英文合同制作技巧ppt課件-資料下載頁(yè)
2025-01-17 09:55本頁(yè)面
【正文】 ） therein ,thereof, thereto,合同以外的文件 五、實(shí)例分析 Sale Contract THIS AGREEMENT, made and entered into this ___ day of ____,2022,by and between _______,the Seller, and _______, the Buyer: seller hereby undertakes to transfer and deliver to the buyer on or before_____,2022,the following described goods: 2. The buyer hereby undertakes to accept the goods and pay for them in accordance with the terms of the contract. 3. It is agreed that identifications shall not be deemed to have been made until both the buyer and the seller have agreed that the goods in question are to be appropriated to the performance of the contract with the buyer. buyer shall make payment for the goods at the time when and at the place where the goods are received by him. shall be deemed received by the buyer when received by him. risk of loss from any casualty to the goods regardless of the cause thereof shall be on the seller until the goods have been accepted by the buyer. seller warrants that the goods are now free and at the time of delivery shall be free from any security interest or other lien or encumbrance. seller further warrants that at the time of signing this contract he neither knows nor has reason to know of the existence of any outstanding title or claims of title hostile to his right in the goods. 9. The buyer shall have the right to examine the goods on arrival, and within business days after such delivery he must give notice to the seller of any claim for damages on account of the condition, quality, or grade of the property, and must specify the basis of his claim in detail. The failure of the buyer to ply with these rules shall constitute irrevocable acceptance of the goods. in duplicate, one copy of which was delivered to and retained by the buyer, the day and the year first above written. /s/ /s/ 六、參考書目 ? 《 國(guó)際商務(wù)信函與合同模板手冊(cè) 》 ，鄒海峰等編著，中國(guó)商務(wù)出版社 2022年版。 ? 《 英文合同書制作方法與法理 》 ，巖崎一生著，外文出版社 2022年版。 ? 《 英文合同協(xié)議快易通 》 ，簡(jiǎn)新亞主編，清華大學(xué)出版社 2022年版。 ? 《 英文合同閱讀與分析技巧 》 ，范文祥 著，法律出版社 2022年版。 ? 《 英文合同 》 ，葛亞軍著，天津科技翻譯出版公司 2022年版。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1