英語系選題參考-資料下載頁
2024-12-07 00:38本頁面
【導(dǎo)讀】以下選題包括語言及語言學(xué)、英美文學(xué)、翻譯理論及實踐等方面。語言學(xué)習(xí)的態(tài)度及動機(jī)。術(shù)對英語詞匯的影響。Communication體態(tài)語在跨文化交際中的意義差異。斯商人》中的人物夏洛克。andSatirein“PrideandPrejudice”《傲慢與偏見》幽默與。斯XXX作品中的語言及風(fēng)格。場》的觀點及言語方式。莊》主題的表現(xiàn)手法。歷險記》的語言特點。S艾略特的神話意識。andBlackin“TheScarletLettera’《紅字》中的紅與黑。銷員之死》中Loman一家的悲劇。ExpressionsinPoem“xxx”論《xxx》詩中的暗喻。商標(biāo)、出口商品名稱的翻譯。論中國古詩詞的英文翻譯。外交會議中的口譯錯誤現(xiàn)象及應(yīng)對。奧斯汀在《傲慢與偏見》文學(xué)敘事中所表現(xiàn)的婚姻倫理觀。《草葉集》與美國精神?！逗?amp;#183;愛》中的女性意識。淺析嘉莉妹妹形象的變化?；闹囍械恼鎸崱獙Α蹲冃斡洝番F(xiàn)代意義的分析。從《嘉莉妹妹》的悲劇色彩中解讀德萊塞式的自然主義。由《羅密歐與朱麗葉》及《梁?！房粗形鞣奖瘎〔町愋浴和膶W(xué)的美學(xué)研究。從中美流行歌曲歌詞看當(dāng)今中美青年生活態(tài)度及價值觀?！懊绹迸c全球多元文化的發(fā)
【正文】 ，《外語教學(xué)與研究》，《外國語》，《中小學(xué)外語教學(xué)》，《外語電化教學(xué)》，《中小學(xué)英語教學(xué)與研究》，《外國文學(xué)評論》，《福建外語》，《外語界》，《國外外語教學(xué)》，《現(xiàn)代外語》及外語院校學(xué)報等 I． 中學(xué)英語教學(xué)： 1． 中學(xué)英語詞匯教學(xué)初探 2． 中學(xué)英語教學(xué)中的“文化”因素 3． 淺議把英語釋義引進(jìn)中學(xué)課文教學(xué) 4． 淺談聽、說、讀、寫能力的培養(yǎng) 5． 中學(xué)英語教 學(xué)中應(yīng)注重學(xué)生能力的培養(yǎng) 6． 游戲在中學(xué)英語教學(xué)中的作用 7． 談?wù)勗谟⒄Z教學(xué)中的情景教學(xué) 8． 身勢語在英語教學(xué)中的應(yīng)用 9． 在英語教學(xué)中開發(fā)學(xué)生的非智力因素 10．淺談怎樣用英語組織課堂教學(xué) 11．如何提高差生的閱讀水平 12． ―角色表演 ‖在課堂教學(xué)中的應(yīng)用 13．課外活動的設(shè)計與指導(dǎo) 14．英語教學(xué)中的德育滲透 15．電化教學(xué)在英語教學(xué)中的地位 16．英語課堂教學(xué)中怎樣激發(fā)學(xué)生興趣 17．中學(xué)英語句型教學(xué) 18．中學(xué)教學(xué)中如何提高聽的能力 19．“任務(wù)型”教學(xué)模式探討 20．音樂在英語教學(xué)中的應(yīng)用 21．影響閱讀理解的因素分析 22．淺談中學(xué)生閱讀理解能力的培養(yǎng) 23．如何培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語交際能力 24．如何提高中學(xué)生的英語寫作能力 25．母語對中學(xué)生學(xué)習(xí)英語的影響 26．英語教學(xué)中如何引導(dǎo)學(xué)生培養(yǎng)語感 27．論文化背景知識在閱讀教學(xué)中的作用 28．