【正文】 m about your situation, so they can issue you a new passport in case it doesn39。t show ：你來填這張遺失報告表，我會替你留意的。像這樣的東西，最后總是會出現(xiàn)的。但我建議你跟你們的大使館聯(lián)系并把你的情形告訴他們。萬一你的護照找不到的話，他們會給你補發(fā)新護照的。 Tom: You39。re right. Do you have a pen? 湯姆：你說得對。你有沒有筆？ L: Here you ：請用。 Tom: Oh, I seem to lose something every time I ：唉！我好象每次旅行都會丟些東西。1 購物結賬Tom: I39。m quite satisfied with these flowery skirt and sweater, but I39。m not sure if my wife likes them. I guess if she hates them, I can return, right? 湯姆：我對這些花裙子和毛衣非常滿意，但是我不確定是否我的妻子也會喜歡。我想如果她不滿意我可以退貨，是嗎？ Salesgirl (A): Yes, you can. The registers are over there. And if you would like, these can be gift wrapped for （甲）：當然可以。結帳臺在那邊。而且如果您需要的話，我們可以為您包成禮物。 Tom: Really! I need it. Where can I get it? 湯姆：真的！我需要。我該去哪兒打包裝？ Salesgirl (A): Just take them to the customer service （甲）：去客戶服務部就可以了。 Tom: I see. Thanks a lot…Oh, firstly I should pay for the sweater and ：我明白了。非常感謝。首先我該去結帳。 (At the registers)（在結帳臺） Tom: would you please ring these up for me here?湯姆：我可以在這里結帳嗎？ Salesgirl (B): I would be happy to. Did you find your favorites? 店員（乙）：我很愿意幫您結帳。找到您喜歡的東西了嗎？ Tom: Yes, I did. Thank ：是的，謝謝。 Salesgirl (B): The total is US$ would you like to pay? 店員（乙）：總金額為236美元。您用什么付帳？ Tom: Cash,：用現(xiàn)金。 Salesgirl (B): Please keep the receipt well. If you happen to need to exchange or refund,it is （乙）：請保存好收據(jù)。如果你碰巧需要換貨或退貨，它就用得著了。 洗頭和做頭發(fā)Linda: I39。m ready for a new hairdo. Do you have any suggestions? 琳達：我準備換個新發(fā)型，你有什么建議嗎？ Hairdresser: Have you taken a look at any of the new styles lately? 理發(fā)師：你最近有沒有看到什么新的發(fā)型？ Linda: Yes, I brought a magazine to show you. I like this one. 琳達：有，我?guī)Я艘槐倦s志給你看。我喜歡這個發(fā)型。 Hairdresser: Oh, that is pretty. Do you want to keep your hair this long? Or do you want to take it shorter? I think you would look cute with short hair. Perhaps you should go even shorter than in the ：哦，它很漂亮。你的頭發(fā)要繼續(xù)留這么長嗎？還是要剪短一點？我認為你剪短發(fā)一定很好看?；蛟S你該剪得比雜志上更短些才好。 Linda: I39。ll leave it up to you. Like I said, I39。m ready for a ：你來決定吧。我說過的，我已準備好要改變一下自己。 Hairdresser: OK. You should really think about getting highlights put in, ：好。你還應該認真考慮把頭發(fā)外層顏色染淡一點。 Linda: Do you think that would look good? I39。m worried it will make my hair look ：你認為那樣會好看嗎？我擔心那會使我的頭發(fā)看起來不自然。 Hairdresser: No, it won39。t. The highlights are very subtle. We can do a little bit this time. If you like it, we can do more next time. Otherwise, the highlights should grow out in about four ：不會。只是稍微染一下。這次我們可以稍微染一點。如果你喜歡的話，下一次可以染多一點。要不然，染過的顏色四個星期就會淡下去了。 Linda: OK, just do what you want. I count on you. By the way, how much do you charge for a shampoo and set?琳達：好的，我聽你的。順便問一下，洗頭、做頭發(fā)要多少錢？ Hairdresser: Forty dollars in ：一共40元。2 男士剪發(fā)Barber: Good afternoon, sir. Please sit ：下午好，先生。請您坐這兒。 Guest: A haircut and a shave, ：請給我理發(fā)和修面。 Barber: How would you like your hair cut, sir? 理發(fā)師：先生，您喜歡什么發(fā)式？ Guest: Short on both sides. Not so much off at the ：兩邊剪短些，后面少剪點兒。 Barber: Very well, sir. Do you want me to trim your beard? 理發(fā)師：好的，先生。要不要修一下胡子？ Guest: Yes, ：要的。 