【正文】 異徑四通reducing cross 異徑四通（一個(gè)分支口為異徑reducing cross(reducing on one outlet)異徑四通（一個(gè)直通口及分支口為異徑）reducing cross(reducing on one run and outlet)異徑四通（兩個(gè)分支口為異徑）reducing cross(reducing on both outlet)異徑四通（一個(gè)直通口及兩個(gè)分支口為異徑）reducing cross(reducing on one run and both outlet)異徑管reducer 同心異徑管 concentric reducer 偏心異徑管eccentric reducer 鍛制異徑管 reducing swage 螺紋支管臺threadolet 焊接支管臺weldolet 承插支管臺sockolet 彎頭支管臺elbolet 斜接支管臺latrolet 鑲?cè)胧街Ч茏靤weepolet 短管支管臺nipolet 支管臺，插入式支管臺boss 管接頭 coupling, full coupling 半管接頭 half coupling 異徑管接頭reducing coupling 活接頭 union 內(nèi)外螺紋縮接（俗稱補(bǔ)芯）bushing 管帽 cap(C)堵頭 plug 短節(jié)nipple 異徑短節(jié) reducing nipple。swage nipple 彎管 Bend預(yù)制彎管 fabricated pipe bend 跨越彎管（^ 形）crossover bend 偏置彎管（~ 形）offset bend 90176。彎管quarter bend 環(huán)形彎管cirele bend 單側(cè)偏置90176。彎管（? 形）single offset quarter bend S形彎管 “S” bend單側(cè)偏置U形膨脹彎管（| ?形）single offset “U” bend U形彎管“U” bend雙偏置U膨脹彎管 double offset expansion “U” bend 斜接彎管mitre bend 三節(jié)斜接彎管 3piece mitre bend 折皺彎管 corrugated bend 圓度 roundness 法蘭 Flange(FLG）整體管法蘭 integral pipe flange 鋼管法蘭 steel pipe flange 螺紋法蘭 threaded flange 滑套法蘭（包括平焊法蘭）slipon flange(SO)。slipon welding flange 承插焊法蘭 socket welding flange 松套法蘭 lap joint flange(LJF)對焊法蘭 welding neckflange(WNF)法蘭蓋blind flange, blind 孔板法蘭 orifice flange 異徑法蘭reducing flange 盤座式法蘭 pad type flange 松套帶頸法蘭 loose hubbed flange 焊接板式法蘭 welding plate flange 對焊環(huán) welding neck collar（與stub end相似）平焊環(huán)weldingon collar 突緣短節(jié)stub end, lap 翻邊端lapped pipe end 松套板式法蘭 loose plate flange 壓力級pressure rating, pressure rating class 壓力—溫度等級 pressuretemperature rating 法蘭密封面，法蘭面 flange facing 突面raised face(RF)凸面male face(MF)凹面 female face(FMF)榫面 tongue face 槽面 groove face 環(huán)連接面 ring joint face 全平面；滿平面 flat face。full face(FF)光滑突面smooth raised face(SRF)法蘭面加工 facing finish 粗糙度 roughness 光滑的 smooth 齒形serrated 均方根root mean square(RMS)算術(shù)平均粗糙高度arithmetical average roughness height(AARH)配對法蘭panionflange 螺栓圓bolt circle(.) 墊片Gasket(GSKT)墊片的型式type of gasket平墊片 flat gasket 環(huán)形平墊片 flat ring gasket平金屬墊片 flat metal gasket 夾棉織物的橡膠elastomer with cotton fabric insertion 夾石棉織物的橡膠 elastomer with asbestos fabric insertion 夾石棉織物及金屬絲加強(qiáng)的橡膠 elastomer with asbestos fabric insertion and with wire reinforcement 無石墨壓縮白石棉墊片 non graphited pressed white asbestos gasket 天然白橡膠墊片 natural white rubber gasket 壓縮石棉墊片 pressed asbestos class gasket 浸聚四氟乙烯的石棉墊片 PTFE impregnated asbestos gasket 夾石棉的纏繞金屬墊片spiralwound metal gasket with asbestos filler 內(nèi)環(huán) inner ring 外環(huán)，外定位環(huán) outer ring 波紋金屬墊片 corrugated metal gasket 波紋金屬包嵌石棉墊片 corrugated metal gasket with asbestos inserted 雙夾套波紋金屬包石棉墊片 corrugated metal double jacketed asbestos filled gasket 雙夾套墊片 double jacketed gasket 金屬包石棉平墊片 flat metal jacketed asbestos filled gasket 整體金屬齒形墊片solid metal serrated gasket 槽形金屬墊片grooved metal gasket 環(huán)形連接金屬墊片 ring joint metal gasket 八角環(huán)形墊片 octagonal ring gasket 橢圓環(huán)形墊片 oval ring gasket 透鏡式墊片 lens gasket 非金屬墊片 nonmetallic gasket TOE是Threaded One End的縮寫，意思是一端螺紋 POE是Plain One End的縮寫，意思是一端平口 TBE是Threaded Both End的縮寫，意思是兩端螺紋 PBE是Plain Both End的縮寫，意思是兩端平口 TOEamp。