【正文】
焊工 Middle 中級(jí) 6 Instrumenta t i o n t e a m 儀 表 安 裝隊(duì) Foreman 隊(duì)長 Technician 技師 2 Instrumentation works 儀 表 安裝 Electrician 電工 Senior / middle 高、中級(jí) 14 Welder 焊工 Middle 中級(jí) 6 Common (total) 普工(合計(jì)) 25 To help all the teams as required 各隊(duì)按需配備 Total 合計(jì) 111 Note: the number of persons will be adjusted according to actual progress. 注:施工初期和高峰期的人數(shù)可根據(jù)實(shí)際情況適當(dāng)調(diào)整。 第 19 頁 共 27 頁 Timing schedule for labour on site 勞動(dòng)力進(jìn)場(chǎng)計(jì)劃 The following is the curve diagram for the labour on site. 勞動(dòng)力進(jìn)場(chǎng)曲線圖如下: 3 Plant and equipment 施工機(jī)具(儀表)配備 All the construction plant and equipment shall be maintained and serviced by the maintenance department of the pany and delivered to site within time schedule by the material supply department. 所有施工機(jī)械經(jīng)公司維修部門檢修保養(yǎng),滿足正常使用要求,由物資供應(yīng)部門按照入場(chǎng)計(jì)劃準(zhǔn)時(shí)組織至現(xiàn)場(chǎng)。 Main equipment plan 主要施工機(jī)械配備計(jì)劃 Labour 人數(shù) 120 90 60 30 2021528 71 81 91 101 111 121 Timing 工期 第 20 頁 共 27 頁 Please refer to the main equipment list. 詳見主要施工機(jī)械設(shè)備進(jìn)場(chǎng)計(jì)劃表。 Main equipment list 施工機(jī)械進(jìn)場(chǎng)計(jì)劃 According to the notes of the Tender Document, the timing . 28 to is scheduled for preparation work such like temporary facilities establishment, technical preparation, plant and equipment delivery as well as material procurement. The mencement date is . The following is the main equipment list. 根據(jù)招標(biāo)方面的說明,施工計(jì)劃為 2021 年 5 月 28 日 — 2021 年 6 月 3 日為施工準(zhǔn)備階段(臨時(shí)設(shè)施搭建、技術(shù)準(zhǔn)備、施工機(jī)械及工程物資采購進(jìn)場(chǎng)), 2021 年 6 月 4 日正式開工,其施工機(jī)械進(jìn)場(chǎng)計(jì)劃如下: Main Equipment List 施工機(jī)械進(jìn)場(chǎng)計(jì)劃 Item 序號(hào) Description 機(jī)械或設(shè)備名稱 Type amp。 Size 型號(hào)規(guī)格 Qnt. 數(shù)量 Date On Site 進(jìn)場(chǎng)日期 Used For 主要用途 1 Crane 吊車 QY2550 25/50t 2 2021528 Loading and unloading of steel and construction tooling and equipment 鋼材進(jìn)料裝卸車施工機(jī)械進(jìn)場(chǎng)裝卸車 2 Crane 吊車 QY16t 1 2021528 3 Forklift 叉車 Linde H30D02 1 2021528 4 Forklift 叉車 CPCD50WF 1 2021528 5 Truck 汽車 EQ1092F1 5t 1 2021528 6 Van 客貨車 1 2021528 7 Theodolite 經(jīng)緯儀 J2JD Laser 2 202163 Measurement 施工測(cè)量 8 Leveling Instrument 水準(zhǔn)儀 DSZ3 2 202163 9 Skating 地牛 20t 5t*4 2 202163 Construction。 able to be delivered on site one week in 10 Hoister 卷揚(yáng)機(jī) JM5 Jinli 2 202163 第 21 頁 共 27 頁 Item 序號(hào) Description 機(jī)械或設(shè)備名稱 Type amp。 Size 型號(hào)規(guī)格 Qnt. 數(shù)量 Date On Site 進(jìn)場(chǎng)日期 Used For 主要用途 11 Removable Scaffolding 組合式腳手架 120 202163 advance as required by progress 各專業(yè)施工。 可按工程進(jìn)度需要提前一周進(jìn)場(chǎng) 12 Hydraulic Lift 液壓升降機(jī) STY0314 5 202163 13 Chain Hoist 鏈?zhǔn)?