【導(dǎo)讀】©2020-2020深圳邁瑞生物醫(yī)療電子股份有限公司，版權(quán)所有。司），包括但不限于專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)、著作權(quán)等。邁瑞公司有權(quán)將本使用說明書作為保密資料處理。未經(jīng)邁瑞公司書面許可，任何個(gè)人或組織不。表、修改、復(fù)制、發(fā)行、出租、改編以及翻譯成其它語言之行為。公司的注冊(cè)商標(biāo)或者商標(biāo)，這些商標(biāo)和相關(guān)的邁瑞標(biāo)記屬于邁瑞公司的無形財(cái)產(chǎn)。邁瑞公司保留不事先通知而對(duì)產(chǎn)品規(guī)格進(jìn)行修改的權(quán)利。裝配操作、擴(kuò)充、重調(diào)、改進(jìn)和修理均由邁瑞公司認(rèn)可的人員進(jìn)行；有關(guān)的電氣設(shè)備符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)；邁瑞公司保證儀器在正常使用及維護(hù)狀態(tài)下，保修期內(nèi)無生產(chǎn)工藝及原材料故障。凡符合邁瑞公司保修服務(wù)條例范圍規(guī)定的設(shè)備皆可享受免費(fèi)服務(wù)。材或由非邁瑞公司授權(quán)人員維修機(jī)器。將可能會(huì)造成不正常的儀器失效，且可能危及人身健康。醫(yī)生對(duì)診斷過程負(fù)有責(zé)任。對(duì)于因疏忽或無視本操作手冊(cè)中規(guī)定的預(yù)防措施而造成的損壞或損失，邁瑞不負(fù)

　　

【正文】 ... 211 第 22 章 電磁兼容性聲明 ....................................................................................... 221 附錄 A 聲輸出數(shù)據(jù) ...............................................................................................A1 附錄 B 中文輸入法 .............................................................................................. B1 11 第 1章 系統(tǒng)概述 . 預(yù)期用途 DC6/DC6T 全數(shù)字超聲診斷系統(tǒng)可用于腹部、 婦產(chǎn)科、小器官（乳腺、睪丸、甲狀腺 等 ）、兒科、心臟、外周血管、 泌尿系 、 術(shù)中、 肌肉骨骼和矯形外科 等的檢查。 . 禁忌癥 無 . 型號(hào)說明 DC – □ 類型代號(hào) 產(chǎn)品代號(hào) . 環(huán)境條件 (1) 電源 電源電壓： 220240V～ 電源頻率： 50Hz 功耗： 800VA (2) 工作環(huán)境 環(huán)境溫度： 0176。C ～ 40176。C 相對(duì)濕度： 30% ～ 85% (無凝露 ) 大氣壓力： 700 hPa ～ 1060 hPa (3) 儲(chǔ)存和運(yùn)輸環(huán)境 環(huán)境溫度： 20176。C ～ 55176。C 相對(duì)濕度： 30% ～ 95% (無凝露 ) 大氣壓力 ： 700 hPa ～ 1060 hPa . 外形尺寸和重量 外形尺寸： 1390mm高 790mm深 480mm寬； 重量：約 125Kg。 21 第 2章 系統(tǒng)配置 . 標(biāo)準(zhǔn)配置 （ 1） 主機(jī) （ 2） 顯示器（ 15 寸彩色 CRT 顯示器） （ 3） 附件 （ 4） 標(biāo)配探頭：（大凸陣 3C5，線陣 7L4） . 可選探頭及其應(yīng)用范圍 探頭型號(hào) 探頭類型 預(yù)期用途 適用部位 3C5 凸陣探頭 婦產(chǎn)科、腹部、兒科的檢查 體表 3C1 凸陣探頭 婦產(chǎn)科、腹部、兒科、心臟的檢查 體表 7L4 線陣探頭 小器官、新生兒頭部、外周血管、淺表、常規(guī)肌肉與骨骼的檢查 體表 10L4 線陣探頭 小器官、新生兒頭部、外周血管、淺表、常規(guī)肌肉與骨骼的檢查 體表 6LB7 雙平面探頭 前列腺、精囊、膀胱的檢查 經(jīng)直腸 6CV1 凸陣探頭 婦產(chǎn)科、泌尿科檢查 經(jīng)陰道 6LE7 凸陣探頭 婦產(chǎn)科、泌尿科檢查 經(jīng)直腸 7LT4 術(shù)中 T型探頭 術(shù)中、小器官 術(shù)中、經(jīng)體表 2P2 相控陣探頭 心臟 體表 . 