中西方傳統(tǒng)文化的傳播方式-資料下載頁(yè)
2025-05-14 21:07本頁(yè)面
【正文】 加注重文化對(duì)外傳播的現(xiàn)代性理念投入。 ? 加強(qiáng)兩種文化的互相交流與信任，將會(huì)有效減少對(duì)對(duì)方文化誤解和曲解，同時(shí)增加對(duì)對(duì)方文化的好感和興趣。 中國(guó)文化向來(lái)具有連貫性和延續(xù)性。在現(xiàn)代化的今天，傳統(tǒng)的中國(guó)文化元素遭遇新時(shí)代的挑戰(zhàn)，但是這種文化的根是不會(huì)改的。因此，在傳播中國(guó)文化的過程中，這種根是絕對(duì)不能被忽略的。同時(shí)，我們也不能靠山吃山。必須運(yùn)用現(xiàn)代的手法對(duì)傳統(tǒng)的、能改進(jìn)的一些元素進(jìn)行加工，創(chuàng)造出屬于現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代的特色中國(guó)文化，并根據(jù)接受國(guó)的特殊接受心理和習(xí)慣進(jìn)行改進(jìn)。 如針對(duì)日韓國(guó)家動(dòng)漫非常流行的現(xiàn)象，在對(duì)外漢語(yǔ)的教材設(shè)計(jì)上就可以增加一些動(dòng)漫化的設(shè)計(jì)，輔之以一些現(xiàn)代的手段，使得中國(guó)的文字語(yǔ)言能融人世界的行列，進(jìn)而推動(dòng)中國(guó)文化的傳播。 沒有一種文化交流是沒有沖突的，也沒有一種文化的傳播是非得靠強(qiáng)迫來(lái)讓對(duì)方接受的。中國(guó)文化在傳播過程中，與其它文化的沖突在所難免，此時(shí)就需要傳播者調(diào)整姿態(tài)以接觸和相互了解的心態(tài)規(guī)避沖突。因此，在考慮自身文化傳播的途徑時(shí)，必須考慮對(duì)方文化接受的問題。 在全球化的同時(shí)，我們也應(yīng)該看到世界文化的多樣化，中國(guó)文化向來(lái)提倡以和為貴，要與不同民族、不同性格、不同價(jià)值觀的文化共融于世界，首先得承認(rèn)彼此并理智地看清矛盾或差異的存在，尊重對(duì)方的文化，并嘗試互相理解、包容。在這個(gè)基礎(chǔ)上可以嘗試中國(guó)文化和其他文化進(jìn)行融合，比如京劇版的哈姆雷特，又比如用小提琴演奏的梁祝，求同存異、互相尊重，才能進(jìn)一步深入傳播自己的文化，直至最后互相接納、和諧共融。 1:中華文化博大精深，你認(rèn)為現(xiàn)階段我們應(yīng)主要宣傳我們哪個(gè)方面的文化？ 2：面對(duì)好萊塢，星巴克包括 情人節(jié)，感恩節(jié)等西方文化的強(qiáng)勢(shì)進(jìn)攻，你認(rèn)為中華傳統(tǒng)文化有哪些方面的欠缺？ 3，在世界聯(lián)系日益緊密的今天你覺得我們每個(gè)個(gè)體應(yīng)當(dāng)怎樣去宣傳我們的傳統(tǒng)文化？ ?謝謝觀看！
研究報(bào)告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1