【正文】 ）《岳陽樓記》譯文：于是重新修建岳陽樓，擴大它原來的規(guī)模②動詞，治理，整治內(nèi)立法度，務(wù)耕織，修守戰(zhàn)之具（修理，整治）《過秦論》譯文：在國內(nèi)建立法律制度，致力于耕種紡織，修造防守進攻的武器外結(jié)好孫權(quán)，內(nèi)修政理?！堵≈袑Α纷g文：對外跟孫權(quán)結(jié)成聯(lián)盟，對內(nèi)治理國家政治③動詞，修養(yǎng)臣修身潔行數(shù)十年（修養(yǎng)）修身：修養(yǎng)身心《信陵君竊符救趙》譯文：我?guī)资陙硇摒B(yǎng)品德，純潔操守④動詞，修訂，修改議法度而修之于朝廷（修訂，修改）譯文：討論制定法令制度并在朝廷上加以修改⑤動詞，編纂，編寫孫臏臏腳，兵法修列?！秷笕伟矔纷g文：孫臏被截去膝蓋骨，《兵法》才撰寫出來⑥動詞，學習，研究是以圣人不期修古，不法?？桑▽W習，研究）《五蠹》譯文：因此圣人不要求學習古代，不取法所謂永久適用的制度⑦動詞，整飭何者，嚴大國之威以修敬也?！读H藺相如列傳》譯文：為什么這樣呢？為的尊重（你們）大國的威嚴以表示敬意?、嘈稳菰~，長，高鄒忌修八尺有余（長，高）《鄒忌諷齊王納諫》譯文：鄒忌身高八尺多⑨美好恐修名之不立（美好）《離騷》譯文：我覺得自己的老境將要漸漸到來，只擔心美好的名聲來不及樹立★要　　返回頂部讀音一：yo224。①形容詞，重要令汝接應(yīng)街亭，當陽平關(guān)沖要道路?！妒Ы滞ぁ吩鰷p要語，奉行者莫辨也（重要，簡要）《獄中雜記》譯文：增加或刪節(jié)那些重要的語句，奉命執(zhí)行的人沒有誰能分辨真假。②形容詞，險要筑石寨土堡于要隘（險要）譯文：村民們在險要的地方筑起石墻、土堡壘等防御工事北收要害之郡。《過秦論》譯文：向北收取了險要的城池和地區(qū)。③形容詞，簡要，切要可謂要言不煩也?！度龂尽纷g文：可以說是（說話行文）簡明扼要。④動詞，希望若要人不知，除非已莫為（希望）⑤動詞，符合，適合凡先王之法，有要于時也（符合，適合）《察今》譯文：凡是先王的法令制度，是適應(yīng)當時的需要的。⑥動詞，總結(jié)，概括要之，治平之久，天地不能不生人（總括、概括）《治平篇》譯文：總之，社會長治久安，天地不能不增加人口⑦名詞，要點、關(guān)鍵要在安國家，利人民（要點、關(guān)鍵）《鹽鐵論》譯文：關(guān)鍵在于安定國家，利于人民讀音二：yāo①名詞，腰昔者先君靈王好小要，楚士約實?！稇?zhàn)國策齊人有馮諼》譯文：從前，楚靈王喜歡細腰女子，楚國的人便少吃飯②動詞，同“邀”，邀請張良出，要項伯（同“邀”，邀請）《鴻門宴》譯文：張良出去，邀請項伯。便要還家?！短一ㄔ从洝纷g文：他就邀請漁人到自己家里去③相約雖與府吏要，渠會永無緣（相約，誓約）《孔雀東南飛》譯文：雖然我與府吏立下誓約，但與他永遠沒有機會見面了。④締結(jié)以要晉國之成（和）?！秶Z晉語三》譯文：來締結(jié)晉國的和好（和晉國講和）⑤求，取知者，不危眾以舉事；仁者，不違義以要功?！逗鬂h書竇融列傳》譯文：有知識的人不會危害眾人以成就自己的事，具有仁愛胸懷的人不會違背道義以求取功名。