【正文】 CONTAINER 冷凍柜 OT OPEN TOP CONTAINER 開頂柜航線名稱PNW PACIFIC SOUTHWEST 美國線西南岸 SLB SIBERIA LANDBRIDGE 西伯利亞陸橋 W/C WEST COAST 美國西岸 E/C EAST COAST 美國東岸A/W ALL WATER 全水路（美國適用）MLB MINILAND BRIDGE 小陸橋運(yùn)輸（美國適用）IPI INTERIOR POINTS INTERMODAL 內(nèi)陸點(diǎn)聯(lián)合運(yùn)輸服務(wù)種類FCL FULL CONTAINER LOAD 整柜 CY CONTAINER YARD 貨柜碼頭LCL LESS THAN CONTAINER LOAD 散貨CFS CONTAINER FREIGHT STATION 貨柜處理集散地 VANNING/ STUFFING 裝貨UNVANNING / UNSTUFFING 卸貨 DOOR TO DOOR 門到門服務(wù) CONSOLIDATION 拼箱 A/F AIR FREIGHT 空運(yùn)貿(mào)易相關(guān)術(shù)語L/C LETTER OF CREDIT 信用證 T/T TELEX TRANSFER 電匯Camp。F/ CFR COST AND FREIGHT 成本+運(yùn)費(fèi)CIF COST，INSURANCE AND FREIGHT 成本+保險(xiǎn)+運(yùn)費(fèi) FOB FREE ON BOARD 離岸價(jià) EXW EX WORKS 工廠交貨價(jià)CPT CARRIAGE PAID TO 運(yùn)輸付費(fèi)到指定地點(diǎn)CIP CARRIAGE amp。 INSURANCE PAID TO 運(yùn)輸及保險(xiǎn)付費(fèi)到指定地點(diǎn) DDU DELIVERY DUTY UNPAID 目的地關(guān)稅未付 DDP DELIVERY DUTY PAID 目的地關(guān)稅已付 其它NVOCC NONVESSEL OPERATING COMMON CARRIER 無船承運(yùn)人 S/C SERVICE CONTRACT 合同 S/O SHIPPING ORDER 訂艙號(hào) BKG BOOKING 訂艙單T/T TRANSIT TIME 中轉(zhuǎn)時(shí)間/ 航程ARRIVAL NOTICE 到貨通知（進(jìn)口適用）PARTIAL SHIPMENT 分批裝運(yùn) EXCHANGE RATE 匯率SHIPPING SCHEDULE 船期表 CLP CONTAINER LOAD PLAN 裝柜計(jì)劃 CLOSING DATE / CUT OFF DATE 截關(guān)日D/O DELIVERY ORDER 小提單（進(jìn)口適用）機(jī)構(gòu)名稱FIATA INTERNATIONAL FEDERATION OF FORWARDING AGENTS’ ASSOCIATION 國際運(yùn)輸行協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)[法] CIFA CHINA INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDERS ASSOCIATION 中國國際貨運(yùn)代理協(xié)會(huì) FMC FEDERAL MARITIME COMMISION 國際聯(lián)邦海運(yùn)委員會(huì)[美] IATA INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION 國際航空運(yùn)送協(xié)會(huì)截一般來講，截倉我們指散貨，一如字面解釋截是指截止，倉我們指倉庫。截關(guān)我們用在柜貨上比較多，截關(guān)有四個(gè)時(shí)間，有截補(bǔ)料的時(shí)間、截重柜的時(shí)間、截放行的時(shí)間以及截提單的時(shí)間。截補(bǔ)料時(shí)間是美加要提前四十八小時(shí)申請(qǐng)，所以去美加會(huì)收AMS（AUTOMATED MANIFEST SYSTEM）費(fèi)用；截重柜時(shí)間一點(diǎn)會(huì)比截放行時(shí)間延遲半天，是指截止柜到碼頭還柜時(shí)間，如果沒有按時(shí)還柜，那重柜紙上會(huì)顯示幾條9，如在時(shí)間之內(nèi)則是船名；截放行時(shí)間呢是在報(bào)關(guān)時(shí)間內(nèi)報(bào)出關(guān)即可安排上船，反之延后一水；截提單時(shí)間是指對(duì)單時(shí)間，有部分船公司只接受一次補(bǔ)料，一定要注意。重柜紙的作用是什么？