【正文】 協(xié)議生效后，如果一成員在其已作具體承諾的服務(wù)的提供方面授予壟斷權(quán)時(shí)，在給予的壟斷權(quán)即將實(shí)施前不晚于3個(gè)月，該成員應(yīng)通知服務(wù)貿(mào)易理事會(huì)，并適用第二十一條第2款、第3款和第4款的規(guī)定。被要求的成員對(duì)此類請(qǐng)求應(yīng)給予充分和同情的考慮，并通過提供與該事項(xiàng)有關(guān)的、公開的非機(jī)密性資料予以合 作?！? 2．在第1款所說的談判結(jié)果開始生效前的一段時(shí)期，盡管有第 二十一條第1款的規(guī)定，任何成員在其承諾生效之日起1年，可以將修改或撤銷一具體承諾的意愿通知服務(wù)貿(mào)易理事會(huì)；前提是該成 員向理事會(huì)說明此修改或撤銷不能等待第二十一條第1款規(guī)定的3年期限的理由?！? 第十二條 保障收支平衡的限制 1．出現(xiàn)嚴(yán)重的收支平衡和對(duì)外財(cái)政困難或其威脅時(shí)，一成員可 以對(duì)其已作具體承諾的服務(wù)貿(mào)易，包括與該承諾有關(guān)交易的支付和轉(zhuǎn)移，采取或維持限制。．然而采用或維持這類限制不應(yīng)是為了保護(hù)某一特定服務(wù)部門?！? (a)磋商應(yīng)考慮限制與第2款的一致性，尤其是根據(jù)第2款(e)項(xiàng)逐步取的情況。 2．在WTO協(xié)議生效后2年內(nèi)，應(yīng)就本協(xié)定下服務(wù)的政府采購問題進(jìn)行多邊談判。　 第十四條之二 安全例外 1．本協(xié)定不得解釋為： (a)要求任何成員提供其認(rèn)為公開后會(huì)違背其基本安全利益的任何資料；　 (b)阻止任何成員為保護(hù)其基本安全利益而有必要采取的行動(dòng)： (1)直接或間接地為建立軍事設(shè)施而提供服務(wù)； (2)有關(guān)裂變或聚變材料或提煉這些材料的原料； (3)在戰(zhàn)時(shí)或國際關(guān)系中其他緊急情況期間采取的行動(dòng)；　 (c)阻止任何成員為履行聯(lián)合國憲章下的維護(hù)國際和平與安全的義務(wù)而采取的行動(dòng)。談判也應(yīng)討論反補(bǔ)貼程序的適當(dāng)性。對(duì)這種要求應(yīng)給予同情的考慮?！? 2．一成員給予其他任何成員的服務(wù)或服務(wù)提供者的待遇，與給予本國相同服務(wù)或服務(wù)提供者的待遇不論在形式上相同或形式上不同，都可滿足第l款的要求?！〉谒牟糠? 逐步自由化 第十九條 具體承諾的談判 1．為實(shí)現(xiàn)本協(xié)定的目標(biāo)，自WTO協(xié)議生效之日起不遲于5年，為逐步實(shí)現(xiàn)更高水平的自由化，各成員應(yīng)進(jìn)行連續(xù)回合的談判，并在以后定期舉行。應(yīng)給予個(gè)別發(fā)展中國家成員適當(dāng)?shù)撵`活性，開放較少的部門，開放較少類型的交易，根據(jù)它們的發(fā)展?fàn)顩r，逐步擴(kuò)大市場(chǎng)準(zhǔn)入，并且當(dāng)允許外國服務(wù)提供者進(jìn)入其市場(chǎng)時(shí)，對(duì)該準(zhǔn)入附加條件以實(shí)現(xiàn)第四條所述的目標(biāo)　 3．對(duì)每一回合應(yīng)建立談判的指導(dǎo)原則和程序。 第二十條 具體承諾表 1．每個(gè)成員都應(yīng)在承諾表中列明其根據(jù)本協(xié)定第三部分而承擔(dān)的具體承諾?！? 3．具體承諾表應(yīng)作為本協(xié)定的附件，并應(yīng)作為本協(xié)定的整體組成部分。在這種談判和協(xié)議中，有關(guān)成員應(yīng)盡力維持互利的承諾總體水平，使其不低于談判前具體承諾表中對(duì)貿(mào)易提供的有利條件?！? (b)如果受影響成員不要求仲裁，則修改成員可自由實(shí)施其提出的修改或撤銷。任何在本協(xié)議下修改或撤銷承諾的成員應(yīng)根據(jù)這些程序修改其承諾表。理事會(huì)應(yīng)將此事項(xiàng)提交仲裁。　 3．