【正文】 造標(biāo)準(zhǔn)方法問(wèn)世以來(lái)，在全世界廣泛地被采用，對(duì)促進(jìn)運(yùn)動(dòng)的發(fā)展起到了積極的推動(dòng)作用。在隨后的幾十年中， USGA 始終支持有關(guān)果嶺建造方法及材料選擇方面的研究，并在此基礎(chǔ)上不斷改進(jìn)與完善，相繼在 197198 199 202 2021 年對(duì)其進(jìn)行了修訂。如果按照此標(biāo)準(zhǔn)方法科學(xué)的建造與養(yǎng)護(hù)， USGA果嶺將可以在以后 相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)期內(nèi)為高爾夫球場(chǎng)提供一個(gè)始終如一的優(yōu)異果嶺。 2021 年新版的美國(guó) USGA 果嶺建造標(biāo)準(zhǔn)方法介紹如下。 步驟一 地基 地基造型應(yīng)當(dāng)與最終果嶺造型面的形狀盡量一致。地基最終定型后的高度要低于果嶺造型面大約 40cm，當(dāng)建造時(shí)需要鋪設(shè)粗砂過(guò)渡層時(shí)，地基應(yīng)低于果嶺造型面 45～ 50cm。地基應(yīng)當(dāng)完全夯實(shí)，以防止將來(lái)地表凹陷。應(yīng)當(dāng)避免地基積水沉降的現(xiàn)象發(fā)生。如果底土的穩(wěn)定性較差，比如膨脹性粘土、砂子或者腐殖土等，在底土與礫石層之間可以鋪設(shè)一層 土壤加筋材料 ，作為障礙層將二者分開(kāi)。這些特 殊材料的鋪設(shè)可參見(jiàn)美國(guó)出版的《果嶺建造的成功秘訣》一書(shū)。果嶺環(huán)的建造方法與果嶺相同。 步驟二 排水系統(tǒng)的安裝 USGA 果嶺的建造中需要安裝一個(gè)地下排水系統(tǒng)。排水管道的布置是以主管道沿著最大落差線鋪設(shè)為原則的，支管道以一定角度貫穿地基斜面，其與主管道之間存在一個(gè)自然的落差。支管道的鋪設(shè)間距不能超過(guò) 5 米，并且應(yīng)該延伸到果嶺的邊緣。如果必要，在低洼積水易引起沉降的區(qū)域應(yīng)當(dāng)鋪設(shè)支管道。在傾斜面的最底端，即主管道將水排出果嶺的地方，應(yīng)當(dāng)沿果嶺邊緣鋪設(shè)一排水管道，并一直延伸到第一組支管道的末端。 這將有利于那些可能聚積在排水區(qū)域最末端的水更容易被排走。排水系統(tǒng)的設(shè)計(jì)務(wù)必考慮水分從擊球區(qū)域快速排走的方式及規(guī)律。排水管應(yīng)該當(dāng)是有孔的塑料管，最低應(yīng)滿(mǎn)足美國(guó) ASTM 2729 或 ASTM F 405標(biāo)準(zhǔn)的要求，其最小直徑應(yīng)達(dá)到 10cm。 在果嶺建造中建議最好不要使用瓦氏排水管或任何用加筋材料套管包裹的管道。排水溝應(yīng)當(dāng)在完全緊實(shí)的地基上開(kāi)挖，至少應(yīng) 15cm寬、 20 厘米深，要使排水管始終保持一定的坡度，從其最遠(yuǎn)端到出水口之間至少應(yīng)保持 ％的坡度。挖溝時(shí)的廢物應(yīng)當(dāng)從地基中移走，排水溝的底部應(yīng)當(dāng)平坦、干凈。如 果需要在不穩(wěn)定性地基與礫石排水層之間鋪設(shè) 土壤加筋材料作為屏障，就應(yīng)當(dāng)在此時(shí)進(jìn)行鋪設(shè)。決不能讓這些材料覆蓋住排水管或排水溝。 在排水溝中應(yīng)當(dāng)放置一層礫石，其大小同步驟三中的推薦標(biāo)準(zhǔn)，其厚度至少應(yīng)保證 。如果需要，這層礫石可以更厚些，只要能夠滿(mǎn)足最小的坡度要求即可。所有的排水管道都應(yīng)當(dāng)鋪設(shè)在排水溝中的礫石床上。如果使用 PVC 管道，就應(yīng)使管道上的孔洞面朝下鋪設(shè)在排水溝中。