【正文】 (a)不應在各成員之間造成歧視；　 (b)應符合國際貨幣基金組織協(xié)議的條款；　 (c)應避免對任何其他成員的商業(yè)、經(jīng)濟和財政利益造成不必要的損害；　 (d)不應超出為應付第1款所述情形所需要的限制；　 (e)應是暫時的并隨著第1款所述情形的改善而逐步取消?！? 第十一條 支付和轉(zhuǎn)移 1．除非在第十二條所說的情況下，任何成員不得對與其具體承 諾有關的經(jīng)常交易實施國際轉(zhuǎn)移和支付方面的限制。　 第十條 緊急保障措施 1．應在非歧視原則基礎上就緊急保障措施問題進行多邊談判?！? 第九條 商業(yè)慣例 1．各成員承認除屬于第八條的以外，服務提供者的某些商業(yè)慣例，會抑制競爭從而限制服務貿(mào)易?！? 2．當一成員的壟斷提供者，不論是直接或通過一附屬企業(yè)參與在其壟斷權(quán)范圍之外且該成員已作出具體承諾的服務提供的競爭，該成員應確保該提供者在其境內(nèi)不濫用其壟斷地位，從而違反其承諾?！?．每個成員應：(a)在WTO協(xié)議對其生效之日起的12個月內(nèi)，將其現(xiàn)行的承認措施通知服務貿(mào)易理事會，并說明這些措施是否基于第1款所說的那類協(xié)議或安排； (b)在第1款所述的協(xié)議或安排開始談判前，盡可能提前迅速通知服務貿(mào)易理事會，以便為任何其他成員提供足夠的機會，在談判進入實質(zhì)性階段之前表明其參加談判的興趣； (c)當采取新的承認措施或?qū)ΜF(xiàn)有的措施作重大修改時，應迅速通知服務貿(mào)易理事會，并說明這些措施是否基于第1款所說的那類協(xié)議或安排。這種通過協(xié)調(diào)或其他辦法實現(xiàn)的承認，可基于與有關國家簽訂的協(xié)議或安排，也可自動給予。 5．(a)在各成員已作出具體承諾的部門，在按照第4款為這些部門制訂的紀律尚未生效前，成員不能以以下方式使用損害或阻礙具體承諾的許可和資格要求及技術標準：與第4款(a)、(b)或(c)項所列標準不符；和 (1)在對那些部門作具體承諾時，不能合理地預想到該成員會采取這種做法。應申請人的請求，該成員的主管當局應毫不遲延地告知其有關申請的批準情況?！? 2．(a)每個成員應維持或盡快地建立司法、仲裁或行政法庭或程序，在受影響的服務提供者的請求下，對影響服務貿(mào)易的行政決定作出迅速審查，并在請求被證明合理時給予適當?shù)难a救?！? (c)根據(jù)本款(a)、(b)兩項所指的工作組的報告，理事會認為適當時可向參加方提出建議。它們也應向理事會提供其要求的其他這類有關資料。 4．第1款所提到的任何協(xié)議應促進該協(xié)議參加方之間的貿(mào)易，對該協(xié)議外的任何成員，不應提高在相應服務部門或分部門中在該協(xié)議之前已適用的服務貿(mào)易壁壘的總體水平。或者在那一協(xié)議生效時，或者在一個合理的時間框架基礎上，第十一條、第十二條、第十四條及第十四條之二允許的措施除外?！? 2．發(fā)達國家成員和在可能的程度上的其他成員，應在WTO協(xié)議生效后的2年內(nèi)建立聯(lián)系點，以便利發(fā)展中國家成員的服務提供者獲得與其相應市場有關的資料，包括：(a)有關服務提供的商業(yè)和技術方面的資料；(b)有關登記、認可和獲得專業(yè)資格方面的資料；和(c)服務技術可獲得性的資料。咨詢點不必是法律和法規(guī)的保管處。　 4．各成員應對任何其他成員就其普遍適用的任何措施或第1款意義內(nèi)的國際協(xié)定所提出的所有具體資料要求予以迅速答復?！〉诙糠?一般義務和紀律第二條 最惠國待遇 1．在本協(xié)定項下的任何措施方面，各成員應立即和無條件地 予任何其他成員的服務和服務提供者以不低于其給予任何其他國家 相同的服務和服務提供者的待遇　 2．一成員可以維持不一致的措施，只要該措施已列入 第二條豁免附件并符合該附件的條件。：第一部分 范圍和定義 第一條 范圍和定義 1．本協(xié)定適用于各成員影響服務貿(mào)易的措施；　 2．為本協(xié)定之目的，服務貿(mào)易定義為： (a)從一成員境內(nèi)向任何其他成員境內(nèi)提供服務；　 (b)在一成員境內(nèi)向任何其他成員的服務消費者提供服務；　 (c)一成員的服務提供者在任何其他成員境內(nèi)以商業(yè)存在提供服務；　 (d)一成員的服務提供者在任何其他成員境內(nèi)以自然的存在提供服務。　 3．本協(xié)定的規(guī)定不得解釋為阻止任何成員賦予或給予其毗 國家優(yōu)惠，以便利在；毗鄰的邊境地區(qū)進行當?shù)厣a(chǎn)和消費的服務的交換。各成員還應設立一個或多個咨詢點，以便應請求，就所有這類事項及第3款要求通知的事項向其他成員提供具體資料?！? 5．任何成員都可向服務貿(mào)易理事會通知它認為影響本協(xié)定實施的，由任何其他成員采取的任何措施。　 