18個(gè)文言虛詞的課文例句及翻譯-資料下載頁(yè)
2025-05-23 18:01本頁(yè)面
【正文】 一個(gè)生的豬腿。2．結(jié)交，親附。 ①因人之力而敝之，不仁；失其所與，不知（《燭之武退秦師》）依靠人家的力量反過(guò)來(lái)傷害人家，不仁慈；失掉了自己的同盟國(guó)，不明智②合從締交，相與為一（《過(guò)秦論》）（東方六國(guó)）采用合縱的策略締結(jié)盟約，互相援助結(jié)為一個(gè)整體（來(lái)對(duì)抗秦國(guó)）3．對(duì)付。 ①龐煖易與耳。龐暖容易對(duì)付啊4．參加，參與。 ①騫叔之子與師。（《騫叔哭師》） 騫叔的兒子參加了軍隊(duì)5．贊許，同意。 ①吾與點(diǎn)也。我與曾點(diǎn)的觀點(diǎn)一樣②朝過(guò)夕改，君子與之。（古人說(shuō)）早上犯的錯(cuò)晚上就更正了，這是君子所贊許的（四）通假。通“歟”。句末語(yǔ)氣詞，表示感嘆或疑問(wèn)。 ①無(wú)乃爾是過(guò)與（《《季氏將伐顓臾》》） ②虎兕出于柙，龜玉毀于櫝中，是誰(shuí)之過(guò)與（《《季氏將伐顓臾》》）老虎和犀牛從籠子里出來(lái)傷人，龜玉在匣子里被毀壞，是誰(shuí)的過(guò)錯(cuò)呢③然則廢釁鐘與（《齊桓晉文之事》）既然這樣那么，廢棄祭鐘的儀式嗎16．【則】 （一）連詞。 1．表示承接關(guān)系。譯為就便，或譯為原來(lái)是已經(jīng)是。例如： ①故木受繩則直，金就礪則利。（《勸學(xué)》）木料經(jīng)過(guò)木工用墨線(木工用具)劃直線加工以后,就變直了。金屬物品在磨刀石上磨礪后,就能鋒利2．表示條件、假設(shè)關(guān)系。譯為“假使”“如果”“要是……就”“那么”“就”“便”。 ①入則無(wú)法家拂士，出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡。（《生于憂患，死于安樂(lè)》）一個(gè)國(guó)家,國(guó)內(nèi)沒(méi)有守法的大臣和輔佐的賢士,國(guó)外沒(méi)有勢(shì)力相當(dāng)?shù)膰?guó)家的憂患,往往容易滅亡。3．表示并列關(guān)系。這種用法都是兩個(gè)或兩個(gè)以上的則連用，每個(gè)則字都用在意思相對(duì)、結(jié)構(gòu)相似的一個(gè)分句里，表示分句之間是并列關(guān)系?？勺g為就，或不譯。 ①位卑則足羞，官盛則近諛。（《師說(shuō)》）以地位低的人為師，那是很使人丟臉的事，稱官位高的人為師就近于諂媚4．表示轉(zhuǎn)折、讓步關(guān)系。表示轉(zhuǎn)折時(shí)，用在后一分句，譯為可是卻；表示讓步時(shí)，用在前一分句，譯為雖然倒是。 ①于其身也，則恥師焉，惑矣。（《師說(shuō)》） 5．表示選擇關(guān)系。常和“非”“不”呼應(yīng)著用，譯為“就是”“不是……就是”。 ①非死則徙爾（《捕蛇者說(shuō)》）不是死了就是搬走了”，“徙”是“遷徙”之意（二）副詞。 1．用在判斷句中，起強(qiáng)調(diào)和確認(rèn)作用，可譯作是就是。例如： ①此則岳陽(yáng)樓之大觀也。（《岳陽(yáng)樓記》）這就是岳陽(yáng)樓的雄偉景象啊 2．表對(duì)已然或發(fā)現(xiàn)的強(qiáng)調(diào)?？勺g為“已經(jīng)”“原來(lái)”“原來(lái)已經(jīng)”。 ①及諸河，則在舟中矣。（《殽之戰(zhàn)》追到河邊，（孟明等人）已經(jīng)在船上了（三）名詞。 1．指分項(xiàng)或自成段落的文字的條數(shù)。 ①《論語(yǔ)》六則。 2。準(zhǔn)則，法則。 ①以身作則。 （四）動(dòng)詞。效法。 ①遵后稷、公劉之業(yè)，則古公、公季之法。 （五）通假。同“輒”，總是，常常。 ①居則曰：“不吾知也！”平日里說(shuō):沒(méi)有人了解我的才能【者】 （一）助詞。 1．指人、物、事、時(shí)、地等?！啊摹?，“……的（人、東西、事情）”。 ①秦自繆公以來(lái)二十余君，未嘗有堅(jiān)明約束者也（《廉頗藺相如列傳》）秦國(guó)自從穆公以來(lái)的二十多個(gè)國(guó)君，從來(lái)沒(méi)有堅(jiān)守信約的2．用在數(shù)詞后面，譯為“……個(gè)方面”“……樣?xùn)|西”“……件事情”。 ①或異于二者之為，何哉？（《岳陽(yáng)樓記》） 3．用作“若”“似”“如”的賓語(yǔ)，譯為“……的樣子”。 ①言之，貌若甚戚者（《捕蛇者說(shuō)》）他說(shuō)著（這些話），臉上露出非常悲傷的神情4．放在后置的定語(yǔ)后面，相當(dāng)于“的”。 ①求人可使報(bào)秦者，未得。（《廉頗藺相如列傳》）找一個(gè)可以回訪秦國(guó)的人,沒(méi)找到。5．放在主語(yǔ)后面，引出判斷，不必譯出。 ①廉頗者，趙之良將也。（《廉頗藺相如列傳》） 6．用在“今”“昔”等時(shí)間詞后面，不必譯出。 ①近者奉辭伐罪。（《赤壁之戰(zhàn)》） 近來(lái)我奉皇帝命令討伐有罪的人7．放在分句的句末，引出原因。 ①臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。（《廉頗藺相如列傳》）我之所以遠(yuǎn)離親人而去侍奉你的原因,是因?yàn)檠瞿侥母呱械牡懒x（二）語(yǔ)氣詞。 1．放在疑問(wèn)句的句末，表示疑問(wèn)語(yǔ)氣等。 ①何者？嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也（《廉頗藺相如列傳》）為什么這樣呢？為的尊重（你們）大國(guó)的威嚴(yán)以表示敬意啊?！局?（一）代詞。 1．第三人稱代詞，他、她、它（們）。有時(shí)靈活運(yùn)用于第一人稱或第二人稱。 ①之二蟲(chóng)又何知。（《逍遙游》）這兩只小動(dòng)物又知道什么呢（二）助詞。 1．相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)的“的”，放在定語(yǔ)和中心語(yǔ)之間。 ①子而思報(bào)父母之仇，臣而思報(bào)君之仇。（《勾踐滅吳》）兒子想為父母報(bào)仇，臣子想為君主報(bào)仇2．放在主語(yǔ)和謂語(yǔ)之間，取消句子的獨(dú)立性。 ①臣之壯也，猶不如人；今老矣，無(wú)能為也已。（《燭之武退秦師》） 3．放在倒置的動(dòng)（介）賓短語(yǔ)之間，作為賓語(yǔ)提前的標(biāo)志。 ①句讀之不知，惑之不解，或師焉，或不焉。（《師說(shuō)》） 4．放在倒置的定語(yǔ)與中心語(yǔ)之間，作為定語(yǔ)后置的標(biāo)志。 ①蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng)。（《勸學(xué)》）蚯蚓沒(méi)有鋒利的爪子和牙齒，強(qiáng)壯的筋骨 5．用在時(shí)間詞或動(dòng)詞（多為不及物動(dòng)詞）后面，湊足音節(jié)，沒(méi)有實(shí)在意義。 ①填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走。（《寡人之于國(guó)也》）冬冬敲響戰(zhàn)鼓,兵器剛一接觸,士兵就拋下盔甲,拖著兵器向后逃跑（三）動(dòng)詞，到……去。 ①胡為乎遑遑欲何之？（《歸去來(lái)兮辭》）你還慌慌張張的想干什么呢
語(yǔ)文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1