【正文】 貨幣交割服務(wù)，包括信用卡、收費卡、借方信用卡、旅行支票和銀行匯票。 (I)擔保與承兌。 (J)自行交易或代客交易，不管是交易市場、公開市場或其他場所的：(a)貨幣市場票據(jù)(包括支票、賬單、存單)；(b)外匯；(c)衍生產(chǎn)品，包括但不限于期貨交易和期權(quán)； (d)匯率和利率工具，包括掉期、遠期利率協(xié)議；(e)可轉(zhuǎn)讓票據(jù)；(f)其他可轉(zhuǎn)讓票據(jù)和金融資產(chǎn)，包括金銀。 (K)參與各類證券的發(fā)行，包括認購、募款代理(不管公開還是私下)和提供與該發(fā)行有關(guān)的服務(wù)。 (L)貨幣經(jīng)紀。 (M)資產(chǎn)管理，如現(xiàn)金或有價證券管理，各種形式的集體投資管理，養(yǎng)老基金管理，保管和信托服務(wù)。 (N)金融資產(chǎn)的結(jié)算和清算服務(wù)，包括證券、衍生產(chǎn)品和其他流通票據(jù)。 (O)金融信息的提供與交換，及金融數(shù)據(jù)處理和其他金融服務(wù)的提供者的有關(guān)軟件。 (P)就(E)項至(O)項所列的所有活動進行的咨詢，中介和其他輔助性金融服務(wù)，包括信用查詢和分析，投資和有價證券研究和咨詢，收購建議和公司結(jié)構(gòu)調(diào)整和戰(zhàn)略的建議。 (2)金融服務(wù)提供者是指一成員希望提供或正在提供金融服務(wù)的自然人或法人，但“金融服務(wù)提供者”這一術(shù)語不包括公共實體。 (3)“公共實體”是指： (a)一成員的政府、中央銀行或貨幣當局，由一成員所有或控制的主要從事執(zhí)行政府職能或為政府目的活動的實體，不包括在商業(yè)基礎(chǔ)上主要從事提供金融服務(wù)的實體；或 (b)行使通常由中央銀行或貨幣當局行使的職能的私人實體，在行使這些職能時也應(yīng)作為公共實體看待。 金融服務(wù)第二附件 ，一成員在WTO協(xié)定生效之日后四個月起的60天之內(nèi)，可在那一附件中列出與本協(xié)定第二條第1款不符合的有關(guān)金融服務(wù)的措施。 ，一成員在WTO協(xié)定生效后四個月起的60天內(nèi)，可改進、修改或撤銷其承諾表中有關(guān)金融服務(wù)的全部或部分具體承諾。 。 海運服務(wù)談判附件 ，包括在附件中列入一成員將維持的與最惠國待遇不符的任何措施的要求，對國際海運，輔助服務(wù)和港口設(shè)施的進入和使用只有在以下日期才能生效： (a)根據(jù)“海運服務(wù)談判的部長決定”第4款確定的實施日期；或 (b)如果談判未能成功，則是上述“決定”規(guī)定的“海運服務(wù)談判組”提交最后報告中的日期。 。 ，一成員自第1款提及的談判結(jié)束起并在實施日期之前，可在不提供補償?shù)那闆r下改進、修改或撤銷在本部門的全部或部分具體承諾。 電信服務(wù)附件  承認電信服務(wù)部門的特性，尤其是作為經(jīng)濟活動的一個獨特部門和作為其他經(jīng)濟活動的基本傳遞手段的雙重角色，為了詳細說明協(xié)定中有關(guān)影響進入和使用公共電信運輸網(wǎng)及其服務(wù)的措施的條款，各成員同意達成以下附件。因此，此附件為該協(xié)定提供了注釋和補充條款。  (a)本附件應(yīng)適用于一成員影響進入和使用公共傳輸網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)的所有措施。 (b)本附件不應(yīng)適用于影響電臺或電視節(jié)目的有線或廣播分配的措施。 (c)本附件不應(yīng)理解為：(i)要求一成員批準行何其他成員的服務(wù)提供者建立、建設(shè)、購買、租賃、經(jīng)營或提供電信傳輸網(wǎng)絡(luò)或服務(wù)，其承諾表中規(guī)定的除外；或 (ii)要求一成員(或要求一成員責成其管轄下的服務(wù)提供者)建立、建設(shè)、購買、租賃、經(jīng)營或提供并未向公眾普遍提供的電信傳輸網(wǎng)絡(luò)或服務(wù)。  