【正文】 d at home.8. The authorities promise to introduce an effective health service so that people do not need to spend too much money when they (fall ill) .9. Thousands of people were (in attendance) at yesterday39。s strike, which caused great confusion.10. They got to know each other in their 20s and (to this day) they are still in close touch with each other.4. 漢譯英太極拳（Tai Chi）是一種武術（martial arts）項目，也是一種健身運動，在中國有著悠久的歷史。太極拳動作緩慢而柔和，適合任何年齡、性別、體型的人練習。太極拳既可防身，又能強身健體，因而深受中國人的喜愛。太極拳在發(fā)展的過程中，借鑒并吸收了中國傳統(tǒng)哲學、醫(yī)術、武術的合理內(nèi)容（element），成為特色鮮明的一項運動。作為中國特有的一種運動形式，太極拳也越來越受到眾多外國朋友的喜愛。Tai Chi is a kind of martial arts, and a fitness exercise as well. It has a long history in China. With slow and gentle movements, Tai Chi is suitable for people of any age, sex, or body type to practice. It can be used to provide selfdefense as well as build the body. Therefore, it has bee very popular among Chinese people. During its development, Tai Chi borrowed and absorbed desirable elements from traditional Chinese philosophy, medicine, and martial arts, and it has developed into a sport with unique features. As a unique sport in China, Tai Chi is also gaining increasing popularity among many foreign friends.Unite 61. 選詞填空Controversial引起爭論的，有爭議的 assess評價，評定 resolve解決，下定決心 decrease減少alter使變化 abandon放棄，拋棄 indicate表明，指示 undermine逐漸削弱，逐漸損害 promise危及，損害。妥協(xié)和解 conventional常例的，傳統(tǒng)的1. Studies (indicate) that children who often take part in cooperative programs benefit a lot more than other children.2. They are such a(n) (conventional) family — they must have been shocked when their son dyed (染) his hair pink.3. Testing students by examinations has long been regarded as a reliable way to (assess) students39。 ability.4. Many power stations have been modernized to give off less pollution, or they were moved further away from the living areas in order to (decrease) the damage.5. Unemployment has e down slightly, but this does not (alter) the fact that it is still a major problem.6. Mr. Smith is not doing well。 the doctor told us that several colds (has undermined) his health.7. The best way to deal with problems at home is to talk things out calmly and honestly and try to reach a(n) (promise) .8. Darwin39。s theory of evolution remains (controversial) partly because it challenges the religious belief that God created man.9. It was reported the president had (resolved) to fight if war was necessary, even if it meant destroying his chances of reelection.10. I had to (abandon) one of my accounts as it was filled with junk mail.2. 15選10Withdraw撤走拿走 reliable可靠的，可信賴的 Committing保證，承諾 decline下降，辭謝，謝絕 Opportunity機會 contrasting對比對照 Interfering干預妨礙 schedules安排，時刻表進度表 Consistent一致的，連續(xù)的 burning燃燒的發(fā)熱的 Decrease減少，減小 flexible靈活的，易彎曲的 Compromising妥協(xié)，退讓 generate形成，造成，產(chǎn)生 Circumstance環(huán)境，境遇Nowadays college education cost is rising sharply. More and more college students have to work in order to (1)(generate) ine to support themselves. But how can you prevent working from (2)(interfering)with your study? Firstly, plan your class and work (3)(schedules) as far ahead as possible. Arrange your classes in a way so that you have one or two days for work. Secondly, use time well instead of (4)(burning) the midnight oil. Studying late until midnight may make you tired and take a(n) (5)(consistent) toll on your health. Use those 10 minutes waiting for the bus to read a few more pages. If your job has a lot of downtime (自由支配時間), use the (6)(opportunity) to do school assignments. Never try to cut corners by copying assignments from other students. Thirdly, set a goal for your academic performance. You39。ll probably have to (7)(decrease) your work hours, or even, if possible and necessary, (8)(withdraw) from the workforce to be successful in study. After all, it is not a good idea to risk (9)(promising) your student career with parttime jobs. Fourthly, inform all your professors, teaching assistants and employers about your situation so that they can be (10)(flexible) as well. Winning their support is the best way to keep them on your side.3. 選詞組take a toll on對產(chǎn)生不良影響in other words換言之，換句話說drop out退出，脫離輟學 in turn相應地，依次地 at risk (of)處境危險，受到威脅 interfere with妨礙阻止 be accustomed to習慣 contribute to促成，造成 cut back on削減，縮減 hold on to繼續(xù)感到，仍然相信1. The new government has mitted to (cutting back on) emissions of greenhouse gases.2. My parents do not object to my taking parttime jobs, but they remind me not to let them (interfere with) my school work.3. Anger, worry, disappointment, these negative emotions (take a toll on) your heart, brain and body.4. If a person adopts an unhealthy lifestyle, he will surely be (at risk of) developing diseases.5. Most people were ready to give up on him when he (dropped out) of school, but later he returned and earned his degree.6. Drinking too much can increase the risk of developing high blood pressure, which (in turn) can lead to heart attack or stroke.7. Lowcost airlines are emerging all over Asia。 this will (contribute to) the development of the world39。s airtravel market as a whole.8. When you move to a new country, you may find the food there strange and you may miss the familiar smells of the food you (are accustomed to) in your own country.9. Although he kept trying and failing, I always (held on to) the belief that he would succeed one day.10. The tax only affects people with an annual ine over $200,000 — (in other words) , it will only affect the veryrich.4. 漢譯英改革開放以來，中國的教育事業(yè)得到了快速發(fā)展，取得了引人矚目的成就。中國政府把教育擺在優(yōu)先發(fā)展的地位，堅持科教興國（revitalize the country），全面提倡素質教育 (qualityoriented education)。同時，積極推進教育公平，保障人人有受教育的機會。中國的教育成就反映在兩個不同的層面：一個是全面普及了九年義務教育（nineyear pulsory education），另一個是實現(xiàn)了高等教育大眾化（mass higher education）。教育的發(fā)展為中國的經(jīng)濟發(fā)展和社會進步作出了重大貢獻。近年來，為適應社會、經(jīng)濟發(fā)展的需要，中國政府不斷加快培養(yǎng)各領域的急需人才。Since its economic reform and openingup to the world, China39。s education has gone through rapid development and made remarkable achievements. The Chinese government gives top priority to the development of education, p