新視野大學(xué)英語第三版讀寫教程4漢譯英和完形填空-資料下載頁
2025-04-07 00:03本頁面
【正文】 popular subjects of fashions, literature and movies around the ，世界需要中國文化。This shows that the world needs Chinese ，我國決定實(shí)施文化“走出去”的戰(zhàn)略，以加強(qiáng)中國與世界其他各國的文化交流。It was in this context that China decided to implement the “Culture Exporting” strategy so as to enhance her cultural exchanges with the rest of the ，這項(xiàng)工程已經(jīng)取得了很大的成績。After several years’ efforts, great achievements have been made in this “走出去”大力推動(dòng)了我國文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，正成為提升我國國家形象和綜合實(shí)力的有效途徑?！癈ulture Exporting” has greatly promoted the development of our cultural industries. It is being an effective approach through which China enhances her nation image and prehensive strength.Unit61. Banked clozeTo invest in women’s education and health is important for the overall welfare of the human society. The reason for saying so is obvious, that is, women are playing important roles in modern society. The politicians who levy taxes should know that women contribute to 40 percent of the world’s production in agriculture, a quarter in industry, and a third in services. Women farmers in the developing countries grow at least 50 percent of the world’s food. In addition to generating ine, women continue to take responsibilities for household activities such as childcare, cleaning and preparing food, which are sometimes not as lightweight and easy as generally thought. Yet women’s productivity remains low. Improving women’s productivity can greatly benefit economic growth and poverty reduction which are key development goals around the world. Hence, to enhance women’s status is a vital part of the World Bank’s strategy for broadly based economic and human resource development. To improve women’s welfare calls for the efforts of both women and men. If longterm change in the conditions of women is to be achieved, the actions and attitudes of men must change, rather than simply to emancipate women from old conventions. Problems affecting women are often closely related to the social relationships between men and women. For example, it is impossible to deal with women’s health problems effectively through approaches that involve only women. Many women’s health problems are embedded in unequal gender relation in work loads, responsibilities for family welfare, as well as access to resources and decisionmaking.（Boao Forum for Asia）是一個(gè)非政府/非營利性的國際組織。Boao Forum for Asia（BFA）is a nongovernmental, nonprofit international ,于2001年正式成立,總部位于中國的海南省博鰲鎮(zhèn)。Initiated by 25 Asian countries and Australia, it was officially founded in 2001. The organization is headquartered in Boao Town in China’s Hainan Province. 博鰲亞洲論壇以平等、互惠、合作和共贏為主旨，致力于推動(dòng)亞洲各國之間的經(jīng)濟(jì)交流、協(xié)調(diào)與合作，并增強(qiáng)亞洲與世界其他地區(qū)的對話和聯(lián)系。With equality, mutual benefit, cooperation and winwin as its objectives, BFA is devoted to promoting economic exchange, coordination and cooperation between Asian countries as well as enhancing dialogs and ties between Asia and other parts of the world. 它為有關(guān)國家的政府、企業(yè)及專家學(xué)者提供了一個(gè)工商亞洲以及全球事務(wù)的高層次平臺。The forum provides a highlevel platform where governments, businesses and scholars from relevant countries discuss Asian and global ，博鰲亞洲論壇將推進(jìn)亞洲國家實(shí)現(xiàn)發(fā)展目標(biāo)，為建設(shè)一個(gè)更加繁榮、穩(wěn)定、和平的新亞洲做出重要貢獻(xiàn)。Through further regional economic cooperation, BFA will facilitate the realization of Asian countries’ goals and contribute to a new Asia that boasts greater prosperity, stability and peace.
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1