【正文】 。 綠色 地球之外的 氣氛難句譯注 numbers of scientists therefore see Antarctica as a distantearly waning sensor, where potentially dangerous global trends may be spotted before they show up to the north.【結(jié)構(gòu)簡析】see … as 把……看作。Where定從修飾Antarctic?！緟⒖甲g文】因此，越來越多的科學(xué)家把南極洲視為一個(gè)遠(yuǎn)距離早期報(bào)警敏感器，在那里地球許多潛在的危險(xiǎn)動(dòng)向早在它們出現(xiàn)于北方以前就能發(fā)現(xiàn)。 part of the continent to the “east” of the mountain東指的使印度正南的這一部分?；蛏揭苿?dòng)的那部分洲。 aura of extraterrestrial desolation應(yīng)譯為：與地球格格不入的一種荒涼隔絕的氣氛?；蚺c世隔絕的一種荒涼氣氛。寫作方法與文章大意這是一篇有關(guān)南極洲科研考察的重要性的科普文章。采用因果，點(diǎn)面結(jié)合寫法。首先提出：由于南極洲遠(yuǎn)離污染，又不同于其它任何地方，普遍存在著復(fù)雜的地質(zhì)和生態(tài)環(huán)境，所以這塊地方就可能得到更敏銳又易解釋的科學(xué)測量結(jié)果。它成了監(jiān)察世界環(huán)境變化的觀察哨和空間站，后面幾段就寫了進(jìn)行考察的方面和結(jié)果。000答案詳解 南極洲和環(huán)境問題。B. 南極洲：地球最早的報(bào)警戰(zhàn)。：獨(dú)一無二的觀察哨。D. 南極洲：神秘的地方。三項(xiàng)都是總內(nèi)容眾的組成部分。 大陸西部成為一群島嶼。第三段“橫斷南極的山脈，有的高達(dá)一萬四千多英尺，把這大陸分成情況各異的兩個(gè)地區(qū)。山脈以東的大陸部分是由差不多兩英里厚的冰層覆蓋的高原；山脈以西，即美洲以南的半個(gè)大陸也為冰層所覆蓋?？墒牵@里冰層覆蓋在大大低于海平面的巖石。如果西南極洲冰層消失，那這大陸西部將成為稀疏的島群?！盇. 大陸西部將小時(shí)。B. 大陸西部縮小。 D. 大陸西部將成為分散的島嶼。 因?yàn)榈厍蜃兣涂耧L(fēng)勁吹。在第四段：“……這些干谷甚至在寒冬季節(jié)也很少有冰雪。它們插在南維多利亞陸地的山脈中，一度曾有從極地高原到羅斯海的深度為9000英尺的冰河?，F(xiàn)在冰河已不存在，很可能是冰期之后一萬年間地球變暖的結(jié)果。即使落入干谷的雪也被從極地高原咆哮入海的邪惡狂風(fēng)吹散了。留下來的是裸露的壯觀的峽谷，沙丘起伏的原野，被時(shí)速一百英里的大風(fēng)雕刻成奇形怪狀的大礫石，形成與世隔絕的荒涼景象?！盇. 邪惡的狂風(fēng)吹走了雪。B. 它很少下雪。這三項(xiàng)只是干谷現(xiàn)象的一部分。 他們可能為地球上綠色地區(qū)帶來了希望的信息。答案是第五段第一句“盡管干谷具有神秘的一面，科學(xué)家卻相信他們可能為地球上蔥綠的地方帶來了希望的信息。”。B. 干谷內(nèi)從沒有冰河。D. 按照科學(xué)家的看法，干谷毫無用處。Passage11Anthropologists label nowaday‘s men ‘Legless‘ because _____。 【A】 people forget how to use his legs 【B】 people prefer cars， buses and trains 【C】 lifts and escalators prevent people from walking 【D】 there are a lot of transportation devices Travelling at high speed means _____。 【A】 people‘s focus on the future 【B】 a pleasure 【C】 satisfying drivers‘ great thrill 【D】 a necessity of life Why does the author say ‘we are deprived of the use of our eyes‘？ 【A】 People won‘t use their eyes。 【B】 In traveling at high speed， eyes bee useless。 【C】 People can‘t see anything on his way of travel。 【D】 People want to sleep during travelling。 What is the purpose of the author in writing this passage？ 【A】 Legs bee weaker。 【B】 Modern means of transportation make the world a small place。 【C】 There is no need to use eyes。 【D】 The best way to travel is on foot。 5。 What does ‘a(chǎn) bird‘s－eye view‘ mean？ 【A】 See view with bird‘s eyes。 【B】 A bird looks at a beautiful view。 【C】 It is a general view from a high position looking down。 【D】 A scenic place。VOCABULARYPalaeolithic 舊石器時(shí)代的 Neolithic 新石器時(shí)代的escalator 自動(dòng)電梯，自動(dòng)扶梯 skilift 載送滑雪者上坡的裝置mar 損壞，毀壞 blur 模糊不清，朦朧smear 涂，弄臟，弄模糊（尤指畫面、輪廓等） evocative 引起回憶的，喚起感情的El Dorado (由當(dāng)時(shí)西班牙征服者想象中的南美洲)黃金國，寶山，富庶之鄉(xiāng)Kabul 喀布爾（阿富汗首都） Irkutsk 伊爾庫茨克（原蘇聯(lián)亞洲城市）難句譯注與答案詳解The only way to travel is on foot 旅游的唯一方法是走路難句譯注Air travel gives you a bird’seye view of the world – or even if the wing of the aircraft happens to get in your way.