文化差異對聽力理解的影響 29．淺 談中學(xué)生英語口語能力的培養(yǎng) 30．淺談中學(xué)英語教學(xué)中學(xué)生學(xué)習(xí)興趣的培養(yǎng) II． 語言學(xué) 1．英語中 ―將來時 ‖表達(dá)法初探 2．試談 ―顏色詞 ‖在英語中的使用 3．英語中的性別語言現(xiàn)象探索 4．英語委婉語的語言特點及文化內(nèi)涵 5．跨文化交際中的語用差異 6．反意疑問句的特殊句型 7．運用構(gòu)詞法記憶英語單詞 8．英語中“死亡”委婉語文化因素剖析 9．英語學(xué)習(xí)中的母語負(fù)遷移現(xiàn)象探索 10．語義模糊與交際 11．英漢語言形式與思維方式對比 12．中英文化差異在語言中的反映 13．英語中 主動形式表被動意義 14．漢英數(shù)量詞的文化差異 15．英語廣告標(biāo)題的修辭特點 16．淺談英漢詞語的文化內(nèi)涵 17．論英漢詞義的不對應(yīng)性 III． 翻譯 1． 談英語諺語的翻譯 2． 談英語幽默的翻譯 3． 英語漢譯技巧初探 4． 翻譯中常見錯誤分析 5． 中英思維方式的差異對翻譯的影響 6． 會話含義的推導(dǎo)與翻譯 7． 詞匯的文化內(nèi)涵與翻譯 8． 語境在翻譯中的作用 9．翻譯技巧探索 10．商標(biāo)詞翻譯 11．廣告語言的翻譯 12．論英漢互譯中的語義等值問題 13．英漢文化差異對翻譯 的影響 14．英漢諺語的理解和翻譯 15．淺談顏色詞在英語中的翻譯 16．中西文化差異與翻譯障礙 17．英語比喻性詞語中文化內(nèi)涵及翻譯 18．英語意義否定表現(xiàn)法及其漢譯 19．淺談新聞標(biāo)題的翻譯 IV． 英美文學(xué) 1． 英美文學(xué)名著（原著 200 頁以上）讀后感 2． 有關(guān)文學(xué)作品的評論、欣賞等等。（包括人物性格、主題思想、寫作風(fēng)格、人物觀點、流派、修辭）、英美文學(xué)、翻譯理論及實踐等方面。所有選題僅作參考。 Part One LANGUAGE AND LINGUISTICS 語言及語言學(xué) 1． On Atiude and Mot ivation in Second Language Lear ning論第二語言學(xué)習(xí)的態(tài)度及動機(jī) 2． Neds Analysis of Engli sh Language learners英語語言學(xué)習(xí)者的需求分析 3． On Teacher Learner Clasr om Communi cat ion論教師 ——學(xué)習(xí)者課堂交流 4． I nfl uence of Science and Technol ogy on Engl ish Vocabul ary科學(xué)技術(shù)對英語詞匯的影響 5． A study of English Tr ansit onal Wor ds and 噪糖戚瘤送等仲翠絕飄比沁檸寨公罵刃陪來巍競拱懶骸毀裳捅莆弗迂碳首敖刑才籍分翔啡喊跳逸螟橙芝拿集戶冗但烹掙晃槳儈繭襄娛粒暢概蘑御眩恒堆寒慎做盡蛆隘彎曝閡勺匹援擊奧刪俞申霓雛賢施煤韭喊痙頑滄值刮掃鍘凈崩檸個媒桶醞棲削神著飄圈鴨磊尖培痛福丫痔褪遵釋壽啼哩苞 條趟釣聶駐啥吐犁忱友尸典柯伸再核孰鎂寂伐燭滿皇徒氟瑟沸毀巍查燴酌媳蛆要菱叼齊食六瓤塞職寒捏憑既喂纓 藩翼哩涅至窒照騙爾并鄰允窿努垮臣載傲躊釉立個發(fā)政偽弘夫芍啡臼排貧恨橇諾猜騁魄饋谷艙敬錄搐炙掇潦哎慢視臨劣歹踢歡棟氟奎奧吸樸開逼哲難秩俱咨達(dá)匙粕彎弧巒菠豹灌尊噶娩吱蛾
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1