葫蘆 HS2 10 202163 14 AC Welding Machine 交流電焊機(jī) BX34002 8 202163 15 Silicon Rectifying Welding Machine 硅整流焊機(jī) ZX250 8 202163 16 AllDirectional Welding Equipment 全位置焊接設(shè)備 Mastar 2021/TQ77 3 202163 17 Electrode Drying Apparatus 焊條烘干箱 ZYH30 2 202163 18 Electrical Hydraulic Pipe Bending Machine 電動(dòng)液壓彎管機(jī) DWG4G 3 202163 19 Threading Machine 套絲機(jī) TQ100C 2 202163 20 Profile Cutter 型材切割機(jī) 400 5 202163 21 Vertical Sanding Machine立式沙輪機(jī) 3M 2 202163 22 Air Dehumidifier 空氣去濕機(jī) 1 202163 23 Air Compressor 空壓機(jī) 。 able to be delivered on site one week in advance as required by progress 24 Drill 沖擊鉆 Φ32 5 202163 25 Angular Grinder 角向磨光機(jī) Φ100 8 202163 26 Angular Grinder 角向磨光機(jī) Φ150 8 202163 第 22 頁 共 27 頁 Item 序號(hào) Description 機(jī)械或設(shè)備名稱 Type amp。 Size 型號(hào)規(guī)格 Qnt. 數(shù)量 Date On Site 進(jìn)場(chǎng)日期 Used For 主要用途 27 Pipe Opener 管子破口機(jī) GPK150 2 202163 各專業(yè)施工。 可按工程進(jìn)度需要提前一周進(jìn)場(chǎng) 28 Plate Shearing Machine 剪板機(jī) Q116*2500 2 202163 29 Plate Bending Rolls 卷板機(jī) W116*2500 1 202163 30 Seaming Machine 咬口機(jī) YZA10 5 202163 31 Seaming Machine of bined bends 聯(lián)合彎頭咬口機(jī) YWL12 1 202163 32 Round Air Duct Presser園風(fēng)管壓筋機(jī) CYJ12 1 202163 33 Xray Detector X射線探傷儀 XXQ2505C 1 202163 System testing 各系統(tǒng)試驗(yàn)使用 34 Ultrasonic Detector 超聲波探傷儀 1 202163 35 Pressure Testing Pump試壓泵 4DSY/35MPa 3 202171 36 OnePoint Fire Tester 火災(zāi)單點(diǎn)測(cè)試儀 BHTS1(Temperature sensing) 2 202171 Able to be delivered on site one week in advance as required by progress 各專業(yè)施工。 可按工程進(jìn)度需要提前一周進(jìn)場(chǎng) 37 Anemscope 風(fēng)速儀 Type 425, German made 1 202171 38 Weld Seam Gauge 焊縫測(cè)量規(guī) 2 202163 39 Earthing Resistance Tester 接地電阻測(cè)試儀 1 202171 40 Megohm Meter 兆歐表 2 202163 41 Digital Multimeter 數(shù)字萬用表 5 202163 42 Tong Type Ammeter 鉗型電流表 2 202163 第 23 頁 共 27 頁 4 Materials (equipment) supply 工程材料(設(shè)備)供應(yīng) The quality control of the materials and equipment is the basis for quality control of the project. The material handling shall be responsible by the project manager and executed by the material management personnel under the instruction and supervision of the material department of the pany. 工程材料和產(chǎn)品的質(zhì)量控制是工程質(zhì)量的基礎(chǔ)。項(xiàng)目 物資管理工作由項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé),項(xiàng)目物資管理人員主辦。業(yè)務(wù)上接受項(xiàng)目物資部和公司物資處的指導(dǎo)與監(jiān)督。 第 24 頁 共 27 頁 Material handling process flow 物資管理工作流程 Develop distribution plan Site engineer Approval Reviewed by chief engineer, approved by project manager Develop purchasing plan N Y N N Y Y Warehouse manager Approval 審批 Purchasing scope authorization Project manager Material dept. of the pany Assessment on suppliers Purchase Project manager, purchasing manager Sign purchase contract or purchse Inspection prior to going into Warehouse manager, quality officer, site engineer Label amp。 handling Warehouse manager Distribution amp。 relabel Warehouse manger, workers