新視野大學英語三unit5-b課件-資料下載頁
2025-08-05 07:02本頁面
【正文】 or from other people He talked to us for an hour and then withdrew. n. withdrawal Book 3 Unit 5 Translation 由于失業(yè)的人很多，現(xiàn)在很難找到工作。 e by (L34) ① obtain, usu. by effort Key Jobs are hard to e by with so many people out of work. Book 3 Unit 5 e by (L34) ② get。 receive by accident or chance Translation 你手臂上的傷是怎么弄的？ Key How did you e by that wound in your arm? Book 3 Unit 5 1. Carefully, to avoid injuring her, I rub cream into the yellow skin, which rolls freely over the bones, feeling perfectly the outline of each bone in the back. (SA L29) 為了避免傷到她 ,我小心地把護膚霜抹到她的發(fā)黃的皮膚上 . 她的皮膚松松地在骨頭上滑動，背上每塊骨頭的輪廓都能清楚地摸到。 主語為 I 插入非限制性定語從句，修飾skin Book 3 Unit 5 2. In the total silence, I feel my own pulse quicken and hear my breathing as it begins to match hers, breath for uneven breath. (SA L42) 在一片寂靜中，我感覺自己的脈搏加快了。我聽到自己的呼吸開始伴隨她那不均勻的呼吸一起一落。 指 my breath 指 her uneven breath Book 3 Unit 5 3. Slowly, still holding her hand, I bee aware that I do not mind this emotional battle, that in fact, it was a privilege she has allowed me, and I would do it again, gladly. (SA L52) 我依然握著她的手，漸漸地，我意識到我并不害怕這種感情之戰(zhàn)，意識到這實際是她賜予我的特殊榮幸，而且我還樂意再來一次。 privilege 為 allow的賓語 slowly 修飾 bee aware Book 3 Unit 5 However, undoubtedly if either side requires to ask a “neutral” third side for help (which is usually a government official or a lawyer), the lifedeath decisionmaking progress will not only take more time but also be less reasonable and less sympathetic in many cases. 4. But there is no question that if either party insists on bringing in a socalled “neutral” third party (usually some representative of the state or legal profession), not only will the process take longer, in many instances it will be more arbitrary and less sympathetic. (SB L58) 可是毫無疑問，如果任何一方堅持要有所謂“ 中立”的第三方（通常是政府代表或職業(yè)律師）介入，那不但會拖長決策過程，而且在很多時候，決定還會更加武斷，更加不人道 .
外語相關推薦
鄂ICP備17016276號-1