【正文】 西兵：最好的計策莫過于不向西方（指秦國）出兵。使使：前一個“使”字是動詞，派遣；后一個“使”字是名詞，使者。燕故貴人：過去燕國的貴族。居數(shù)月：過了幾個月。五反：指往返了五次。反：同“返”。周章：即上文中的周文。旦暮至：早晚就要到。兵權(quán)：指用兵的計謀策略。矯王令：假傳陳王的命令。矯：假托。敖倉：秦代在敖山上筑倉儲糧，所以叫敖倉，也叫敖庾。故地在今河南鄭州西北氓山上。郯：在今山東省郯城縣西，當(dāng)時章邯的軍隊并沒有到達(dá)那里，不當(dāng)在郯交戰(zhàn)?！佰啊碑?dāng)為“郟（ji225。）”。郟：在今河南郟縣，與鄧說家鄉(xiāng)陽城臨近。皆特起：都各自起兵反秦。特：單獨。御：駕車的人。謚：古人有地位的人死后，按其生平事跡給予的稱號。隱：有功業(yè)未顯使人哀傷之意。倉頭軍：以青巾裹頭的軍隊。車裂：古代的一種酷刑，用五馬分尸。徇:這里是示眾的意思。首事：指首先起兵反秦。左右校：即左、右校尉，次于將軍的軍官，這里指他們所率領(lǐng)的軍隊。鄱盜：黥布在陳勝起義前曾在鄱陽一帶的長江中為盜，故稱“鄱盜”。相收，指呂臣與黥布的軍隊互相聯(lián)合。懷王孫心：楚懷王的孫子，名心。王：稱王。凡:總共。王陳：即“王于陳”，在陳地做王。宮門令：守衛(wèi)宮門的官。辯數(shù)：反復(fù)解說。夥頤：意思是“真多呀”。夥:多。頤:語氣助詞，相當(dāng)于“呀”。沈沈：形容宮室高大深邃，富麗堂皇。夥涉為王：這是當(dāng)時流傳的口頭語，意思是一朝得志就變得十分闊氣。發(fā)舒：放肆，隨便。顓：通“?！?。妄言:胡說。令之不是者：命令他而不順從的。系：拘捕。罪之:把他判罪。其所不善者：指與朱房、胡武關(guān)系不好的人。下吏：交給執(zhí)法官吏。血食：享受祭祀。古時祭祀要宰殺牲畜作祭品，所以叫“血食”。兵革刑法：指武器裝備和法制規(guī)章。固塞文法：堅固關(guān)塞，文飾法律條文。賈生：指賈誼。以下文字引自賈誼的《過秦論》上篇。唐雎jū不辱使命 《戰(zhàn)國策》 先秦秦王使人謂安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其許寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；雖然，受地于先王，愿終守之，弗敢易！”秦王不說。安陵君因使唐雎使于秦。秦王謂唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不聽寡人，何也？且秦滅韓亡魏，而君以五十里之地存者，以君為長者，故不錯意也。今吾以十倍之地，請廣于君，而君逆寡人者，輕寡人與？”唐雎對曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，雖千里不敢易也，豈直五百里哉？”秦王怫然怒，謂唐雎曰：“公亦嘗聞天子之怒乎？”唐雎對曰：“臣未嘗聞也?！鼻赝踉唬骸疤熳又偃f，流血千里?！碧砌略唬骸按笸鯂L聞布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣xiǎn，以頭搶qiāng地耳?！碧砌略唬骸按擞狗蛑?，非士之怒也。夫?qū)ＶT之刺王僚也，彗星襲月；聶政之刺guī韓傀也，白虹貫日；要離之刺慶忌也，倉鷹擊于殿上。此三子者，皆布衣之士也，懷怒未發(fā)，休祲j236。n降于天，與臣而將jiāng四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞gǎo素，今日是也?！蓖Χ稹Ｇ赝跎珦?，長跪而謝之曰：“先生坐！何至于此！寡人諭矣：夫韓、魏滅亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也?！碧砌耲ū:也作唐且，人名。不辱使命:意思是完成了出使的任務(wù)。辱:辱沒、辜負(fù)。秦王：即秦始皇嬴政，當(dāng)時他還沒有稱皇帝。