【正文】
S I NO T RA NS ) O U T 集裝箱發(fā)放 / 設(shè)備交接單 出場(chǎng) E Q UI P M E NT I NT E RC H AN G E RE C E I P T NO . 用箱人 / 運(yùn)箱人( CONT AINE R US E R/HAULI E R ) 提箱地點(diǎn)( PLACE OF DE LIV ERY ) ? : ?記載裝箱貨物的具體名稱 ,數(shù)量 ,尺碼 ,重量 ,標(biāo)志和其他貨運(yùn)資料的單證 . ?既是集裝箱進(jìn)出口 報(bào)關(guān)提交的載貨清單的補(bǔ)充資料 ,也是承運(yùn)人提供箱內(nèi)所裝貨物的明細(xì); ?既是裝 、 卸兩港 的集裝箱碼頭編制裝 ,卸船計(jì)劃的依據(jù) ,也是集裝箱船舶計(jì)算船舶吃水和穩(wěn)性的數(shù)據(jù)來(lái)源 ,當(dāng)發(fā)生貨損時(shí) ,還是處理索賠事故的原始依據(jù)之一 。 集裝箱號(hào) C o n ta i n e r N o . 集裝箱規(guī)格 T y p e o f C o n ta i n e r : 2 0 4 0 裝箱單 C O N T A I N ER LO A D P L A N 鉛封號(hào) S e a l N o . 冷藏溫度 oF oC R e e fe r . T e m p . R e q u i r e d 船名 航次 O c e a n V e s s e l V o y . N o . 收貨地點(diǎn) P l a c e o f R e c e i p t 場(chǎng) 站 門 C Y C F S D o o r 裝貨港 P o r t o f Lo a d i n g 卸貨港 P o r t o f D i s c h a r g e 交貨地點(diǎn) P l a c e o f D e l i v e r y 場(chǎng) 站 門 C Y C F S D o o r 箱主 O w n e r 提單號(hào)碼 1. 發(fā)貨人 2 . 收貨人 3 . 通知人 S h i p p e r C o n s i g n e e N o ti f y 標(biāo)志和號(hào)碼 M a r k s amp。 N u m b e r s 件數(shù)及包裝種類 N o . amp。 K i n d o f P k g s . 貨名 D e s c r i p t i o n o f G o o d s 重量(公斤) W e i g h t k g . 尺碼(立方米) M e a s u r e m e n t C u . M 總件數(shù) T o ta l N u m b e r o f P a c k a g e s 重量及尺碼總計(jì) T o ta l W e i g h t amp。 M e a s u r e m e n t 重新鉛封號(hào) 開封原因 N e w S e a l N o . R e a s o n fo r B r e a k i n g s e a t 裝箱日期 D a te o f V a n n i n g : 裝箱地點(diǎn) a t : (地點(diǎn)及國(guó)名 P l a c e amp。 C o u n tr y ) 皮重 T a r e w e i g h t 出口 Ex p o r t 駕駛員簽收 R e c e i v e d b y D r a y m a n 堆場(chǎng)簽收 R e c e i v e d b y C Y 總毛重 G r o s s W e i g h t 危險(xiǎn)品要注明危險(xiǎn)品標(biāo)志分類及閃點(diǎn) I n c a s e o f d a n g e r o u s g o o d s , p l e s a e e n te r th e l a b l e c l a s s i fi c a ti o n a n d fl a s h p o i n t o f th e g o o d s 進(jìn)口 I m p o r t 駕駛員簽收 R e c e i v e d b y D r a y m a n 貨運(yùn)站簽收 R e c e i v e d b y C F S 裝箱人 P a c k e d b y : 發(fā)貨人 貨運(yùn)站 ( s h i p p e r / C F S ) 簽署 S i g n e d 發(fā)貨人或貨運(yùn)站留存 1 . S H I P P ER / C F S ( 1 )一式十分 此欄每份不同 底 Front 門 Door ? 是指船公司 委托 集裝箱堆場(chǎng) ,集裝箱貨運(yùn)站或內(nèi)陸站在 收到整箱貨或拼裝 貨后 ,簽發(fā)給托運(yùn)人證明貨物已收到 ,托運(yùn)人憑以換取 提單或其他多式聯(lián)運(yùn)單證 的收據(jù) .場(chǎng)站收據(jù) 是 十聯(lián)式 集裝箱出口貨運(yùn)套單中的 三聯(lián) . ? :事先 向船公司或其代理人提交的 .托運(yùn)人在將危險(xiǎn)貨物移入集裝箱堆場(chǎng)和貨運(yùn)站時(shí) ,都必須提交危險(xiǎn)品清單 ,由堆場(chǎng)經(jīng)營(yíng)人 匯總 交船方 . ( 表格 , 見(jiàn) p118) ? ( 表格 , 見(jiàn) p118) 三 .集裝箱進(jìn)口貨運(yùn)程序及單證 ? : ?與傳統(tǒng)的班輪運(yùn)輸?shù)倪M(jìn)口貨運(yùn)程序大體相同 . ?即 卸港的船公司代理人 接到裝港代理人寄來(lái)的有關(guān)貨運(yùn)單證后 聯(lián)系集裝箱碼頭 ,堆場(chǎng)和貨運(yùn)站為船舶進(jìn)港和卸箱作好準(zhǔn)備 ,船舶到港后 ,組織卸箱和集裝箱在堆場(chǎng)的 存放 ,或在集裝箱貨運(yùn)站進(jìn)行 拆箱 . 三 .集裝箱進(jìn)口貨運(yùn)程序及單證 ? ?(1)到貨通知書 ( 表見(jiàn)課本 ) ?是船公司在卸貨港的代理人在集裝箱卸入集裝箱堆場(chǎng) ,或移至集裝箱貨運(yùn)站 ,并辦好交接準(zhǔn)備后 ,用書面向收貨人發(fā)出的要求收貨人及時(shí)提取貨物通知 . ?到貨通知書是集裝箱 進(jìn)口五聯(lián)貨運(yùn)套單 中的 一聯(lián).包括 到貨通知書一聯(lián) ,提貨單一聯(lián) ,費(fèi)用帳單 (一)及 (二 )各一聯(lián) 和 交貨記錄一聯(lián) . ?(2)提貨單 :是收貨人用正本提單換取的提貨憑證 ,不得買賣轉(zhuǎn)讓 ,不作為申報(bào)進(jìn)境和滯報(bào)金 ,滯箱金 ,疏港費(fèi)等起算的依據(jù) .( 表見(jiàn) p121) ?(3)交貨記錄 :是 一式五聯(lián)到貨通知書中的一聯(lián),它是集裝箱堆場(chǎng)或集裝箱貨運(yùn)站在向收貨交付貨物時(shí) ,用以 證明雙方間已進(jìn)行貨物交接和載明貨物交接狀態(tài)的單證 . ( 表見(jiàn) p123) ?(4)卸貨報(bào)告或拆箱報(bào)告 :集裝箱堆場(chǎng)或貨運(yùn)站在 交付貨物 后 ,將交貨記錄中 記載的批注 ,按不同貨載的船名 ,分船編制的 表明交貨狀態(tài)的批注 匯總清單 .如果收貨人對(duì)貨物的 滅失或損壞提出索賠 時(shí) ,卸貨報(bào)告就是船公司理賠的重要依據(jù) . ?(5)待提箱報(bào)告或待提貨報(bào)告 ?是向船公司書面報(bào)告 滯留 在堆場(chǎng)或貨運(yùn)站的 重箱或貨物的書面報(bào)告 。 ?船公司催收貨人提貨物通知 。