【正文】
ny purpose other than for the execution of the Contract. Add the following new SubClause : Land for Temporary Works Should the Contractor require areas of land for Temporary Works he shall state any such requirements in Schedule of Land Requirements for Temporary Works specified in the Appendix to Bid, for the approval of the Employer. The requirement for the occupation of land may include areas needed for work activities, for offices, acmodation and messing facilities, areas for temporary access roads, for the execution to the rightofway and for other similar Temporary Works. Those areas of land as included above shall be provided by the Employer at no cost to the Contractor. The Contractor shall arrange for and bear all costs of any other additional land which have not been approved by the Employer. Bonus for Early Completion Add the following new SubClause : If the Contractor achieves pletion of the Works or, if applicable, any Section thereof prior to the relevant time prescribed by Clause 43, the Employer shall pay to the Contractor the relevant sum stated in the Appendix to Bid as bonus for early pletion, subject to the limit stated in the Appendix to Bid, for every calendar day which shall elapse between the date stated in a TakingOver Certificate of the whole of the Works or the applicable Section, and the relevant time prescribed in Clause 43. Add the following new SubClause : Prevention From Testing If the Contractor is prevented from carrying out the Tests on Completion by a cause for which the Employer or the Engineer or other Contractors employed by the Employer are responsible, the Employer shall be deemed to have taken over the Works on the date when the Tests on Completion would have been pleted but for such prevention. The Engineer shall issue a TakingOver Certificate accordingly. Provided always that the Works shall not be deemed to have been taken over if they are not substantially in accordance with the Contract. If the Works are taken over under this SubClause, the Contractor shall nevertheless carry out the Tests on Completion during the Defects Liability Period. The Engineer shall require the Tests to be carried out by giving 14 days notice to the Contractor. Any additional costs to which the Contractor may be put, in making the Tests on Completion during the Defects Liability Period, shall be added to Contract Price. Defects Liability Add the following new SubClause : Extension of Defects Liability The provisions of this Clause shall apply to all replacements or renewals of Plant carried out by the Contractor to remedy defects and damages as if the replacements and renewals had been taken over on the date they were pleted. The Defects Liability Period for the Works shall be extended by a period equal to the period during which the Works cannot be used by reason of a defect or damage. If only a part of the Works is affected, the Defects Liability Period shall be extended only for that part. In neither case shall the Defects Liability Period extend beyond the number of years stated in Appendix to Bid to this paragraph from the date of taking over. Alterations, Additions and Omissions Add final sentences as follows: Valuation of Variations Where the Contract provides for the payment of the Contract Price in more than one currency, and varied work is valued at, or on the basis of, the rates and prices set out in the Contract, payment for such varied work shall be made in the proportions of various currencies specified in the Appendix to Bid for the payment of the Contract Price. Where the Contract provides for payment of the Contract Price in more than one currency, and new rates or prices are agreed, fixed or determined as stated above, the amount or proportion payable in each of the applicable currencies shall be specified when the rates or prices are agreed, fixed, or determined, it being understood that in specifying these amounts or proportions the Contractor and the Engineer (or, failing agreement, the Engineer) shall take into account the actual or expected currencies of cost (and the proportions thereof) of the inputs of the varied work without regard to the proportions of various currencies specified in the Appendix to Bid for the payment of the Contract Price. Add a final sentence to the first paragraph, as follows: Power of Engineer to Fix Rates Where the Contract provides for payment of the Contract Price in more than one currency, the amount or proportion payable in each of the applicable currencies shall be specified when the rates or prices are agreed, fixed or determined as stated above, it being understood that in specifying these amounts or proportions the Contractor and the Engineer (or, failing agreement, the Engineer) shall take into account the actual or expected currencies of cost (and the proportions thereof) of the inputs of the varied work without regard to the proportions of various currencies specified in the Appendix to Bid for payment of the Contract Price. Add as a third paragraph: Provided also that no change in the unit rates or prices quoted shall be considered for items included in the Schedule of Daywork Rates notwithstanding the quantity of work performed under such Schedule, nor for any item in the other Schedules to the Bill of Quantities, unless such item individually accounts for an amount of more than 2 percent of the Contract Price named in the Letter of Acceptance, and the actual quantity of work performed under the item exceeds or falls short of the original Bill of Quantity by more than 25 percent. Variations Exceeding 15 Percent Add a final sentence, as follows: Where the Contract provides for the payment of the Contract Price in more than one currency