POE就是一端平口，另一端螺紋連接 TBE是兩頭都是螺紋連接 PBE是兩頭都是平口（焊接）BBE 兩端都是坡口第四篇：管件中英文對照彎頭 Elbow90186。 彎頭90186。 Elbow45186。彎頭45186。 Elbow180186。彎頭180186。 Elbow長半徑彎頭：LR elbow（LR是long radius的縮寫）短半徑彎頭： SR Elbow（SR是short radius的縮寫）碳鋼彎頭 carbon steel elbow 不銹鋼彎頭 stainless steel elbow合金鋼彎頭 alloy steel elbow無縫彎頭seamless elbow對焊彎頭 buttwelding elbow 沖壓彎頭Stamping elbow 大口徑對焊彎頭 Large diameter buttwelding elbow /Large size elbow三通 Tee異徑三通 reducing tee等徑三通 straight tee 斜三通 lateralY型三通 Ytee 四通 cross等徑四通 straight cross 異徑四通 reducing cross異徑管 reducer同心異徑管 concentric reducer（conreducer）偏心異徑管 eccentric reducer（eccreducer）管帽 cap 翻邊 Stub end法蘭 Flange帶頸對焊法蘭WeldingNeck（WN）,平焊帶頸法蘭 SlipOn（SO）,盲板法蘭 Blind（BL）, 螺紋法蘭Threaded（TH）, 松套法蘭LapJoint（LJ）鍛造的：forged螺紋支管臺 threadolet 承插支管臺 sockolet焊接支管臺 weldolet管接頭 coupling/full coupling單管接頭 half coupling活接頭（由任）union Bushing 堵頭（管塞）Plug 六頭管塞hexagon plug四頭管塞 Square plug 短節(jié) nipple 縮徑管 swaged nipple第五篇：管件中英文對照表碳鋼彎頭 Carbon Steel Elbow 不銹鋼彎頭 Stainless Steel Elbow 高壓彎頭 HighPressure Elbow 同心異徑管 Concentric Reducers 偏心異徑管 Eccentric Reducers 高壓異徑管 Highpressure Reducers 不銹鋼等徑三通 Stainless Straight Tee 碳鋼等徑三通 Carbon Straight Tee 不銹鋼等徑四通 Stainless Straight Cross 高壓三通 Highpressure Tee 鍛制三通 Forged Tee 異徑接頭 Template 管帽 Caps 法蘭flange 長徑和短徑彎頭 long and short radius elbows 同心和偏心異徑接頭 concentric and eccentric reducers 等徑和異徑三通 straight and reducing outlet tees 大小頭 CONCENTRIC REDUCER 相等的三通Tee Equal 等徑三通 Straight Tee 異徑三通 Reducing Tee 等徑四通 Straight Cross 90176。短半徑彎頭 90176。SS Elbow(SR)90176。長半徑彎頭 90176。SS Elbow(LR)高壓厚壁彎頭 Thickness Elbow U型管 Return Bend盲法蘭 Blank Flange 彎管 Bends 翻邊 stub ends 異徑接頭 reducers 公稱通徑 nominal diameter 外徑(mm)outside diameter 中心距至端面的距離 center to end 理論重量(kg/pcs)approx weight 類種description 標(biāo)準(zhǔn) Standard 類型Design 材質(zhì)Material 雙絲頭 Nipple 短節(jié) SWAGE NIPPLE 內(nèi)外螺紋活接頭 Union 螺樁 stud 單承口管箍 HalfCoupling 雙承口管箍Coupling 盲板 Blind Flange 帶雙圈的盲板 spectacle blind 偏心的Ecentric 等徑直通equal coupling 異徑直通reducing coupling 內(nèi)牙直通 female coupling 外牙直通 straight tube with outside 90等徑彎頭 90 equal elbow 45等徑彎頭 45 equal elbow 外牙彎頭 male elbow 內(nèi)牙彎頭 female elbow 等徑三通 equal tee 異徑三通 reducing tee 內(nèi)牙三通female tee 外牙三通 male tee 管帽cap 拆除:dismantle 結(jié)頭（管線的）：tiein 插盲板：slip spade 盲板：blank 接頭：fitting 加熱器：heater 金屬纏繞墊片（帶外環(huán)）:SW with outside ring 熱軋on site: 管匯manifold Weldingon collar|平焊環(huán)...weldolet|焊接支管臺...weldolet|焊接支管臺 Welding repair procedure 補(bǔ)焊工藝...weldolet 焊接管臺...Wind vane 風(fēng)向標(biāo) weldment 焊件...weldolet 對焊管座...well killing pump 壓井泵；對焊管座welding plate flange焊接板式法蘭...weldolet螺紋支管臺；對焊管座...WN（簡）帶頸對焊法蘭 threaded(THD)螺紋的...thredolet螺紋管座...thrust fitting推力接頭 sockolet 承插焊支管臺...thredolet 螺紋支管臺...TOP 螺紋接頭Nier mass spectrometer 尼爾質(zhì)譜儀...nipple 螺紋接頭...Noise equivalent temperature difference（NETD）噪聲當(dāng)量溫度差（NETD）雙絲頭 nipple...短節(jié) SWAGE nipple...內(nèi)外螺紋活接頭 Union ；噴嘴nipper 鉗子；拔釘鉗...nipple 螺紋接套；噴嘴...noise abatement measure 減低噪音措施 elbolet|彎頭支管臺...elbolet|彎頭支管臺...elbow|彎頭；彎頭管座elastometric lining橡膠內(nèi)襯...elbolet螺紋支管臺；彎頭管座Sockolet彎頭支管臺...elbolet斜接支管臺...Latrolet鑲?cè)胧街Ч茏?Seamless無縫的 equal相等的，同樣的 Reducers