為本附件的目的： (a)“電信”是指以任何電磁方式傳送或接收信號。 (b)“公共電信傳輸服務(wù)”是指一成員明確或?qū)嶋H上要求向公眾普遍提供的任何電信傳輸服務(wù)。這類服務(wù)可包括：電報、電話、電傳和數(shù)據(jù)傳送，這些都是典型的兩點或多點之間對顧客提供的信息進行實時傳送，在顧客的信息的形式和內(nèi)容方面沒有任何終端到終端的變化。 (c)“公共電信傳輸網(wǎng)”是指可在兩個或多個規(guī)定的網(wǎng)絡(luò)終端點之間進行通訊的公共電信基礎(chǔ)設(shè)施。 (d)“公司內(nèi)部通訊”是指一公司通過它在公司之內(nèi)進行聯(lián)系，或與子公司、分支機構(gòu)以及在成員的法律和法規(guī)有規(guī)定時，與附屬機構(gòu)進行聯(lián)系或在它們之間進行聯(lián)系的電信。在此情形下，“子公司”、“分支機構(gòu)”和適用的“附屬機構(gòu)”應(yīng)由各成員界定。本附件中的“公司內(nèi)部通訊”不包括提供給不是相關(guān)的子公司、分支機構(gòu)或附屬機構(gòu)的商業(yè)或非商業(yè)服務(wù)，也不包括向顧客或潛在顧客提供的服務(wù)。 (e)在提及本附件的某款或某項時均包括其中所有的細分段落。 在適用本協(xié)定第三條中，各成員方應(yīng)確保公開那些影響進入和使用公共電信傳輸網(wǎng)和服務(wù)的規(guī)定的有關(guān)資料。包括：收費和其他服務(wù)規(guī)定和條件；與該網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)的技術(shù)聯(lián)通規(guī)格；負責制訂和采納影響進入和使用的標準的機構(gòu)的信息；關(guān)于終端或其他設(shè)備聯(lián)接的條件；和可能存在的通知、注冊或許可證要求。 (a)各成員應(yīng)保證任何其他成員的任何提供者按合理和非歧視的規(guī)定和條件進入和使用其公共電信網(wǎng)和服務(wù)，以提供包括在其承諾表中的服務(wù)。本義務(wù)應(yīng)適用于(b)款到(f)款。 (b)各成員應(yīng)確保任何其他成員的服務(wù)提供者能進入和使用在另一成員境內(nèi)或跨越其邊境提供的任何公共電信網(wǎng)或服務(wù)，包括私人租用電路，并為此目的，在遵守(e)款和(f)款的前提下，應(yīng)保證允許這些服務(wù)提供者：(i)購買或租用和聯(lián)接與網(wǎng)絡(luò)聯(lián)通并為一服務(wù)提供者提供服務(wù)所必需的終端或其他設(shè)備；(ii)對私人租用或擁有的電路與公共電信網(wǎng)和服務(wù)互聯(lián)，或與另一服務(wù)提供者租用或擁有的電路互聯(lián)；和(iii)在提供服務(wù)時使用該服務(wù)提供者自己選擇的運行規(guī)程，除非為保證公眾能普遍使用電信傳輸網(wǎng)和服務(wù)而需要作另外規(guī)定。 (c)各成員應(yīng)保證任何其他成員的服務(wù)提供者為在境內(nèi)或跨境傳遞信息而可以使用公共電信網(wǎng)和服務(wù)，包括這些提供者的公司內(nèi)部通訊，和使用在任何成員境內(nèi)的數(shù)據(jù)庫或以其他機器可讀方式存儲的信息。成員的任何新的或修訂的措施如果明顯影響了這種使用，則應(yīng)根據(jù)本協(xié)定有關(guān)條款予以通知并接受磋商。 (d)盡管有前款的規(guī)定，成員可采取必要的措施以保證信息傳遞的安全和保密，只要符合這一要求，即這些措施的實施不構(gòu)成武斷的或不公正的歧視或?qū)Ψ?wù)貿(mào)易的變相限制。