【參考譯文】飛機(jī)旅行，你只可俯視世界――如果機(jī)翼碰巧擋住了你的視線，就看得更少了。When you travel by car or train a blurred image of the countryside constantly smears the windows.【參考譯文】如果乘車或火車旅行，郊外模糊朦朧的景象不斷地掠過窗口。寫作方法與文章大意文章以因果寫作方法，寫出了由于種種現(xiàn)代化交通設(shè)施、人們不需用腳走路，甚至也不需要用眼看景，出門就坐汽車、公交車、地鐵、飛機(jī)……，車、機(jī)速度飛快，外邊的景物難以看清，最終導(dǎo)致人們忘記用腳、用眼成為“無腳之人”。一切都經(jīng)歷不到。作者建議最佳的旅游方法是徒步――經(jīng)歷現(xiàn)實(shí)。答案詳解 人們忘了用腳。答案在第一段：人類學(xué)家把以往年代的人們分別標(biāo)上舊石器時(shí)代、新石器時(shí)代人，等等。干脆利落地總結(jié)了一個(gè)時(shí)期。當(dāng)他們轉(zhuǎn)向20世紀(jì)，他們肯定會標(biāo)上“無腳的人”。因?yàn)樵?0世紀(jì)，人們忘了如何用腳走路。男人女人早年外出就坐車、公共汽車、火車。大樓里由電梯、自動(dòng)扶梯，不需要人們走路。即使度假期間，他們也不用腳。他們筑有纜車道、滑雪載車和路直通山頂。所有的風(fēng)景旅游區(qū)都有大型的汽車停車場。B 人們喜歡汽車、公交車、火車等。 C 電梯、自動(dòng)扶梯制止人們走路。 D 有許多交通運(yùn)輸工具。 人們的注意力在未來。見最后一段第一句話：當(dāng)你高速旅行，現(xiàn)在等于零，你主要生活在未來，因?yàn)槟愦蟛糠謺r(shí)間盯在前面到達(dá)的某個(gè)地方。真到了，又沒有意義了，你還要再向前進(jìn)。B 是一種歡樂。 C 滿足司機(jī)強(qiáng)烈的渴望。第二段中提及死機(jī)醉心于開車、不停車但不是快速前進(jìn)著眼于未來。 D 生活的需要。這一條在第一段中提及這種情況是因?yàn)樗麄兡钱惓５纳罘椒◤?qiáng)加給時(shí)代的居民。這是指不用腳走路，而用一切代步器――交通運(yùn)輸工具，不是開快車。 人們在旅行途中什么都見不到。答案在第二段，由一地轉(zhuǎn)向另一地，路上你什么都沒有見到。乘飛機(jī)你只能俯視世界，火車，汽車，只見外界朦朧景象掠過窗子。海上旅游，只見到海?！拔业竭^那里”此話含義就是“我以一小時(shí)一百英里在去某某地方時(shí)經(jīng)過那里”。正因?yàn)槿绱?，作者指出將來的歷史書上會記錄下：我們被剝奪了眼睛的應(yīng)用。A 人們不愿用眼睛。 B 在高速旅行中，眼睛沒有用了。 D 旅行中，人們想睡覺。 旅行的最佳方式是走路。文章第一段、第二段分別講述了旅行可不用腳、不用眼等情況。第三段，在講述了人們只知向前向前，一切經(jīng)歷都停滯，現(xiàn)實(shí)不再是現(xiàn)實(shí)，還不如死的好。而用腳走路的旅行者總是生活再現(xiàn)實(shí)，對他來說旅行和到達(dá)是一回事，他一步一步走到某地，他用眼睛、耳朵，以至整個(gè)身體去體驗(yàn)現(xiàn)在時(shí)刻、旅行終點(diǎn)，他感到全身舒坦愉悅的疲勞，美美享受滿足的酣睡；一切真正旅行者的真實(shí)報(bào)償。這一段就是作者寫文章的目的――走路是旅行的最佳方式 A 腳變得軟弱無力。 B 現(xiàn)代交通工具把世界變小。 C 沒有必要用眼睛。 從高出向下看的景致：俯視。A 用鳥的眼睛看景點(diǎn)。 B 鳥在看美景。 D 風(fēng)景點(diǎn)。Passage121。 What is main idea of this passage？ A。 Advertisement。 B。 The benefits of advertisement。 C。 Advertisers perform a useful service to munities。 D。 The costs of advertisement。2。 The attitude of the author toward advertisers is A。 appreciative。B。 trustworthy。C。 critical。D。 dissatisfactory。3。 Why do the critics criticize advertisers？ A)Because advertisers often brag. B)Because critics think advertisement is a “waste of money”. C)Because customers are encouraged to buy more than necessary. D) Because customers pay more.4. Which of the following is Not True？ A)Advertisement makes contribution to our pockets and we may know everything. B) We can buy what we want. C) Good quality products don’t need to be advertised。 D) Advertisement makes our life colorful。5。 The passage is A。 Narration。 B。 Description。 C。 Criticism。 D。 Argumentation。Vocabulary1。 e in for （ sth。 ） 是某事物的對象，吸引（某事物），獲得 2。 flair 天資，天分 3。 iniquitous 極邪惡的，極不公正的 4。 drab 單調(diào)的，乏味的 5。 subsist 活下去，生存下去，維持下去 6。 hatch 孵化（指生孩子）7。 match 匹配，婚姻 8。 dispatch 派遣，發(fā)送 9。 agony 極大痛苦，煎熬 10。 agony column （報(bào)刊中關(guān)于個(gè)人疑難問題征詢意見的）讀者來信專欄難句譯注 1。 Advertisers tend to think big and perhaps this is why they’re always ing in for criticism?！緟⒖甲g文】廣告商總是雄心勃勃（想得很大），也許這就是為什么他們老挨批評。2。 Their critics seem to r