作為碼頭收貨的一張證明，上面有柜型、重量、柜號(hào)、封條號(hào)、進(jìn)閘時(shí)間、閘時(shí)間、預(yù)配船名等等相關(guān)資料。深圳的重柜紙是要交到報(bào)關(guān)行的，報(bào)關(guān)行根據(jù)上面的資料安排報(bào)關(guān)，在報(bào)關(guān)的同時(shí)需要將正本一起交給海關(guān)；香港重柜紙要交還給船公司，所以你要拿提單的時(shí)候要交給貨代或是給客戶，他們要按照重柜紙上的資料來做報(bào)進(jìn)口，在時(shí)間限制內(nèi)沒有報(bào)進(jìn)口，會(huì)對(duì)重柜紙上的香港報(bào)關(guān)公司產(chǎn)生罰款（具體時(shí)間不記得了，大概在15天左右）？是不是開船日？去美國和加拿大都是在船開48小時(shí)內(nèi)提供補(bǔ)料。不過APL可以在他們公司網(wǎng)上補(bǔ)料，那這樣子只需要提前24小時(shí)既可。（未完稅交貨）“Delivered Duty Unpaid(...named place of destination)“，即”未完稅交貨(......指定目的地)。它指賣方將備好的貨物，在進(jìn)口國指定的地點(diǎn)交付，而且須承擔(dān)貨物運(yùn)至指定地點(diǎn)的一切費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)(不包括關(guān)稅、捐稅及進(jìn)口時(shí)應(yīng)支付的其他官方費(fèi)用)，另外須承擔(dān)辦理海關(guān)手續(xù)的費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。買方須承擔(dān)因未能及時(shí)辦理貨物進(jìn)口結(jié)關(guān)而引起的額外費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。本術(shù)語適用于各種運(yùn)輸方式。:完稅后交貨（??指定目的港）“完稅后交貨（??指定目的地）”是指賣方在指定的目的地，辦理完進(jìn)口清關(guān)手續(xù)，將在交貨運(yùn)輸工具上尚未卸下的貨物交與買方，完成交貨。賣方必須承擔(dān)將貨物運(yùn)至指定的目的地的一切風(fēng)險(xiǎn)和費(fèi)用，包括在需要辦理海關(guān)手續(xù)時(shí)在目的地應(yīng)交納的任何“稅費(fèi)”（包括辦理海關(guān)手續(xù)的責(zé)任和風(fēng)險(xiǎn)，以及交納手續(xù)費(fèi)、關(guān)稅、稅款和其他費(fèi)用）。第五篇：常用術(shù)語中英文對(duì)照十、常用術(shù)語中英文對(duì)照 人生規(guī)劃Life planning自我介紹Selfintroduction 目標(biāo)Target孔子Confucius《論語》The Analects of Confucius 修身養(yǎng)性cultivate one39。s moral character 儒家思想Confucianism詩歌Poem賞析Appreciation閱讀理解Reading prehension 意境Artistic conception意象Imagery情感Emotion朗誦Recite策劃Consultant情景模擬Scenario simulation 記憶Memory貝多芬Beethoven命運(yùn)交響曲Symphony of Destiny 古典音樂Classical music 莫扎特Mozart費(fèi)加羅的婚禮The Marriage of Figaro 蕭伯納George Bernard Shaw 戲劇Drama理想主義Idealism人道精神Humanity反抗性Resistance辯論Debate演講Speech主題Theme財(cái)富Wealth品格Character《紅樓夢(mèng)》Dream in Red Mansions 葉芝Yeats當(dāng)你老了 when you are old 情景Scene道家Taoism無為而治Taoist Actionless Governance 消極避世Indifference散文Prose小說Novel文學(xué)性Literary語言Language修辭Rhetoric敬畏生命Reverence for Life 抉擇Choice普通話Mandarin個(gè)人簡歷Resume招聘求職Recruitment 求職信Cover letter自薦書Written submissions 崗位Post市場營銷Marketing物流Logistics食品檢測Food testing 高分子Macromolecule就業(yè)形勢Employment situation 畢業(yè)論文Thesis摘要Abstract關(guān)鍵詞Keyword答辯defense