排水管道間的連接處不應(yīng)削弱排水管線的整體功能。鋪好排水管后，要繼續(xù)用礫石回填排水溝，但應(yīng)注意不能使排水管的位置發(fā)生任何移動(dòng)。 除了使用圓形排水管外，也可直接在準(zhǔn)備好的地基上鋪設(shè)一種扁形排水管，只要它能符合美國(guó) ASTM D 7001 標(biāo)準(zhǔn)（臨時(shí)）。這種扁管的最小寬度為 30cm，它不能被那些加筋材料套管所包裹。扁管應(yīng)當(dāng)用 U形釘釘牢在地基上，或被固定在某處，以防止在建造中被移動(dòng)。在果嶺排水系統(tǒng)的安裝中可以將圓管與扁管合理的結(jié)合在一起使用。其它場(chǎng)地的排水系統(tǒng)安裝均可按照此法來(lái)操作。 步驟三 礫石層與粗砂過(guò)渡層的鋪設(shè) 在地基上間隔一定距離設(shè)置標(biāo)樁，在樁上標(biāo)記好礫石層、粗砂過(guò)渡層（如果需要鋪設(shè)）、根層各個(gè)層次的記號(hào)線。然后在整個(gè)地 基上鋪設(shè)一層沖洗過(guò)的、干凈的碎石或豆石，這一層的鋪設(shè)厚度最小為 10cm，要求其形狀與最后造型面相一致，允許的誤差范圍為 177。石灰石、砂巖或頁(yè)巖是不能使用的。有疑問(wèn)的材料應(yīng)當(dāng)通過(guò)硫酸鹽穩(wěn)定性測(cè)試來(lái)檢測(cè)它的風(fēng)化穩(wěn)定性（ ASTM C88）。如果原料的重量損失超過(guò) 12％則是不可接受的。對(duì)那些機(jī)械穩(wěn)定性差、不足以抵御普通建造設(shè)備的建造材料，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行 LA 表面磨損測(cè)試（ ASTM C131），其測(cè)定值不應(yīng)超過(guò) 40。專(zhuān)業(yè)的土壤工程實(shí)驗(yàn)室可以提供這方面的服務(wù)。是否需要鋪設(shè)粗砂過(guò)渡層是根據(jù)根層混合物與礫石層的顆粒大小 而確定的。如果礫石的大小合適，則可以省略掉粗砂過(guò)渡層。如果尋找不到合適的礫石，就必須在礫石層上先鋪設(shè)粗砂過(guò)渡層，然后再在上面鋪設(shè)根層混合物。 ，礫石材料的選擇與鋪設(shè) 當(dāng)果嶺建造中需要鋪設(shè)粗砂過(guò)渡層時(shí)，對(duì)下層礫石的大小以及過(guò)渡層使用的粗砂大小均有要求。 在礫石排水層之上，應(yīng)當(dāng)均勻地鋪設(shè)一層厚度為 5~10cm的粗砂層（比如，如果選擇 的鋪設(shè)厚度時(shí)，應(yīng)當(dāng)保證鋪設(shè)后在整個(gè)果嶺區(qū)域的厚度均勻一致，都為 ）。鋪設(shè)完粗砂過(guò)渡層的表面形狀應(yīng)當(dāng)與果嶺最后 造型面相一致。 ，礫石材料的選擇 如果能夠?qū)ふ业酱笮『线m的礫石材料，就可以在果嶺建造中省略掉粗砂過(guò)渡層的鋪設(shè)。在某些情況下，這樣可以節(jié)約相當(dāng)可觀的時(shí)間和金錢(qián)。 礫石大小的選擇是依據(jù)根層材料的粒徑分布而確定的。這項(xiàng)工作通常是由專(zhuān)業(yè)的土壤實(shí)驗(yàn)室來(lái)完成的，這就需要球場(chǎng)設(shè)計(jì)師或建造總監(jiān)與實(shí)驗(yàn)室保持緊密的聯(lián)系。以下兩種方法中的任何一種都可以被采用。 在選送根層混合物的原料樣品去實(shí)驗(yàn)室檢測(cè)時(shí)，也一起把不同的礫石樣品送去。一般地，礫石的大小應(yīng)在 2~ 范圍內(nèi)。實(shí)驗(yàn)室首先確定最好的根層混合物材料，然后再檢測(cè)礫石樣品，以確定二者之間是否符合表 2 中的各項(xiàng)指標(biāo)。 