【正文】
有無(wú)傾銷行為,以及為了進(jìn)行海關(guān)估價(jià)、核稅和征收反傾銷稅之用,而 由出口貨物的制造廠商所出具的 , 以本國(guó)貨幣計(jì)算的 ,用來(lái)證明出口國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的出廠價(jià)的發(fā)票 。 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 思考題 A公司對(duì)英國(guó)出口一批貨物,國(guó)外開來(lái)信用證中對(duì)發(fā)票只規(guī)定: “ Commercial Invoice in duplicate.”。 A公司交單后被拒付,理由是商業(yè)發(fā)票上受益人漏簽字蓋章。 A公司經(jīng)檢查發(fā)現(xiàn)的確漏簽字蓋章,立即補(bǔ)寄簽字完整的發(fā)票。但此時(shí)信用證已過期,故又遭拒付。A公司與買方再三交涉,最后以降價(jià)處理才收回貨款。本案中的拒付有無(wú)理由?為什么? A公司的處理是否妥當(dāng)?為什么? 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 信用證要求出 receipted invoice 受益人該怎樣處理? ? receipted invoice指的收妥發(fā)票 ,按信用證要求將 mercial invoice改為 receipted invoice即可。 或者注明 “ PAYMENT RECEIVED AGAINST XXX BANK L/C DATED XXX”字樣 . 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 信用證數(shù)量前有 “ 大約 ” 字樣,但金額 10萬(wàn)美圓前沒有 “ 大約 ” 字樣,我貨略有超裝,發(fā)票總金額為 102022美圓, 10萬(wàn)美圓在信用證項(xiàng)下議付,2022美圓作托收處理,議付銀行審單后已接受辦理,但單到國(guó)外,開證行以發(fā)票金額與信用證金額不符拒收,請(qǐng)問是否合理? &&合理。在信用證金額規(guī)定沒有增減的情況下,數(shù)量只能有 5%的減幅,除非該貨物的數(shù)量以包裝單位或個(gè)數(shù)算。 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 單證英語(yǔ) ——發(fā)票 mercial invoice已簽署的商業(yè)發(fā)票 (in duplicate 一式兩份 in triplicate 一式三份 in quadruplicate 一式四份 in quintuplicate 一式五份 in sextuplicate 一式六份 in septuplicate 一式七份 in octuplicate 一式八份 in nonuplicate 一式九份 in decuplicate 一式十份 ) 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 39。s original signed mercial invoices at least in 8 copies issued in the name of the buyer indicating (showing/evidencing/specifying/ declaration of) the merchandise, country of origin and any other relevant information. 以買方的名義開具 、 注明商品名稱 、 原產(chǎn)國(guó)及其他有關(guān)資料 , 并經(jīng)簽署的受益人的商業(yè)發(fā)票正本至少一式八份 單證英語(yǔ) ——發(fā)票 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 attested invoice bined with certificate of origin and value in 6 copies as required for imports into Nigeria. 以簽署的,連同產(chǎn)地證明和貨物價(jià)值的,輸入尼日利亞的聯(lián)合發(fā)票一式六份 must certify on the invoice… have been sent to the accountee 受益人須在發(fā)票上證明,已將 …… 寄交開證人 單證英語(yǔ) ——發(fā)票 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院 4% discount should be deducted from total amount of the mercial invoice 商業(yè)發(fā)票的總金額須扣除 4%折扣 invoice must be showed: under A/P No.… date of expiry 19th Jan. 1981 發(fā)票須表明:根據(jù)第 …… 號(hào)購(gòu)買證,滿期日為1981年 1月 19日 documents in bined form are not acceptable 不接受聯(lián)合單據(jù) bined invoice is not acceptable 不接受聯(lián)合發(fā)票 單證英語(yǔ) ——發(fā)票 廣 州 大 學(xué) 華 軟 軟 件 學(xué) 院