如果任何成員認(rèn)為根據(jù)另一成員在本協(xié)議第三部分下的具體承諾給予它的能夠合理預(yù)見的利益由于實(shí)施與本協(xié)議條款并不沖突的任何措施而正在喪失或受到損害，它可以訴諸爭(zhēng)端解決諒解。為了有效地履行其職能，理事會(huì)在認(rèn)為合適的時(shí)候可以設(shè)立附屬機(jī)構(gòu)?！? 2．對(duì)發(fā)展中國家的技術(shù)援助應(yīng)在多邊層次由秘書處提供并由服務(wù)貿(mào)易理事會(huì)決定?！? 第二十八條　定義 為本協(xié)定之目的： (a)“措施”是指一成員的任何措施，不論是以法律、法規(guī)、規(guī)章、程序、決定、行政行為的形式，或任何其他形式；　 (b)“一項(xiàng)服務(wù)的提供”包括一項(xiàng)服務(wù)的生產(chǎn)、分配、營銷、銷售和交付；　 (c)“各成員影響服務(wù)貿(mào)易的措施”包括以下方面的措施：(1)服務(wù)的采購、支付或使用 (2)與服務(wù)的提供相關(guān)聯(lián)的獲得和使用那些成員要求向公眾普遍提供的服務(wù)； (3)一成員的人為在另一成員境內(nèi)提供服務(wù)而存在，包括商業(yè)存在；　 (d)“商業(yè)存在”是指任何形式的商業(yè)或?qū)I(yè)機(jī)構(gòu)，包括通過： (1)組建、獲得或維持一個(gè)法人， (2)創(chuàng)立或維持一分支機(jī)構(gòu)或代表處，以在一成員境內(nèi)提供服務(wù)；　 (a)一服務(wù)“部門”是指： (1)在一成員的減讓表中明確規(guī)定的，有關(guān)一具體承諾的那項(xiàng)服務(wù)的一個(gè)或一個(gè)以上，或全部的分部門； (2)如未規(guī)定，則指那項(xiàng)服務(wù)部門的全部，包括其所有分部門；　 (f)“另一成員的服務(wù)”是指， (1)從或在那一其他成員境內(nèi)提供的服務(wù)，或在海運(yùn)服務(wù)的情況下，由一般依那一其他成員的法律注冊(cè)，或由通過經(jīng)營整個(gè)和／或部分船只提供服務(wù)的那一其他成員的人提供的服務(wù)； (2)在通過商業(yè)存在或通過自然入存在的情況下，由那一其他成員的服務(wù)提供者提供的服務(wù)；　 (g)“服務(wù)提供者”是指提供服務(wù)的任何人①；　 (h)“壟斷服務(wù)提供者”是指在一成員境內(nèi)的相關(guān)市場(chǎng)上那一成員正式或?qū)嶋H上被授權(quán)或確定為那一服務(wù)的獨(dú)家提供者的任何公共人或私人；　 (i)“服務(wù)消費(fèi)者”是指得到或使用服務(wù)的任何人；　 (j)“人”是指自然人或者法人；　(k)“另一成員的自然人”是指任何居住在那一其他成員或任何其他成員境內(nèi)的自然人并根據(jù)那一其他成員的法律：是那一其他成員的國民； (2)在那一其他成員有永久居留權(quán)，如果一成員沒有國民的話；如果該服務(wù)不是直接由一法人提供，而是通過其他方式的商業(yè)存在，如一分支機(jī)構(gòu)或一代表處提供，則該服務(wù)提供者(即該法人)仍應(yīng)通過這種商業(yè)存在被給予根據(jù)本協(xié) 定給予服務(wù)提供者的待遇。　 第二十九條 附件 本協(xié)定的附件是本協(xié)定不可分割的組成部分。第一次審議應(yīng)在WTO協(xié)定生效后的5年內(nèi)進(jìn)行。在任何情況下，它們都必須納入以后的貿(mào)易自由化回合中的談判。 ，也不應(yīng)適用于有關(guān)永久性公民地位、居住或就業(yè)的措施。 空運(yùn)服務(wù)附件 ，不管其是否列入承諾表或未列入減讓表，以及輔助服務(wù)。 ： (a)飛機(jī)維修和保養(yǎng)服務(wù)的措施； (b)空運(yùn)服務(wù)的銷售和營銷的措施； (c)計(jì)算機(jī)預(yù)訂系統(tǒng)(CRS)服務(wù)的措施。 (b)“空運(yùn)服務(wù)的銷售和營銷”是指給一相關(guān)航空公司的自由銷售和營銷其空運(yùn)服務(wù)的機(jī)會(huì)，包括所有方面的營銷，如市場(chǎng)調(diào)研、廣告和銷售。