3．在履行第l和第2款的義務時，應特別優(yōu)先考慮最不發(fā)達國家成員。 2．在評估第1款(b)項的條件是否滿足時，可考慮本協(xié)議與有關國家間更廣泛的經(jīng)濟一體化或貿(mào)易自由化進程之間的關系?！? 、擴大或作任何重大修改時，一成員打算撤銷或修改‘具體承諾因而違背其在承諾表中所列規(guī)定和條件，則它應提前90天通告上述修改或撤銷，并應適用第二十一條第2款、第3款及第4款所規(guī)定的程序。理事會可設立一工作組以審查此類協(xié)議或其擴大和修改，并就其與本條規(guī)定的一致性向理事會報告。　 8．參加任何第1款所述協(xié)議的成員，對任何其他成員從該協(xié)議中可能獲取的貿(mào)易利益可不得謀求補償。在這些程序不獨立于受委托作出有關行政決定的機構(gòu)時，該成員應確保這些程序?qū)嶋H上會作出客觀和公正的審議?！? 4．為了確保有關資格要求和程序、技術標準和許可要求的措施不致構(gòu)成不必要的服務貿(mào)易壁壘，服務貿(mào)易理事會應通過其建立的適當機構(gòu)，制訂任何必要的紀律。 (b)在確定一成員是否符合上述第5款(a)項所確定的義務時，對該成員所實施的有關國際組織①的國際標準應加以考慮?！? 2．一成員如系第1款中所說的這類協(xié)議或安排的參加方，不管是現(xiàn)有或?qū)?，應為其他有關的成員提供充分的機會，談判加入這類協(xié)議或安排或與其談判類似的協(xié)議或安排?！? 5．只要合適，承認應基于多邊同意的標準。　 3．當一成員有理由相信任何其他成員的壟斷服務提供者的行為不符合第1款和第2款的規(guī)定而向服務貿(mào)易理事會提出請求時，理事會可要求建立、維持或批準上述服務提供者的成員提交有關經(jīng)營的具體資料。 2．每一成員應任何其他成員的請求，應就取消第1款所述的商 業(yè)慣例與其進行磋商。 談判結(jié)果應不遲于WTO協(xié)議生效之日起3年內(nèi)付諸實施?！? 2．本協(xié)定的任何規(guī)定不得影響國際貨幣基金組織成員在基金 組織協(xié)議下的權(quán)利和義務，包括使用符合協(xié)議條款的外匯措施，前提是該成員對任何資本交易，除非按第十二條規(guī)定或應國際貨幣基 金組織的要求，不得實施與其有關該交易的具體承諾不一致的限制?！? 3．在確定使用此類限制的范圍時，成員可優(yōu)先考慮對它們的經(jīng)濟或發(fā)展計劃更為重要的服務的提供?！? (e)種磋商應對有關成員的收支狀況及根據(jù)本條所采用或維持的限制進行評估，特別要考慮下列因素：(1)收支平衡的性質(zhì)和程度和對外財政的困難；(2)參與磋商的成員外部經(jīng)濟和貿(mào)易環(huán)境；(3)其他可選擇的糾正措施?！? 第十三條 政府采購 1．第二條、第十六條和第十七條不應適用于關于政府機構(gòu)為政府目的而采購服務的法律、法規(guī)或要求，而不是為商業(yè)轉(zhuǎn)售或為商業(yè)銷售提供服務之目的。　 （e)與第二條不一致的，只要這種待遇差別是源于避免雙重征稅協(xié)議或該成員受其約束的任何其他避免雙重征稅的國際協(xié)議或安排的規(guī)定。各成員應進行多邊談判以制定必要的多邊紀律來避免這類貿(mào)易扭曲的影響?！? 2．任何成員如認為另一成員的補貼使其受到負面影響時，可就此事要求與該成員進行磋商。　 第十七條 國民待遇 1．在列入其承諾表的部門中，在遵照其中所列條件和資格的前提下，每個成員在所有影響服務提供的措施方面，給予任何其他成員的服務和服務提供者的待遇不得低于其給予本國相同服務和服務提供者的待遇。這種承諾應列入一成員的承諾表中。　 2．自由化的過程應對各成員的國家政策目標以及每個成員的整體和個別服務部門的發(fā)展水平給予應有的尊重?！? 4．在每一回合中通過雙邊、諸邊或多邊談判，逐步自由化的進程都應向提高本協(xié)定項下成員所承擔具體義務的整體水平的方向推進。在這種情況下，列入的內(nèi)容也將被視為對第十七條規(guī)定了一項條件或資格。　 2．(a)根據(jù)第1款(b)項通知的修改或撤銷建議如影響了任何成員在本協(xié)議下的利益(本條中稱為“受影響成員”)，則應其請求，修改成員應進行談判以就必要的補償調(diào)整達成協(xié)議。希望實施它所具有的補償權(quán)利的任何受影響成員必須參加仲裁。盡管有第二條的規(guī)定，但這樣的修改或撤銷只可對修改成員實施，　5．服務貿(mào)易理事會應為承諾表的調(diào)整或修改設立程序。如果成員間就一項措施是否屬于它們之間的這種協(xié)議范圍一事達不成一致，則應允許其中任一成員將該事項提交服務貿(mào)易理事會。　 2．如果爭端解決機構(gòu)認為情形嚴重到足以有理由采取這種行動，它可以授權(quán)一成員或多個成員依照爭端解決諒解的第二十二條對任何其他成員或各成員中止義務和具