(e)各成員應(yīng)確保不對公共電信網(wǎng)和服務(wù)的進入和使用附加條件，除非為以下目的所必需：(i)保障公共電信傳輸網(wǎng)和服務(wù)的提供者應(yīng)負的公共服務(wù)責任，尤其是其網(wǎng)絡(luò)或服務(wù)為公眾普遍使用的能力； (ii)保護公共電信傳輸網(wǎng)或服務(wù)的技術(shù)統(tǒng)一；或（ii)確保任何其他成員的服務(wù)提供者除根據(jù)該成員減讓表的承諾被允許外不得提供服務(wù)。(f)只要符合(e)款規(guī)定的標準，進入和使用公共電信網(wǎng)和服務(wù)的條件可包括：(i)對轉(zhuǎn)賣或分享使用這類服務(wù)的限制；(ii)與這類網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)互聯(lián)時，使用指定的技術(shù)接口的要求，包括接口規(guī)程；(iii)必要時這類服務(wù)可相互使用的要求，和能促進第7款(a)項規(guī)定的目標實現(xiàn)的要求；(iv)與網(wǎng)絡(luò)聯(lián)通的終端或其他設(shè)備類型的批準，和有關(guān)這類設(shè)備與該網(wǎng)絡(luò)連接的技術(shù)要求；(v)對私人租用或擁有的電路與這類網(wǎng)絡(luò)或服務(wù)互聯(lián)或另一服務(wù)提供者租用或擁有的電路互聯(lián)的限制；或(vi)通知、注冊和許可。 (g)盡管有本部分前面幾款的規(guī)定，發(fā)展中國家成員可依照其發(fā)展水平對公共電信網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)的進入和使用規(guī)定必要的合理條件，以加強其國內(nèi)電信基礎(chǔ)設(shè)施和服務(wù)能力，并增加其參與國際電信服務(wù)的能力。這些條件應(yīng)在該成員的承諾表中明確規(guī)定。(a)各成員承認有效率的，先進的電信設(shè)施在各國，特別是發(fā)展中國家對擴大服務(wù)貿(mào)易是必要的。為此目的，各成員贊成和鼓勵發(fā)達和發(fā)展中國家及其公共電信網(wǎng)和服務(wù)的提供者及其他實體，在盡可能充分的程序上參與國際和區(qū)域組織，包括國際電信聯(lián)盟、聯(lián)合國開發(fā)計劃署和國際復(fù)興和開發(fā)銀行的開發(fā)計劃。 (b)各成員應(yīng)鼓勵和支持發(fā)展中國家之間在國際、區(qū)域和次區(qū)域級進行的電信合作。 (c)各成員應(yīng)與有關(guān)國際組織合作，在可行的情況下，向發(fā)展中國家提供關(guān)于電信服務(wù)和電信及信息技術(shù)方面的信息以幫助加強其國內(nèi)電信服務(wù)部門。 (d)各成員應(yīng)特別考慮給最不發(fā)達國家以機會去鼓勵外國電信服務(wù)提供者參與技術(shù)轉(zhuǎn)讓、培訓(xùn)和其他活動，以支持其電信基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展和其電信服務(wù)貿(mào)易的擴大。  (a)各成員承認為電信網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)全球兼容和可互相利用而建立國際標準的重要性并承諾通過有關(guān)國際機構(gòu)，包括國際電聯(lián)和國際標準化組織的工作促進這種標準的建立。 (b)各成員承認政府間和非政府間組織和協(xié)定，尤其是國際電聯(lián)在保證國內(nèi)和全球電信服務(wù)的有效運行方面所起的作用。各成員應(yīng)作出適當安排，就本附件實施中產(chǎn)生的相關(guān)問題與這些組織進行協(xié)商。 基礎(chǔ)電信談判附件 ，包括在附件中列入一成員將維持的與最惠國待遇不符的任何措施的要求，只有在以下日期才能對基礎(chǔ)電信生效； (a)根據(jù)“基礎(chǔ)電信談判部長決定”第5款確定的實施日；或 (b)如果談判未能成功，則是上述“決定”規(guī)定的“基礎(chǔ)電信談判組”提交最后報告的日期。 。15 / 15