包括服務(wù)點(diǎn)、經(jīng)營的航線、載運(yùn)種類、提供的運(yùn)載能力、收取的費(fèi)用及條件和指定航空公司的標(biāo)準(zhǔn)，包括數(shù)量、所有權(quán)和控制權(quán)的標(biāo)準(zhǔn)等。 (c)為本協(xié)定第一條第3款(b)項(xiàng)的目的，如果一成員允許本段(b)款(ii)或 (b)款(iii)所說的任何活動(dòng)由其金融服務(wù)提供者進(jìn)行并與公共實(shí)體或金融服務(wù)提供者進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)，則“服務(wù)”應(yīng)包括這類活動(dòng)。 (b)協(xié)定的任何規(guī)定不應(yīng)理解為要求一成員公開有關(guān)個(gè)人客戶的業(yè)務(wù)和帳戶的信息，或公共實(shí)體擁有的任何秘密或?qū)Ｓ行畔?。在一成員自動(dòng)給予承認(rèn)的情況下，它應(yīng)給任何其他成員充分的機(jī)會(huì)以證明這種情形存在。金融服務(wù)包括所有保險(xiǎn)與保險(xiǎn)有關(guān)的服務(wù)，以及所有銀行和其他金融服務(wù)(保險(xiǎn)除外)。 (D)保險(xiǎn)的輔助服務(wù)，如咨詢、保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)、風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估和理賠服務(wù)。 (H)所有支付和貨幣交割服務(wù)，包括信用卡、收費(fèi)卡、借方信用卡、旅行支票和銀行匯票。 (L)貨幣經(jīng)紀(jì)。 (P)就(E)項(xiàng)至(O)項(xiàng)所列的所有活動(dòng)進(jìn)行的咨詢，中介和其他輔助性金融服務(wù)，包括信用查詢和分析，投資和有價(jià)證券研究和咨詢，收購建議和公司結(jié)構(gòu)調(diào)整和戰(zhàn)略的建議。 ，一成員在WTO協(xié)定生效后四個(gè)月起的60天內(nèi)，可改進(jìn)、修改或撤銷其承諾表中有關(guān)金融服務(wù)的全部或部分具體承諾。 ，一成員自第1款提及的談判結(jié)束起并在實(shí)施日期之前，可在不提供補(bǔ)償?shù)那闆r下改進(jìn)、修改或撤銷在本部門的全部或部分具體承諾。 (b)本附件不應(yīng)適用于影響電臺(tái)或電視節(jié)目的有線或廣播分配的措施。這類服務(wù)可包括：電報(bào)、電話、電傳和數(shù)據(jù)傳送，這些都是典型的兩點(diǎn)或多點(diǎn)之間對(duì)顧客提供的信息進(jìn)行實(shí)時(shí)傳送，在顧客的信息的形式和內(nèi)容方面沒有任何終端到終端的變化。本附件中的“公司內(nèi)部通訊”不包括提供給不是相關(guān)的子公司、分支機(jī)構(gòu)或附屬機(jī)構(gòu)的商業(yè)或非商業(yè)服務(wù)，也不包括向顧客或潛在顧客提供的服務(wù)。 (a)各成員應(yīng)保證任何其他成員的任何提供者按合理和非歧視的規(guī)定和條件進(jìn)入和使用其公共電信網(wǎng)和服務(wù)，以提供包括在其承諾表中的服務(wù)。成員的任何新的或修訂的措施如果明顯影響了這種使用，則應(yīng)根據(jù)本協(xié)定有關(guān)條款予以通知并接受磋商。 (g)盡管有本部分前面幾款的規(guī)定，發(fā)展中國家成員可依照其發(fā)展水平對(duì)公共電信網(wǎng)絡(luò)和服務(wù)的進(jìn)入和使用規(guī)定必要的合理?xiàng)l件，以加強(qiáng)其國內(nèi)電信基礎(chǔ)設(shè)施和服務(wù)能力，并增加其參與國際電信服務(wù)的能力。 (b)各成員應(yīng)鼓勵(lì)和支持發(fā)展中國家之間在國際、區(qū)域和次區(qū)域級(jí)進(jìn)行的電信合作。 (b)各成員承認(rèn)政府間和非政府間組織和協(xié)定，尤其是國際電聯(lián)在保證國內(nèi)和全球電信服務(wù)的有效運(yùn)行方面所起的作用。15 / 15