⑥要挾惟大辟無可要，然猶質(zhì)其首（要挾）《獄中雜記》譯文：只有對那些砍頭的，沒有什么好要挾的，但是還要留下他的腦袋做抵押品。⑦約束、控制然地亦窮險，唯京師要其道（約束、控制）《史記貨殖列傳》譯文：可是這里地勢險要，只有京城長安控制其通道。★宜　　返回頂部①動詞，應(yīng)該，應(yīng)當將軍禽操，宜在今日（應(yīng)該，應(yīng)當）《赤壁之戰(zhàn)》譯文：將軍捉拿曹操，應(yīng)當正在今天。誠宜開張圣聽（應(yīng)當，應(yīng)該）《出師表》譯文：確實應(yīng)該廣泛地聽取群臣的意見②形容詞，適宜，合適世易時移，變法宜矣。《察今》譯文：社會不同了，時代改變了，改變法令制度是應(yīng)該的。③副詞，表推測，大概今陰陽不調(diào)，宜更歷之過也（表推測，大概）《漢書》譯文：現(xiàn)在氣候寒暖不調(diào)和，大概是改變歷法的過錯啊④副詞，表示本然或肯定。當然，無怪，難怪牡丹之愛，宜乎眾矣。《愛蓮說》譯文：對于牡丹的愛好，人數(shù)當然就很多了?！镞z讀音一：y237。①遺失，丟失秦無亡矢遺鏃之費，而天下諸侯已困矣。（遺失，丟失）《過秦論》譯文：秦國沒有耗費一支箭，一個箭頭，可是天下的各諸侯國已經(jīng)十分困窘了。②遺失之物高祖取楚如拾遺。《漢書》譯文：高祖取得楚國像是撿起遺失的東西③遺漏，忽略小學而大遺，吾未見其明也（遺漏，忽略）《師說》譯文：小的方面學習，大的方面忽略，我看不出他們有什么明智的呢。④遺留，剩下，特指死去的人留下的誠宜開張圣聽，以光先帝遺德（遺留，剩下，特指死去的人留下的）《出師表》譯文：確實應(yīng)該廣泛地聽取群臣的意見，發(fā)揚光大先帝留下的美德⑤排泄（大小便）然與臣坐，頃之三遺矢（屎）矣[排泄（大小便）]《廉頗藺相如列傳》譯文：不過和我坐在那里，一會兒就拉了三次屎。⑥剩余的地有遺利，民有余力（剩余的）《論貴粟疏》譯文：是因為土地還有利用的潛力，老百姓中還有未被開發(fā)出來的勞動力讀音二：w232。i①贈與，致送是時曹操遺權(quán)書?！冻啾谥畱?zhàn)》譯文：曹操送給孫權(quán)一封信說是以先帝簡拔以遺陛下?！冻鰩煴怼纷g文：因此先帝把他們選拔出來留給陛下。公子聞之，往請，欲厚遺之（送給，給予）《信陵君竊符救趙》譯文：公子聽說有這么一個人，叫人去問候他，想要送他一份厚禮★貽①贈送嘗貽予核舟一，蓋大蘇泛赤壁云（贈送）《核舟記》譯文：（王叔遠）曾經(jīng)贈送給我一個用桃核雕刻成的小船，原來刻的是蘇東坡坐船游覽赤壁。②遺留我之懷矣。自貽伊戚（遺留）《左傳》譯文：③造成老父之罪，不能鑒聽，坐貽聾瞽，使閨窗孺弱，遠罹構(gòu)害（造成）《柳毅傳》譯文：這是我做父親的過錯，我看不明，聽不清，因而同聾子瞎子一樣，使閨中弱女在遠方受陷害也不知道。④給、被貽人口實（給、被）貽笑大方★造①制造公輸盤為楚造云梯之械?！