在送檢根層混合物的各種原料時(shí)，要求實(shí)驗(yàn)室根據(jù)測(cè)試結(jié)果推薦出適宜的礫石顆粒的大小范圍。球場(chǎng)建造人員可根據(jù)要求去尋找一種或多種礫石材料，并提交給實(shí)驗(yàn)室做進(jìn)一步的確認(rèn)。 如果實(shí)驗(yàn)室測(cè)試結(jié)果表明礫石完全符合表 2 中的各項(xiàng)指標(biāo)，則說(shuō)明在果嶺建造中可以省略過(guò)渡層的鋪設(shè)。不完全明白這些推薦指標(biāo)的含義沒(méi)有關(guān)系，重要的是在選擇礫石材料時(shí)要與專(zhuān)業(yè)的土壤實(shí)驗(yàn)室保持緊密聯(lián)系。嚴(yán)格按照這些標(biāo)準(zhǔn)來(lái)選擇建造材料是非常重要 的，不遵守這些推薦指標(biāo)很可能導(dǎo)致果嶺建造失敗。 這些標(biāo)準(zhǔn)是在工程原理的基礎(chǔ)上建立的，首先依賴(lài)于根層中最大的 15％的顆粒與礫石層中最小的 15％的顆粒之間具有 橋梁 作用，能夠保證二者之間產(chǎn)生許多小孔隙，這些小孔隙能夠阻止根層中的顆粒向下遷移到礫石層中，同時(shí)還可使根層保持足夠的滲透性。 D85（根層）是指根層總重量中最小的 85%部分所對(duì)應(yīng)的粒徑大小， D15（礫石）是指礫石總重量中最小的 15%部分所對(duì)應(yīng)的粒徑大小。 如果二者具有橋梁作用，則應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)足 D15（礫石） 8 D85（根層）。 為了保證根層與礫石 層的界面處維持足夠的滲透能力，應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)足 D15（礫石） 5 D15（根層）。 礫石的均勻系數(shù)應(yīng)滿(mǎn)足 D90（礫石） / D15（礫石） 。 此外，任何被選擇的礫石都應(yīng)當(dāng)全部 100％的通過(guò) 12mm孔徑的篩，而且樣品中通過(guò) 2mm篩的礫石數(shù)量不能超過(guò)總量的 10％，其中通過(guò) 1mm篩的礫石不應(yīng)超過(guò)總量的 5％。 步驟四 根層混合物的準(zhǔn)備 在美國(guó) USGA 果嶺根層混合物中使用的砂性材料也需要經(jīng)過(guò)篩選，最終選用的砂性材料的粒徑分布要求見(jiàn)表 3。 ① 土壤選擇 如果在根層混合物中使用土壤為主要原料 ，樣品中的砂粒含量最少要求達(dá)到 60％，粘粒含量要控制在 5~20％之間。最終砂 /土 /草炭混合物中的顆粒大小應(yīng)當(dāng)符合上述要求，此外還應(yīng)符合其它的物理特性指標(biāo)。 ② 有機(jī)物質(zhì)的選擇 草炭 應(yīng)用最為廣泛的有機(jī)物質(zhì)。如果選擇草炭，其有機(jī)質(zhì)含量（以重量計(jì)）最好達(dá)到85％以上（ ASTM D2974 方法 D）。 其它有機(jī)物質(zhì) 其它的有機(jī)物質(zhì)像稻殼、粉碎的樹(shù)皮、鋸屑、某些有機(jī)廢棄物產(chǎn)品等都是可以使用的，但是這些材料應(yīng)是經(jīng)過(guò)高溫發(fā)酵堆制而成的腐熟產(chǎn)品，并且經(jīng)土壤物理測(cè)試實(shí)驗(yàn)室證實(shí)是符合要求的。堆肥發(fā)酵至 少要超過(guò)一年。如果使用堆肥作為有機(jī)改良劑，根層混合物的物理特性測(cè)定結(jié)果必須要滿(mǎn)足 USGA所推薦的各項(xiàng)指標(biāo)。堆肥不僅隨其來(lái)源而變化，而且不同批次間也存在差異。因此在選擇堆肥材料時(shí)要特別慎重。未經(jīng)證實(shí)的堆肥材料必須經(jīng)過(guò)剪股穎或百慕大草進(jìn)行生物鑒定來(lái)確保對(duì)植物生長(zhǎng)不會(huì)造成影響。 ③ 無(wú)機(jī)和其它改良物質(zhì) 多孔的無(wú)機(jī)改良物質(zhì)像煅燒粘土、煅燒硅藻土和蛭石都可以用來(lái)代替草炭或和草炭一起在根層混合物中使用，但要求此混合物的粒徑大小和物理性質(zhì)都能滿(mǎn)足 USGA標(biāo)準(zhǔn)的各項(xiàng)指標(biāo)。這些產(chǎn)品的使用者應(yīng)當(dāng)注意到各種產(chǎn)品之 間的巨大區(qū)別，而且對(duì)于這些材料的長(zhǎng)期試驗(yàn)研究非常缺乏。需要強(qiáng)調(diào)的是， USGA 標(biāo)準(zhǔn)方法要求使用的任何改良物質(zhì)都要與 30cm厚的根層材料完全混勻。聚丙烯酰胺和其它強(qiáng)化材料是不被推薦使用的。 ④ 根層混合物的物理性質(zhì) 表 4 總結(jié)了 USGA 果嶺根層混合物的物理特性指標(biāo)。 ⑤ 相關(guān)注意事項(xiàng) 。 沒(méi)有任何正當(dāng)理由能允許在果嶺建造現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行各種材料的混合，因?yàn)榛旌暇鶆虻母鶎硬牧鲜浅晒ㄔ旃麕X的最基本條件。 系是非常必要的。 在建造材料生產(chǎn)與混合過(guò)程中，應(yīng)當(dāng)與有資質(zhì)的專(zhuān)業(yè)實(shí)驗(yàn)室保持良好的合作，通過(guò)定期檢測(cè)各種建造材料，確保這些材料在所有方面均能符合標(biāo)準(zhǔn)方法推薦的各項(xiàng)指標(biāo)是非常重要的。 要特別小心，勿將草炭粉碎過(guò)度，因?yàn)檫@可能影響以后根層混合物的特性。在混合階段草炭應(yīng)當(dāng)保持一定的潮濕，以確保混合物的均勻性，同時(shí)也能夠?qū)⒉萏颗c砂樣的分離程度減到最小。 步驟五 表層混合物的覆蓋、鋪設(shè)、平整、壓實(shí) 將完全混合均勻的根層混合物覆蓋在果嶺區(qū)域，壓實(shí)后要保證整個(gè)根層厚度一致，為30cm，允許誤差范 圍為 177。鋪設(shè)時(shí)，根層混合物應(yīng)當(dāng)是濕潤(rùn)的，一方面可以阻止向下移動(dòng)到礫石層，另一方面也有助于壓實(shí)。 步驟六 坪床的準(zhǔn)備 消毒滅菌：是否采用熏蒸的方法對(duì)根層混合物進(jìn)行消毒滅菌，這需要根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況進(jìn)行判斷。在下列情況下應(yīng)當(dāng)進(jìn)行熏蒸處理： 線蟲(chóng)問(wèn)題非常嚴(yán)重的地方 雜草或莎草非常嚴(yán)重的地方 根層混合物中含有未滅菌的土壤 與 USGA 果嶺部在當(dāng)?shù)氐霓k公機(jī)構(gòu)取得聯(lián)系，以了解當(dāng)?shù)馗嗟男畔ⅲ@得更為詳細(xì)的建議。 步驟七 施肥 通過(guò)當(dāng)?shù)?USGA果嶺部的辦公機(jī)構(gòu)獲得草坪建植的施肥方案和施用方法。 以上詳細(xì)介紹了 USGA果嶺部 2021 年推薦的高爾夫球場(chǎng)果嶺建造的標(biāo)準(zhǔn)方法，大量的關(guān)于 USGA果嶺建造技術(shù)的信息可以從美國(guó)當(dāng)?shù)毓麕X部門(mén)及其建造培訓(xùn)項(xiàng)目中獲得。與 1993 版相比，新方法在以下一些方面做了改進(jìn)，比如對(duì)根層混合物的滲透速率要求有所降低、根層鋪設(shè)厚度的允許誤差增大、對(duì)礫石的選擇要求放寬、排水管道可選用新型材料、可使用無(wú)機(jī)土壤改良劑等等，其目的在于使得各種建造材料更容易獲得，從而降低建造成本，對(duì)高爾夫運(yùn)動(dòng)的發(fā)展起到積極的推動(dòng)作用。