工業(yè)設(shè)計(jì)常見工藝詞匯中英文對照-資料下載頁
2025-06-16 08:23本頁面
【正文】 13. 絲印 silk screen 14. 金粉 glittering 15. 珍珠油 bronzing varnish 16. 環(huán)保吸塑 ENV heatseal 17. 環(huán)保磨光 ENV calendering 18. 特別 UV special UV coating 19. 亞油 matte varnish 20. 水油 AQU varnish 21. 印油 press varnish 22. UV UV varnish23. 夜光油 glowing dark 24. 出版 Output25. 排版 Impose the layout26. 騎馬訂 saddle stitching27. 加光(.) machine finish 28. 膠裝 notch binding 29. 膠粘裝訂 glue binding30. 折頁 folding31. 配頁 assemble32. 插頁 insert33. 折疊式插頁 folded insert34. 燙背 back baking35. 壓槽 knocking out the groove36. 裁切 cutting37. 刷膠 brush glue38. 覆膜 laminating39. 壓光 calendering40. 套燙 register gilt41. 凹凸印 embossing42. 擦金 bronzing43. 模切 die cutting44. 封皮 cover45. 扉頁 fly page46. 書殼 book case47. 樣品，樣本 Specimen 48. 盒 box49. 天地盒 lid and base box 50. 商標(biāo) Logo 51. 手冊 Manual；enchiridion52. 特種紙 Fancy paper53. 銅版紙 Gloss art paper (80gsm 157gsm)54. 原色牛皮 bleached Kraft paper55. 白色牛皮 kraft paper56. 布紋紙 Arlin57. 雙灰板 Grey board (350gsm 3500gsm) or Chipboard58. 瓦楞紙 Flute or corrugate59. 膠貼紙 Sticker (85gsm) including removable sticker and permanent sticker60. 單粉咭 C1S art paper (170gsm) or C1S art board (190gsm 450gsm)61. 書寫紙 Wood free paper (60gsm 120gsm) wood free board(120gsm62. 粉灰咭 CCNB board (230gsm 500gsm)常見印刷缺陷英語詞匯63. 無膠水 No glue 64. 有陰影 Shadowing 65. 膠水痕跡 Glue mark 66. 折疊破裂 Cracked folds 67. 上光不良 Poor coating 68. 太軟 Over softness 69. 爆線 Seam broken 70. 水漬 Water mark 71. 盒開口 Glue end flap open 72. 墨色 Ink color 73. 油墨濃度 Ink density 74. 印刷不良 Poor printing 75. 樣品有缺陷 Defect sample 76. 印錯,印刷錯誤 Misprint 77. 紙毛 (linty) Linting 78. 色偏(顏色改變) Color shift 79. 濺墨 misting常見印刷機(jī)械英語詞匯80. 印刷機(jī) printing press81. 雙面單色印刷機(jī) perfecting press82. 雙面多色印刷機(jī) multicolour perfecting press83. 多色印刷機(jī) multi－colour printing press 84. 雙色印刷機(jī) two－colour printing press 85. 單色印刷機(jī) single－colour printing press86. 圓壓圓印刷機(jī) rotary printing press87. 往復(fù)轉(zhuǎn)印刷機(jī) reversible printing press88. 二回轉(zhuǎn)印刷機(jī) two－revolution printing press89. 一回轉(zhuǎn)印刷機(jī) single－revolution printing press90. 停回轉(zhuǎn)印刷機(jī) stop－cylinder printing press91. 圓壓平印刷機(jī)(或稱平臺印刷機(jī) flat－bed cylinder press92. 平壓平印刷機(jī) platen press93. 卷筒紙印刷機(jī) roll－fed printing press94. 單張紙印刷機(jī) sheet－fed printing press95. 絲網(wǎng)印刷機(jī) screen－process printing press96. 凹版印刷機(jī) intaglio printing press97. 平版印刷機(jī) planographic press98. 凸版印刷機(jī) relief printing press99. 印刷速度 printing speed100. 印刷過程 printing process15
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1