一棵蘋(píng)果樹(shù)的情感故事中英文對(duì)照版the_giving_tree-資料下載頁(yè)
2025-07-17 21:02本頁(yè)面
【正文】 ，吃不了蘋(píng)果了。 蘋(píng)果樹(shù)又說(shuō)： 我再?zèng)]有樹(shù)干，讓你爬上了 男孩說(shuō)： 我太老了，爬不動(dòng)了。 我再也沒(méi)有什么給得出手了 …… ，只剩下枯死下去的老根， 樹(shù)流著淚說(shuō)。 男孩說(shuō)： 這么多年過(guò)去了，現(xiàn)在我感到累了，什么也不想要，只要一個(gè)休息的地方。 好?。±细亲钸m合坐下來(lái)休息的，來(lái)啊，坐下來(lái)和我一起休息吧！ 男孩坐下來(lái)，蘋(píng)果樹(shù)高興得流下了眼淚 …… This is a story of everyone. The tree is our parent. When we were young, we loved to play with Mom and Dad... When we grown up, we left them, and only came to them when we need something or when we are in trouble. No matter what, parents will always be there and give everything they could to make you happy. You may think that the boy is cruel to the tree but that39。s how all of us are treating our parents. 這就是我們每個(gè)人的故事。這顆樹(shù)就是我們的父母。小時(shí)候，我們喜歡和爸爸媽媽玩 …… 長(zhǎng)大后，我們就離開(kāi)他們，只在需要什么東西或者遇到麻煩的時(shí)候，才回到他們身邊。無(wú)論如何，父母永遠(yuǎn)都在那兒，傾其所有使你快樂(lè)。你可能認(rèn)為這個(gè)男孩對(duì)樹(shù)很殘酷，但這就是我們每個(gè)人對(duì)待父母的方式。 The End Thank You
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1