法律備忘錄寫作legalmemowriting-20xx-資料下載頁(yè)
2025-08-05 09:11本頁(yè)面
【正文】 使用動(dòng)詞（而非動(dòng)名詞）? 應(yīng)使用“我們申請(qǐng)”而避免使用“我們提交了申請(qǐng)”? 應(yīng)使用“我們決定”而避免使用“我們做出了決定”l 使用“替代詞匯”講義l 使用有意義的標(biāo)題? 標(biāo)題能概括后面的內(nèi)容? 像流程圖一樣使用標(biāo)題.l 不要使用“等等”? 在文書書寫時(shí)不要使用“等等”? 應(yīng)當(dāng)使用“以及其他類似情形”l 法律顧問(wèn)（Counsel）? “Counsel（法律顧問(wèn)）”是不可數(shù)名詞? 不得使用“Counsels”? 經(jīng)常需要?jiǎng)h去Counsel前面的定冠詞“the”? 例如：避免寫成“We will consult with the local and foreign counsels”，應(yīng)當(dāng)寫成“We will consult with local and foreign counsel”l 附件的文件? 避免使用“please find”,比如：a. Attached please find…b. Please find attached… c. Attached hereto please find…? 應(yīng)當(dāng)按照下列表述：a. Attached is a list of our current billing rates.b. We have attached a copy of the revised due diligence reportc. We attach a draft share purchase agreement ? 如果通過(guò)郵寄或快遞的方式寄送文件的，應(yīng)使用“enclose”l 不要使用“kindly”? “Please”已經(jīng)足夠，而無(wú)須再使用“kindly”? 避免表述成“Please kindly provide your ments by…”或者“Kindly provide your ments by…”? 應(yīng)當(dāng)表述成“Please provide your ments by…”或者“Could you please provide your ments by…”? 避免表述成“Kindly reminder”或“Gentle reminder”? 應(yīng)當(dāng)表述成“Reminder”l 不要使用“shall”? 根據(jù)不同的語(yǔ)境，分別用“must”“may”或“will”去替換“shall”l 準(zhǔn)確表達(dá)含義/不要誤導(dǎo)讀者? 解答法律問(wèn)題需使用簡(jiǎn)單易懂的文字? 應(yīng)當(dāng)提供具有可操作性的建議謹(jǐn)記：優(yōu)秀的寫作技能需要長(zhǎng)時(shí)間的磨練！? 首先需要研究最重要的法律淵源（如法律、法規(guī)、判例等）? 在寫備忘錄前先理好頭緒? 在寫備忘錄前先列好提綱，這有助于：a. 理清思緒；b. 提高寫作水平；c. 保證語(yǔ)言的簡(jiǎn)練和邏輯性；? 審查和修改完成的備忘錄? 學(xué)會(huì)“吹毛求疵”，不斷提升? 長(zhǎng)期堅(jiān)持不懈? 仔細(xì)閱讀和思考資深律師的評(píng)論
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1