Barber: Now have a look, please. Is it all right? 理發(fā)師：現(xiàn)在請您看看理得怎么樣？ Guest: Well, I would like my hair cut shorter on the ：兩邊的鬢角請再剪短一點兒。 Barber: Is that satisfactory? 理發(fā)師：可以了嗎？ Guest: Yes, ：好了，謝謝。 Barber: Do you want conditioner? 理發(fā)師：您搽護發(fā)劑嗎？ Guest: No, thanks, but I39。d like a face ：謝謝，不必了。但你可以給我按摩一下臉部。 Barber: Yes, ：是，先生。 Guest: Now where should I pay the money?客人：現(xiàn)在我該到哪兒付款呢？ Barber: You should go to the counter, just over ：到結帳臺，就在那邊。2 女士美容Hairdresser: Good morning, ：上午好，太太。 Guest: Good morning. I would like a shampoo and ：上午好。我想洗頭、做頭發(fā)。 Hairdresser: Yes, madam. What style do you want? 美容師：是，太太。做什么式樣？ Guest: I39。d like to try a new hairstyle. Could you show me some pictures of hair styles? 客人：我想換個新發(fā)型。你能不能給我看些發(fā)型式樣的照片？ Hairdresser: Sure. We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulderlength hair style, hair done in a bun. Please have a look at them, ：可以。我們有各種各樣的發(fā)型，如剪短發(fā)、后掠式、盤花冠式、齊肩式，還有把頭發(fā)挽成發(fā)髻。太太，您請看。 Guest: Thanks. Please give me the style in this picture here but make the wave longer. I would like hair spray, ：謝謝。請你按這張照片上的發(fā)型燙，波浪燙長些。請噴些發(fā)膠。 Hairdresser: Yes, ：好的，太太。 Guest: Oh, your hair dryer is too hot. Would you adjust it, please?客人：哎呦，吹風太熱了，請調整一下吧。 Hairdresser: Sorry, madam. I39。ll adjust it right ：對不起，太太。我馬上調整。 Hairdresser: Is that all right now? 美容師：現(xiàn)在可以了嗎？ Guest: Yes, ：可以了，謝謝。 Hairdresser: Please have a ：請您看一看。 Guest: Beautifully done. Please trim my eyebrows and darken ：做得好極了。請把眉毛修一下，再畫深一點。 Hairdresser: All right, madam. And would you like a manicure? 美容師：好的，太太。您還要修一下指甲嗎？ Guest: Yes. Use a light nail varnish, ：要的。請用淺色指甲油。2 Asia亞洲The Himalayas 喜馬拉雅山 Great Wall, China 中國長城 Forbidden City, Beijing, China 北京故宮 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吳哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亞巴厘島 Borobudur, Indonesia 印度尼西亞波羅浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Crocodile Farm, Thailand 泰國北欖鱷魚湖 Pattaya Beach, Thailand 泰國芭堤雅海灘 Babylon, Iraq 伊拉克巴比倫遺跡 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亞教堂2 Africa非洲Suez Canal, Egypt 印度蘇伊士運河 Aswan High Dam, Egypt 印度阿斯旺水壩 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亞內羅畢國家公園 Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角 Sahara Desert 撒哈拉大沙漠 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼羅河 Oceania 大洋洲 Great Barrier Reef 大堡礁 Sydney Opera House, Australia 悉尼歌劇院 Ayers Rock 艾爾斯巨石 Mount Cook 庫克山 Easter Island 復活節(jié)島2 Europe歐洲Notre Dame de Paris, France 法國巴黎圣母院 Effiel Tower, France 法國艾菲爾鐵塔 Arch of Triumph, France 法國凱旋門 Elysee Palace, France 法國愛麗舍宮 Louvre, France 法國盧浮宮 Kolner Dom, Koln, Germany 德國科隆大教堂 Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比薩斜塔 Colosseum in Rome, Italy 意大利古羅馬圓形劇場 Venice, Italy 意大利威尼斯 Parthenon, Greece 希臘巴臺農神廟 Red Square in Moscow, Russia 莫斯科紅場 Big Ben in London, England 英國倫敦大笨鐘 Buckingham Palace, England 白金漢宮 Hyde Park, England 英國海德公園 London Tower Bridge, England 倫敦塔橋 Westminster Abbey, England 威斯敏斯特大教堂 Monte Carlo, Monaco 摩洛哥蒙特卡羅 The Mediterranean 地中海2 The Americas美洲Nia