可選配件 序號(hào) 部件名稱 型 號(hào) 1 腳踏開關(guān) 68S3 971SWNOM 2 DICOM 軟件包 DICOM 3 三導(dǎo)聯(lián) ECG 模塊 / 4 DVD 錄像機(jī) / 系統(tǒng)配置 22 . 外部設(shè)備 序號(hào) 部件名稱 推薦 型號(hào) 1 黑白視頻打印機(jī) Sony UP897MD Mitsubishi P93 2 彩色視頻打印機(jī) Sony UP20MD； Mitsubishi CP910E 3 圖文打印機(jī) HP DeskJet 5652（ USB 接口） 4 VCR Sony SVO9500MD2 31 第 3章 系統(tǒng)介紹 . 系統(tǒng) 各部件 介紹 系統(tǒng)介紹 32 序號(hào) 名稱 功 能 1 顯示器 掃查時(shí) 顯示圖像和參數(shù)等 2 斜 面板 人機(jī)接口，鍵盤操作控制 3 主控面板 人機(jī)接口，鍵盤操作控制 4 數(shù)字 小鍵盤 人機(jī)接口，鍵盤操作控制 5 CDRW 可讀寫光驅(qū) 6 視頻打印機(jī) 放置室 供 放置 黑白 視頻 打印 機(jī) 7 探頭插口 探頭與主機(jī)之間的接口 8 腳輪 固定或移動(dòng)設(shè)備 9 推手柄 在移動(dòng)時(shí)用以推動(dòng)機(jī)器 10 探頭杯套 臨時(shí)放置探頭 11 ECG 面板 連接 ECG 電纜， 腳踏開關(guān) 等 12 彩色打印機(jī)放置臺(tái) 供放置彩色 視頻 打印機(jī) 13 I/O 面板 輸入輸出信號(hào)接口 面板 14 電源面板 電氣接口 面板 15 USB 接口 USB 設(shè)備接口 16 MIC 接口 外接麥克風(fēng)設(shè)備 17 VCR 放置室 供放置 VCR 設(shè)備 18 電源開關(guān) 啟動(dòng) /關(guān)閉電源 系統(tǒng)介紹 33 . I/O 面板 序號(hào) 名稱 功 能 1 并行口 預(yù)留并口 7 VGA 外部設(shè)備 VGA 輸入輸出 8 SVIDEO 外部分離視頻輸入輸出 119 音頻接口 外部立體聲音頻輸入輸出 10 RJ45 以太網(wǎng)接口 6 串行口 外部設(shè)備串口 11 REMOTE 彩色視頻打印機(jī)控制端口 1 17 RGB 外部設(shè)備 RGB 分量視頻 輸入輸出 1 18 BNC 外部復(fù)合視頻輸入輸出 15 RESET 系統(tǒng)復(fù)位 16 USB USB 插座（分別來自 PC 模塊和主系統(tǒng)） 系統(tǒng)介紹 34 . 電源面板 序號(hào) 名稱 功 能 1 接地端子 用于接地連接 2 電源輸出端子 提供外周設(shè)備如 視頻 打印機(jī) 的電源接口 3 斷路器 切斷系統(tǒng)電源 4 電源輸入端子 交流電源輸入接口 5 等電位端子 用于等電位連接 系統(tǒng)介紹 35 . ECG 面板 序號(hào) 名稱 功 能 1 ECG 導(dǎo)聯(lián) 信號(hào)輸入 接口 連接心電導(dǎo)聯(lián)，直接獲取患者心電信號(hào) 2 外部 ECG 信號(hào)輸入端 連接其他設(shè)備心電信號(hào)的輸出端口 3 腳踏開關(guān)接口 連接腳踏開關(guān)設(shè)備 系統(tǒng)介紹 36 . 控制面板 序號(hào) 英文符號(hào) 中文名稱 功 能 1 Patient 新 病人 按鍵 開始檢查新的病人 。 2 Info 病人 信息 按鍵 啟動(dòng)病人信息管理系統(tǒng)，進(jìn)入病人信息輸入界面 3 / / 電源指示燈，接通電源時(shí)綠燈亮，開機(jī)后燈熄滅。 4 / / 硬盤指示燈，在讀寫硬盤時(shí)黃燈亮。 5 SV 取樣容積 撥動(dòng)調(diào)節(jié)取樣容積大小 。 6 Filter PW 濾波 撥動(dòng)調(diào)節(jié) PW 模式 壁濾波頻率 。 