豆敗纷g文：公輸盤替楚國造了云梯一類的器械②建造因造玉清宮，伐山取材（制作，建造）《雁蕩山》譯文：因為要建造玉清宮，開山砍伐木材③制定懷王使屈原造為憲令（制定）《屈原列傳》譯文：楚懷王派屈原制定國家的法令④往，到——去徑造廬訪成，視成所蓄（到——去）《促織》譯文：少年直接上門來找成名，看到成名所養(yǎng)的蟋蟀登峰造極（到達某一境界）⑤培養(yǎng)，造就小子有造（培養(yǎng)，造就）譯文：弟子孩童可造就《詩經(jīng)思齊》⑥復(fù)合詞，造化：指天地、大自然造化鐘神秀，陰陽割昏曉（造化：指天地、大自然）《望岳》譯文：天地間的神奇峻秀啊，都在這一山凝結(jié)聚繞，那山北山南一邊暗一邊明，判若黃昏和晨曉。★致①名詞，意態(tài)，情趣是我于花之未開，先享無窮逸致矣（意態(tài)、情趣）《芙蕖》譯文：是我首先享受那種無窮的飄逸超群的情趣了②動詞，送達寧南南下，皖帥欲結(jié)歡寧南，致敬亭于幕府（送達）《柳敬亭傳》譯文：寧南侯左良玉渡江南下時，安徽提督社宏域想結(jié)交左良玉，介紹柳敬亭到（左良玉的）府署。③動詞，表達其存君興國而欲反復(fù)之，一篇之中三致志焉（表達，表示）《屈原列傳》譯文：他關(guān)心君王振興國家，想把楚國從衰弱的局勢中挽救過來，在（《離騷》）一篇作品里再三表達這種意愿。④動詞，招來此人可就見，不可屈致也（招致，招引，引來）《隆中對》譯文：這個人只能到他那里去拜訪，不能委屈他，召他上門來以致天下之士，合從締交，相與為一（招納，招引）《》譯文：來招納天下的志士能人，采用合縱的策略締結(jié)盟約，互相援助結(jié)為一個整體。致食客三千人。《信陵君竊符救趙》譯文：招來賓客三千多人。⑤動詞，取得，得到家貧，無從致書以觀（得到，取得）《送東陽馬生序》譯文：家里貧窮，沒有辦法買書來讀⑥動詞，達到假輿馬者，非利足也，而致千里（達到）《勸學》譯文：借助車馬的人，并不是腳走得快，卻可以達到千里之遠⑦動詞，致使，使，導(dǎo)致女行無偏斜，何意致不厚（致使，使）《孔雀東南飛》譯文：這個女子的行為并沒有什么不正當，哪里料到會使母親不滿意呢？⑧動詞，弄來，捉來少有連，必多方鉤致。《獄中雜記》譯文：稍微有點牽連的，就一定用盡方法捉來⑨形容詞，精細案其獄，皆文致不可得反?！稘h書嚴延年傳》譯文：★質(zhì)①動詞，典當，抵押為長安君約車百乘，質(zhì)于齊?！队|龍說趙太后》譯文：于是為長安君準備了上百輛車子，到齊國作人質(zhì)。②也指用以作為抵押惟大辟無可要，然猶質(zhì)其首《獄中雜記》譯文：只有對那些砍頭的，沒有什么好要挾的，但是還要留下他的腦袋做抵押品。③名詞，抵押品，制作為保證的人或物有復(fù)言令長安君為質(zhì)者（人質(zhì)或抵押）《觸龍說趙太后》譯文：有哪個再來說要長安君為人質(zhì)的④名詞，通“贄”，信物乃令張儀佯去秦，厚幣委質(zhì)事楚（通“贄”，信物）《屈原列傳》譯文：便派張儀假裝離開秦國，拿著豐厚的禮物送給楚國作為信物⑤名詞，也指初次見面執(zhí)以為禮的物品出疆必載質(zhì)?！睹献印发廾~，本質(zhì)、實質(zhì)形者神之質(zhì)（本質(zhì)、實質(zhì)）《神滅論》⑦名詞，底子；質(zhì)地永州之野產(chǎn)異蛇，黑質(zhì)而白章（底子；質(zhì)地）《捕蛇者說》⑧名詞，通“锧”，刑具，殺人時作墊用的砧板君不如肉袒伏斧質(zhì)請罪，則幸得脫矣（通“锧”，刑具，殺人時作墊用的砧板）《廉頗藺相如列傳》譯文：您不如解衣露體伏在刑具上請求大王處罰，或許僥幸能得到赦免。