使：派遣，派出。謂...曰：對...說。欲：想。以：用，用作介詞。之：的。守：守護(hù)。易：交換。直：只，僅僅。怫然：盛怒的樣子。公：相當(dāng)于“先生”，古代對人的客氣稱謂。布衣：指平民。古代沒有官職的人都穿布衣服，所以稱布衣。亦免冠徒跣xiǎn，以頭搶qiāng地耳：也不過是摘掉帽子，光著腳，把頭往地上撞罷了。搶:撞。徒:光著。庸夫：平庸無能的人。士：這里指有才能有膽識的人。專諸之刺王僚也，彗星襲月：專諸刺殺吳王僚（的時候），彗星的尾巴掃過月亮。聶政之刺韓傀guī也，白虹貫日：聶政刺殺韓傀（的時候），一道白光直沖上太陽。要離之刺慶忌也，倉鷹擊于殿上：要離刺殺慶忌（的時候），蒼鷹撲到宮殿上。倉:通“蒼”，蒼鷹。懷怒未發(fā)，休祲j236。n降于天，與臣而將jiāng四矣：心里的憤怒還沒發(fā)作出來，上天就降示了征兆。（專諸、聶政、要離）加上我，將成為四個人了。這是唐雎暗示秦王，他將效仿專諸、聶政、要離三人，刺殺秦王。休祲:吉兇的征兆。休:吉祥。祲:不祥。于:從。若：如果。必：將要?？cgǎo素：白色的絲織品，這里指穿喪服。是：此，這樣。秦王色撓：秦王變了臉色。撓:屈服。長跪而謝之：長跪:古人席地而坐，兩膝著地，臀部壓在腳跟上。如果跪著 則聳身挺腰，身體就顯得高（長）起來，所以叫“長跪”。謝:認(rèn)錯，道歉。諭：通“喻”，明白，懂得。以：憑借。存：幸存 者：原因。徒：只。以：因為。出師表諸葛亮先帝創(chuàng)業(yè)未半而中道崩殂c，今天下三分，益州疲弊，此誠危急存亡之秋也。然侍衛(wèi)之臣不懈于內(nèi)，忠志之士忘身于外者，蓋追先帝之殊遇，欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽，以光先帝遺德，恢弘志士之氣，不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。宮中府中，俱為一體，陟zh236。罰臧否pǐ，不宜異同。若有作奸犯科及為忠善者，宜付有司論其刑賞，以昭陛下平明之理，不宜偏私，使內(nèi)外異法也。侍中侍郎郭攸之、費祎、董允等，此皆良實，志慮忠純，是以先帝簡拔以遺w232。i陛下。愚以為宮中之事，事無大小，悉以咨之，然后施行，必能裨b236。補(bǔ)闕漏，有所廣益。將軍向?qū)?，性行x237。ng淑均，曉暢軍事，試用于昔日，先帝稱之曰能，是以眾議舉寵為督。愚以為營中之事，悉以咨之，必能使行h225。ng陣和睦，優(yōu)劣得所。親賢臣，遠(yuǎn)小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠(yuǎn)賢臣，此后漢所以傾頹也。先帝在時，每與臣論此事，未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。侍中、尚書、長史、參軍，此悉貞良死節(jié)之臣，愿陛下親之信之，則漢室之隆，可計日而待也。臣本布衣，躬耕于南陽，茍全性命于亂世，不求聞達(dá)于諸侯。先帝不以臣卑鄙，猥wěi自枉屈，三顧臣于草廬之中，咨臣以當(dāng)世之事，由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。后值傾覆，受任于敗軍之際，奉命于危難之間，爾來二十有一年矣。先帝知臣謹(jǐn)慎，故臨崩寄臣以大事也。受命以來，夙夜憂嘆，恐托付不效，以傷先帝之明，故五月渡瀘，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，當(dāng)獎率三軍，北定中原，庶竭駑n鈍，攘rǎng除奸兇，興復(fù)漢室，還于舊都。此臣所以報先帝而忠陛下之職分也。至于斟酌損益，進(jìn)盡忠言，則攸之、祎、允之任也。愿陛下托臣以討賊興復(fù)之效，不效則治臣之罪，以告先帝之靈。若無興德之言，則責(zé)攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自謀，以咨諏zōu善道，察納雅言，深追先帝遺詔。