7 PW Steer PW 偏轉(zhuǎn) 撥動(dòng)調(diào)節(jié) 線陣探頭 PW 模式 下 SV 偏轉(zhuǎn)角 。 8 Angle 角度校正 撥動(dòng)調(diào)節(jié) PW 模式下 SV 校正轉(zhuǎn)向角度 。 9 Scale 彩色標(biāo)尺 撥動(dòng)調(diào)節(jié) PW/CW/Color 模式脈沖重復(fù)頻率 。 10 Baseline 基線 撥動(dòng)調(diào)節(jié) PW/Color 模式基線位置 。 11 Doppler Freq 多普勒頻率 撥動(dòng)調(diào)節(jié) CW/PW/Color 模式的發(fā)射頻率 。 系統(tǒng)介紹 37 12 Color IP 彩色 IP 撥動(dòng) 選擇 Color/Power 模式的 IP 參數(shù)組合 。 13 Color Filter 彩色濾波 撥動(dòng)選擇 Color/Power 模式的壁濾波 。 14 Color Steer 彩色偏轉(zhuǎn) 撥動(dòng)調(diào)節(jié)線陣探頭 Color/Power 模式下 SV 偏轉(zhuǎn)角 。 15 Focus 焦點(diǎn) 撥動(dòng)調(diào)節(jié)焦點(diǎn)位置 。 16 IP IP 撥動(dòng)選擇 IP 組合 。 17 Freq 頻率 撥動(dòng)調(diào)節(jié)當(dāng)前探頭頻率 。 18 B Steer B 偏轉(zhuǎn) 撥動(dòng)調(diào)節(jié)線陣探頭的偏轉(zhuǎn)掃描和梯形成像 。 19 CW 連續(xù)多普勒模式 按下進(jìn)入連續(xù)波多普勒模式，旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)該模式增益 。 20 PW 脈沖多普勒模式 按下進(jìn)入 PW/B 模式，旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)該模式增益 ；再按進(jìn)入 PW 模式。 21 B B 模式 按下進(jìn)入 B 模式，旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)該模式增益 。 22 Color 彩色多普勒模式 按下進(jìn)入彩色多普勒模式，旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)該模式增益 。 23 M M 模式 按下進(jìn)入 M/B 模式， 再按一次進(jìn)入 M 模式， 旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié) 該模式增益 。 24 Update / 切換 PW/B、 PW/M/B 模式實(shí)時(shí)圖像窗口 。 25 Dual / 二分屏顯示 。 26 Quad / 四分屏顯示 。 27 Power 能量多普勒模式 按下進(jìn)入能量多普勒模式，旋轉(zhuǎn)調(diào)節(jié)該模式增益 。 28 Save 存儲(chǔ) 快速存儲(chǔ)當(dāng)前視頻文件到系統(tǒng)硬盤默認(rèn)區(qū)域 。 29 Acquire 多幀捕獲 在電影回放狀態(tài)存儲(chǔ)多幀圖像到硬盤緩沖區(qū)域 。 30 Review 瀏覽 瀏覽存儲(chǔ)的電影回放文件 。 31 Capture 單幀捕獲 在電影回 放狀態(tài)存儲(chǔ)單幀圖像到硬盤緩沖區(qū)域 。 32 Cine 電影回放 在凍結(jié)圖像和電影回放狀態(tài)下，進(jìn)入手動(dòng)電影回放 。 33 Depth/Zoom 深度 /放大 Depth 指示燈亮，旋動(dòng)調(diào)節(jié)圖像顯示深度；按下旋鈕 zoom 指示燈亮，旋動(dòng)調(diào)節(jié)圖像放大倍數(shù) 。 34 Freeze 凍結(jié) 按鍵凍結(jié)或解凍圖像 。 35 Menu 主菜單 按下調(diào)出或關(guān)閉與當(dāng)前狀態(tài)對(duì)應(yīng)的菜單。 