⑨形容詞，質(zhì)樸質(zhì)勝文則野?！墩撜Z》譯文：質(zhì)樸多于文彩就會顯得粗野⑩副詞，正，剛剛質(zhì)明，避哨竹林中?！丁粗改箱洝岛笮颉纷g文：天剛剛亮時，在竹林里躲避哨兵★族①名詞，家族，指同姓的親屬宮之奇以其族行。《宮之奇諫假道》譯文：宮之奇帶領(lǐng)他的家族出走②名詞，種族，民族我黃帝子孫，聚族而居?！渡倌曛袊f》③名詞，姓丈人度之，絕江，問其名族，則不肯告?！秴问洗呵铩纷g文：老人把他送過江去。伍員問老人的姓名，老人卻不肯告訴他④名詞，家族，同姓的親屬，引申為“類”士大夫之族（家族，同姓的親屬，引申為“類”）《師說》譯文：士大夫這類人中⑤名詞，叢聚、集結(jié)之處雖然，每至于族，吾見其難為（叢聚、集結(jié)之處）《庖丁解牛》譯文：雖然是這樣，每當碰到（筋骨）交錯聚結(jié)的地方，我看到那里很難下刀⑥動詞，滅族族秦者秦也，非天下也。《阿房宮賦》譯文：滅秦國的是秦王自己，不是天下的人民。⑦動詞，聚集云氣不待族而雨。《莊子》譯文：天上的云氣不等到聚集就下起雨來⑧形容詞，眾，一般的族庖月更刀，折也（眾，一般的）《庖丁解?！纷g文：一般的廚師每月（就得）更換一把刀，（是用刀）砍斷骨頭★左①方位名詞，與“右”相對然視其左右，來而記之者已少（左邊）《游褒禪山記》譯文：然而看看左右的石壁，來此而題記的人已經(jīng)很少了②東面，古代地理上以東為左干到江左，必要成功（東面）《群英會蔣干中計》③較低的地位，古代以右為尊，左為較低的地位。諸士在已之左，愈貧賤，尤益敬與鈞（較低的地位）《史記》譯文：凡地位在他以下的人士，愈是貧賤，愈加看重他們。④車上的尊位，古代車上以左為尊。人莫能左畫方右畫圓也（左手）坐定，公子從車騎，虛左，自迎夷門侯生（車上的尊位）《信陵君竊符救趙》譯文：坐定以后，公子帶著車馬，空著車上左邊的座位，親自去迎接夷門的侯生。⑤證據(jù)，證人舉十二條左證其謬。《**書》譯文：⑥不正，邪僻王商忠義，張匡謂之左道?！度龂尽纷g文：復(fù)合詞，左右：①在旁侍候的臣子左右欲刃相如。《廉頗藺相如列傳》譯文：！“（秦王）左右的人要殺相如②旁邊，周圍東西植松柏，左右種梧桐?！犊兹笘|南飛》③幫助高祖為亭長，常左右之?！妒酚洝纷g文：劉邦當了亭長，蕭何常常幫助他④書信中對對方的尊稱，表示不敢直接稱對方，使稱呼對方左右的執(zhí)事者然亦不能為粗陳于左右?！杜c元九書》譯文：左遷：貶官，降職元和十年，予左遷九江郡司馬?！杜眯小纷g文：元和十年，我被貶到九江當司馬★坐①通“座”，座位因擊沛公于坐（通“座”，座位）《鴻門宴》譯文：趁機把劉邦擊倒在座位上②兩膝著席，臀部壓在腳后跟上，叫“坐”項王，項伯東向坐（坐著，坐下）《鴻門宴》譯文：項羽、項伯面向東坐③坐守與其坐而待亡，孰若起而拯之（坐守）《馮婉貞》譯文：與其坐著等死，哪如奮起抗敵拯救我們的謝莊呢④坐落，指位置所在。坐北朝南（坐落）⑤犯（某種）罪王曰：“何坐？”曰：“坐盜?！薄蛾套邮钩纷g文：大王（再）問：“犯了什么罪？”（我）回答說：“（他）犯了偷竊罪?！雹抟驗椋捎谕＼囎鴲蹢髁滞?，霜葉紅于二月花。（因為，由于）《山行