臣不勝受恩感激。今當(dāng)遠(yuǎn)離，臨表涕零，不知所言。先帝：指蜀昭烈帝劉備。先:尊稱死去的人。創(chuàng)：開創(chuàng)，創(chuàng)立。業(yè)：統(tǒng)一天下的大業(yè)。中道：中途。崩殂c：死。崩，古時指皇帝死亡。殂，死亡。今：現(xiàn)在。三分：天下分為孫權(quán)，曹操，劉備三大勢力。益州疲弊：弱，處境艱難；益州：漢代行政區(qū)域十三刺史部之一，包括今四川省和陜西省一帶。這里指蜀漢。疲弊：人力缺乏，物力缺無，民生凋敝。此：這；誠：的確，實在； 之：的；秋：時，時候。這里指關(guān)鍵時期；一般多指不好的。然：然而 侍：侍奉 衛(wèi)：護(hù)衛(wèi)懈：松懈，懈怠 于：在內(nèi)：皇宮中。忘身：舍身忘死，奮不顧身。蓋：原來； 追：追念；殊遇：優(yōu)待，厚遇。誠：的確，確實； 宜：應(yīng)該。開張圣聽：擴(kuò)大圣明的聽聞，意思是要后主廣泛地聽取別人的意見。開張:擴(kuò)大。光：發(fā)揚(yáng)光大，用作動詞； 遺德：留下的美德?；趾耄喊l(fā)揚(yáng)擴(kuò)大，用作動詞?；?大。弘:大，寬。這里是動詞，也做“恢宏” 氣：志氣。妄自菲?。哼^于看輕自己 妄：過分菲薄：小看，輕視。引喻失義：講話不恰當(dāng)。引喻：稱引、譬喻 喻：比如義：適宜、恰當(dāng)。以：以致（與以傷先帝之明的以用法相同：以致）塞：阻塞 諫：勸諫。宮：指皇宮 府：指丞相府俱：通“具”；全，都。陟zh236。：提升，獎勵； 罰：懲罰；臧否pǐ：善惡，這里用作動詞，意思是評論人物好壞。作奸犯科：做奸邪事情，觸犯科條法令。作奸：做了奸邪的事情 科：科條，法令。及：以及； 為：做。有司：職有專司，就是專門管理某種事情的官吏。刑：罰。昭：顯示，表明平：公平明：嚴(yán)明 理：治理。偏私：偏袒，有私心。內(nèi)外異法：內(nèi)宮和外府刑賞之法不同。內(nèi)外:指內(nèi)宮和外府。異法:刑賞之法不同。志：志向慮：思想，心思 忠純：忠誠純正。簡：選擇；一說通“揀”，挑選 拔：選拔遺w232。i：給予。悉以咨之：都拿來跟他們商量。悉:全部咨：詢問，商議，征求意見。之:指郭攸之等人。必能裨補(bǔ)闕漏：一定能夠彌補(bǔ)缺點和疏漏之處 裨b236。：補(bǔ)。闕:通“缺”缺點，疏漏..有所廣益：有所啟發(fā)和幫助 廣益:增益。益:好處。性行x237。ng淑均：性情善良品德端正 淑:善 均:平。曉暢：精通。試用：任用。督：武職，向?qū)櫾鵀橹胁慷剑ńl(wèi)軍統(tǒng)帥）。營：軍營、軍隊。行h225。ng陣：指部隊。優(yōu)劣得所：好的差的各得其所。小人：晚輩，下人，這里指：宦官。傾頹：傾覆衰敗。痛恨：痛惜，遺憾死節(jié)：為國而死的氣節(jié)，能夠以死報國。?。号d盛。計日：計算著天數(shù)，指時日不遠(yuǎn)。布衣：平民；百姓。躬：親自；耕：耕種。南陽：當(dāng)時南陽郡，今河南南陽和湖北襄陽城西一帶。茍：茍且； 全：保全。聞達(dá)：顯達(dá)揚(yáng)名，揚(yáng)名顯貴。卑鄙：地位、身份低微，見識短淺 卑：身份低微鄙：地處偏遠(yuǎn)。與今義不同。猥wěi：辱，這里有降低身份的意思 枉屈：枉駕屈就。顧：探望。感激：有所感而情緒激動。許：答應(yīng)驅(qū)馳：奔走效勞。有：通“又”，跟在數(shù)詞后面表示約數(shù)。臨崩寄臣以大事：劉備在臨死的時候，把國家大事托付給諸葛亮，并且對劉禪說：“汝與丞相從事，事之如父?！?臨：將要，臨近。夙夜憂嘆：早晚憂慮嘆息。瀘：水名，即如今的金沙江。不毛：不長草木，這里指人煙稀少的地方。毛:莊稼，苗。兵：武器 甲：裝備。獎率：獎賞率領(lǐng)。庶：希望 竭：竭盡駑n鈍：比喻才能平庸，這是諸葛亮自謙的話 駑：劣馬，走不快的馬，指才能低劣。鈍：刀刃不鋒利。攘rǎng除：排除，鏟除奸兇：奸邪兇惡之人，此指曹魏政權(quán)。