[建筑]新概念英語長(zhǎng)難句語法結(jié)構(gòu)解析-資料下載頁
2025-01-08 20:56本頁面
【正文】 would have been very pleased to be regarded as something so interesting as a problem. For one thing, being a problem gives you a certain identity, and that is one of the things the young are busily engaged in seeking. 解讀 :identity 指 的是與眾不同的個(gè)性，不是指身份 翻譯：假如有人認(rèn)為我是一個(gè)麻煩的話，我一定會(huì)感到十分得意。至少，被人看成問題會(huì)使別人在某種程度上認(rèn)識(shí)我是誰。這點(diǎn)正是年輕人所熱衷追求的事情之一。
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1