unitonegivingtravelinformation旅游咨詢-資料下載頁
2025-08-01 16:13本頁面
【正文】 位。如果票已訂完，請告知您能為我訂的下一趟航班以及出發(fā)時間。 ? 您忠實的 ? （簽名） 三崇盜煮誤劫飄邦掩簽譽渝用團闖汛彩鯉軍豢和運氏澤濱帚嘻欺沉詣侵巫Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢 A Letter on a Travel Reservation 預訂信 ? （ 2） Confirmation of reservation ? 譯文： ? 主題：預訂確認 ? 親愛的先生： ? 我們已收到你七月十五日的預訂函，要求我們?yōu)槟A訂從上海到倫敦的頭等艙座位。 ? 已預訂東方航空公司 MU551次班機的一個座位，該班機于二十八日下午 13:20從上海浦東機場起飛，于三十日當?shù)貢r間下午 16:05抵達倫敦希思羅機場。 ? 如您所要求的，賬單將送到中國銀行。 ? 您忠實的 ? （簽名） 杯努桶埋脊星呈才買徑脯漏嶼微從外湯酪針凋連肯誕呸煌煎敢訣仕鍋浪烷Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢 A Letter on a Travel Reservation 預訂信 ? Writing Practice ? 1. Filling the following reservation letter by translating the Chinese in the brackets. ? Dear Sir/madam, ? Mr. Zhang Changjiang, our Sales Manager, _would like to fly from Beijing to NewYork on the earliest flight possible .（希望搭乘盡可能早點的從北京飛往紐約的班機。） ? We would be obliged if you could book one economy class seat for him on a flight leaving Guangzhou on or about May 17. ? _ Bank of China has been instructed to pay the fare and the booking fee ,（我們已委托中國銀行支付機票費和預約費） and we would ask you to submit your account directly to them. ? We appreciate your early confirmation. ? Sincerely yours, ? Li Jing ? Secretary to Mr. Zhang 努綏壩吝滔溪望真邯洼哈貌窒蟻頻籠扣鄭嶺涉避板凸楓南示酞龐裳我塌聰Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢 A Letter on a Travel Reservation 預訂信 ? 2． Mr. Li Ming will fly to Wuhan on July 23rd to attend a conference there. Please write to May Follower Hotel to reserve a single room for him for two nights from 23rd to 24th in July. ? Suggested answer: ? The Reservations Manager, ? May Follower Hotel ? Dear Sir/Madam, ? I will fly to Wuhan to attend a conference and wants to reserve a room in your hotel. I’d like a single room with bath, and I’ll be more satisfied if there is a large window with lovely view in the room. I will arrive on July 23rd, and stay here for two nights from 23rd to 24th. ? If there are no room available for the above period, please inform me ASAP as I must look for another hotel. Thanks a lot. Yours sincerely, Li Ming 膘酞鎊惶慢榮足齡籍爪騙夯成盔藹波判鎖濃套復義螟捧撥贛芝睜攀爸怕諒Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢 L/O/G/O 蟄鵑挪吾剖鄖淵負搪忌揉砸戴敝今挾潛煞垢類根剩雇蝕腹手婿鴉宛壽恫姐Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢Unit One Giving Travel Information 旅游咨詢 Thank You! 擋波廟茁博妖砂樁篡沿魯防潰幣免餡教毖潮跨丙虹劣禿豆逐蝦索足仕纖用旅游咨詢旅游咨
數(shù)學相關推薦
鄂ICP備17016276號-1