還：回 于：到舊都：指東漢都城洛陽。此臣所以報先帝而忠陛下之職分也：這是我用來報答先帝，效忠陛下的職責(zé)本分。所以：用來...的是斟酌損益：斟情酌理、有所興辦。比喻做事要掌握分寸。（處理事務(wù)）斟酌情理，有所興革。損：除去。益：興辦，增加。托臣以討賊興復(fù)之效：把討伐曹魏復(fù)興漢室的任務(wù)交付給我托：托付，交付 效：效命的任務(wù)。不效則治臣之罪：沒有成效就治我的罪。告：告慰，告祭。興德之言：發(fā)揚(yáng)陛下恩德的忠言。慢：怠慢，疏忽，指不盡職。彰其咎：揭示他們的過失。彰：表明，顯揚(yáng)。咎：過失，罪。咨諏zōu善道：詢問（治國的）良策。諏zōu:詢問，咨詢。察納：識別采納。察：明察。雅言：正確的言論，正言，合理的意見。深追：深刻追念先帝遺詔：劉備給后主的遺詔，見《三國志蜀志先主傳》注引《諸葛亮集》，詔中說：?勿以惡小而為之，勿以善小而不為。惟賢惟德，能服于人。?遺詔：皇帝在臨終時所發(fā)的詔令。當(dāng)：在……時候。臨：面對 涕：眼淚 零：落下。不知所言：不知道再該說些什么。觀刈y236。麥白居易田家少閑月，五月人倍忙。夜來南風(fēng)起，小麥覆隴lǒng黃。婦姑荷h232。簞dān食sh237。，童稚zh236。攜壺漿，相隨餉xiǎng田去，丁壯在南岡。足蒸暑土氣，背灼zhu243。炎天光，力盡不知熱，但惜夏日長。復(fù)有貧婦人，抱子在其旁，右手秉bǐng遺穗su236。，左臂懸敝b236。筐。聽其相顧言，聞?wù)邽楸瘋?。家田輸稅shu236。盡，拾此充饑腸。今我何功德，曾zēng不事農(nóng)桑。吏l236。祿三百石d224。n，歲晏yān有余y糧，念此私自愧ku236。，盡日不能忘。月夜 唐代 劉方平更深月色半人家，北斗闌l225。n干南斗斜。今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。商山早行溫庭筠唐代晨起動征鐸du243。，客行悲故鄉(xiāng)。雞聲茅店月，人跡板橋霜。槲h葉落山路，枳zhǐ花明驛y236。墻。因思杜陵夢，鳧f雁滿回塘。卜算子詠梅陸游宋代驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風(fēng)和雨。無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。破陣子春景晏殊宋代燕子來時新社，梨花落后清明。池上碧苔三四點，葉底黃鸝一兩聲，日長飛絮輕。巧笑東鄰女伴，采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好，元是今朝斗草贏，笑從雙臉生。浣hu224。n溪沙蘇軾宋代簌簌s249。 s249。衣巾落棗花，村南村北響繰sāo車。牛衣古柳賣黃瓜。酒困路長惟wei欲睡，日高人渴漫思茶。敲門試問野人家。醉花陰薄霧濃云愁永晝李清照宋代薄霧濃云愁永晝，瑞腦消金獸。佳節(jié)又重陽，玉枕紗廚，半夜涼初透。東籬把酒黃昏后，有暗香盈袖。莫道不消魂，簾卷西風(fēng)，人比黃花瘦。南鄉(xiāng)子登京口北固亭有懷辛棄疾 宋代何處望神州？滿眼風(fēng)光北固樓。千古興亡多少事？悠悠。不盡長江滾滾流。年少萬兜鍪dōum243。u，坐斷東南戰(zhàn)未休。天下英雄誰敵手？曹劉。生子當(dāng)如孫仲謀。山坡羊驪 l237。山懷古張養(yǎng)浩元代驪山四顧，阿房一炬，當(dāng)時奢侈shē chǐ今何處？ 只見草蕭疏，水縈紆 y至今遺恨迷煙樹。列國周齊秦漢楚，贏，都變做了土；輸，都變做了土。朝天子詠喇叭王磐明代喇叭，嗩吶，曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻，全仗你抬聲價。軍聽了軍愁，民聽了民怕。哪里去辨甚么真共假？眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！