36 / 多功能旋鈕 多功能旋鈕配合當(dāng)前狀態(tài)和軌跡球，有以下功能： 注釋狀態(tài)下，修改指示箭頭的方向； 體位圖編輯狀態(tài)下，修改體位圖 內(nèi)指示探頭的方向； 測(cè)量過程中，調(diào)節(jié)角度或旋轉(zhuǎn)的測(cè)量標(biāo)尺； 以及 用于修改菜單內(nèi)參數(shù)菜單項(xiàng)的值等功能 37 Back 回退 按鍵 逆序回退先前的操作。 38 Change 切換 測(cè)量中按鍵切換標(biāo)尺活動(dòng)點(diǎn)，注釋狀態(tài)下按鍵打開系統(tǒng)注釋用語庫(kù) 39 Set 確認(rèn) 按鍵確認(rèn)，相當(dāng)于電腦鼠標(biāo)左鍵。 40 Exit 退出 按鍵 退出當(dāng)前狀態(tài) 返回 上一級(jí)狀態(tài)。 系統(tǒng)介紹 38 41 Print 打印 按鍵 打印屏幕圖像（視頻打印控制） 。 42 / 軌跡球 滾動(dòng)調(diào)節(jié)光標(biāo)在屏幕上的位置。 43 Comment 注釋 按下啟動(dòng)注釋功能，系統(tǒng)進(jìn)入注釋狀態(tài)。 44 Clear 清除 按 下 清屏，清除屏幕 上所有 測(cè)量結(jié)果顯示與注釋，體位圖 標(biāo)記 45 Arrow 箭頭注釋 按下加入 注釋箭頭符號(hào)，方向通過多功能旋鈕調(diào)節(jié)。 46 Body Mark 體位圖 按下啟動(dòng)體位圖功能，系統(tǒng)進(jìn)入體位圖編輯狀態(tài)。 47 Measure 測(cè)量 按鍵啟動(dòng) 應(yīng)用測(cè)量功能 。 48 Caliper 標(biāo)尺 按鍵啟動(dòng)常規(guī)測(cè)量功能。 49 i Touch / 一鍵優(yōu)化 圖像 序號(hào) 英文符號(hào) 中文名稱 功 能 1 / / 預(yù)留按鍵 2 / / 預(yù)留按鍵 3 / / 預(yù)留按鍵 4 / / 預(yù)留按鍵 5 Record 刻錄 啟動(dòng)數(shù)據(jù)刻錄功能 6 ECG / 進(jìn)入 ECG 菜單 7 Exam 檢查模式 進(jìn)入檢查模式選擇菜單 系統(tǒng)介紹 39 8 Probe 探頭切換 切換已連接的有效的探頭 9 TGC TGC 時(shí)間增益補(bǔ)償調(diào)節(jié) 10 聲功率 旋動(dòng)調(diào)節(jié)聲輸出能量大小 11 ECG / 旋動(dòng) 調(diào)節(jié) ECG 信號(hào)的位置和 ECG 增益 12 Volume 音量 旋動(dòng)調(diào)節(jié)多普勒音量大小 ? 彈出小鍵盤： 輕輕往里按小鍵盤邊緣，小鍵盤將自動(dòng)緩緩彈出，主控面板下面的燈將自動(dòng)亮起來，以照亮小鍵盤。 ? 合上小鍵盤： 往里推小鍵盤，聽到里面有小小的卡扣聲響，即可收起小鍵盤。 系統(tǒng)介紹 310 . 符號(hào)解釋 本設(shè)備使用了以下符號(hào)標(biāo)識(shí)，下面列表說明其含義。安全符號(hào)含義請(qǐng)參見“安全注意事項(xiàng)”章節(jié)。 符號(hào) 含義 ! 此符號(hào)表示請(qǐng)參看操作手冊(cè)相關(guān)內(nèi)容，避免發(fā)生安全事故。 危險(xiǎn) 電壓 AC (交流電 ) 功能接地 等電位 保護(hù)接地 斷路器關(guān)閉 斷路器打開 電源開關(guān) 腳踏開關(guān) 探頭接口（ A 為序號(hào)） 產(chǎn)品序列號(hào) 生產(chǎn)日期 BF 型設(shè)備 41 第 4章 系統(tǒng)的放置和連接 . 移動(dòng)和放置 系統(tǒng) 在移動(dòng)和放置系統(tǒng)前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀和理解安全注意事項(xiàng)。 (1) 松開四個(gè)腳輪。 (2) 握住手柄移動(dòng)本機(jī)。 (3) 把本機(jī)推動(dòng)到預(yù)定位置后，鎖 死四個(gè)腳輪。 (4) 在機(jī)器背后和兩側(cè)留出至少 20 厘米的空間。 小心： 必須在機(jī)器背后和機(jī)器兩側(cè)留出足夠的空間，否則會(huì)因機(jī)器內(nèi)部溫度上升而導(dǎo)致故障。 . 連接電源線和保護(hù)接地 本設(shè)備使用的電源系統(tǒng)必須滿足以下要求： 220240V～ 5