后出師表原文及翻譯-資料下載頁
2025-07-29 19:14本頁面
【正文】 蜀地區(qū)。 [45]授首：交出腦袋。參見前注[33]。 [46]關(guān)羽：字云長，蜀漢大將，劉備入川時，鎮(zhèn)守荊州，建安二十四年，他出擊曹魏，攻克襄陽，擒于禁，斬龐德，威震中原。孫權(quán)趁機(jī)用呂蒙計謀偷襲荊州，擒殺關(guān)羽父子。 [47]本句指劉備因?qū)O權(quán)背盟，襲取荊州，殺害關(guān)羽，就親自領(lǐng)兵伐吳，在秭歸（在今湖北省宜昌市北）被吳將陸遜所敗。蹉跌，失墜，喻失敗。 [48]曹丕：字子桓，曹操子。在公元220年廢漢獻(xiàn)帝為山陽公，建立魏國，是為魏文帝。 [49]逆見：預(yù)見，預(yù)測。 [50]鞠躬盡力：指為國事用盡全力。一作“鞠躬盡瘁”。 [51]利鈍：喻順利或困難。 [52]睹（dǔ）：亦即“逆見”，預(yù)料。 相關(guān)爭議 經(jīng)研究，部分史學(xué)者認(rèn)為此文（《后出師表》）并非諸葛亮所寫，而是后人偽托諸葛亮之名所寫。（雖然大多數(shù)人仍認(rèn)為此文確是諸葛亮所寫。） 《后出師表》的作者史學(xué)界有爭議。不過較多歷史學(xué)家認(rèn)為《后出師表》非諸葛亮所做，因為，諸葛亮寫的《出師表》（或稱《前出師表》）寫的十分懇切，在第一次北伐曹魏失敗后，諸葛亮自己也承擔(dān)起責(zé)任，自貶三級．然而《后出師表》的語氣寫的好像是為自己的戰(zhàn)爭失敗做狡辯的，說了很多理由，姑且不論對錯，它不符合諸葛亮的風(fēng)格．諸葛亮是一個有擔(dān)當(dāng)?shù)娜?，不會說諸如“至于成敗利鈍，非臣之明所能逆睹也?！边@類逃避責(zé)任的話．我覺得最有可能是晉朝人所作．當(dāng)然這個人寫《后出師表》時，陳壽已經(jīng)去世，因為陳壽的《三國志》里都沒有提到《后出師表》，但有提到諸葛亮所做的《出師表》（或稱《前出師表》）．相關(guān)詩句 文天祥：“或為《出師表》，鬼神泣壯烈。” ——《出師表》寫得非常真摯，震撼人心，催人淚下。 陸游： “出師一表真名世，千載誰堪伯仲間！”（《書憤》） ——《出師表》的藝術(shù)成就無人能比。 陸游：“《出師》一表通古今，夜半挑燈更細(xì)看?！保ā恫∑饡鴳选罚? ——《出師表》非常值得學(xué)習(xí)研究，汲取教訓(xùn)。 陸游：“《出師》一表千載無”（《游諸葛武侯臺》） ——《出師表》的藝術(shù)成就無人能比。 陸游：“一表何人繼出師”（《七十二歲吟》） ——《出師表》的藝術(shù)成就無人能比。 陸游：“凜然《出師表》，一字不可刪?！保ā陡袪睢罚? ——《出師表》字字珠璣，是篇不刊之論。 杜甫 : 三顧頻繁天下計，兩朝開濟(jì)老臣心。 出師未捷身先死，長使英雄淚滿襟。 ——《蜀相》
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1