【導讀】乘著四輪大馬車、敞篷汽車、派對大巴或夢幻游艇的芭比娃娃來到女孩子們的臥室，她的男友肯一定會陪在身邊。今年4月26日，美泰玩具公司展出了其最新款芭比娃娃：。一臺價值60美元的數(shù)碼設備，女孩子們可以把它連接到這個新網(wǎng)站上。美泰玩具公司希望芭比娃娃這一品牌能。夠重新煥發(fā)生機，并成為供人學習和研究的案例。美泰玩具公司這個新的增長動力還存在著諸多風險。這家位于加州艾爾塞貢多。的玩具制造商的股價在過去6年的大多數(shù)時間里一直徘徊不前，但自去年7月14日以來已暴漲了80%，部分原因是盡管芭比娃娃。在美國的銷售額在下降，但由于美泰玩具公司將通過網(wǎng)絡來吸引眾多愛玩電腦的孩子們，所以華爾街很是看好其總體經(jīng)營狀況。種線上線下二位一體的經(jīng)營模式正成為玩具制造業(yè)最熱門的趨勢。Ganz公司稱自從兩年前推出這款動物玩具以來，迄今已經(jīng)賣出了150萬只。這種設備將在今年7月份上市，它會成為孩。購買衣服和家具。票已經(jīng)成為了近來漲勢最好的科技股之一。

　　

【正文】 回報。按照政策，公司把利潤的 30%用于股票分紅，連續(xù) 28 年來公司的分紅持續(xù)增長。首席執(zhí)行官克里斯托弗 ?康納有信心在 2020 年第 29 次提高股票分紅。盡管房屋動工數(shù)量下降，而且房屋改造的速度開始減緩，但是康納預計，公司今年的盈利將比 2020 年的 億美元高出 10%。如何實現(xiàn)這個目標？公司將通過下屬 的 3000 家連鎖店向非住宅項目建筑商推銷更多的產(chǎn)品，并且擴大其在拉丁美洲地區(qū)的自動噴涂業(yè)務。由于掌握了大筆現(xiàn)金， SherwinWilliams 還有可能收購小型油漆生產(chǎn)商，以增強自己的領先優(yōu)勢。 一度以債券交易以及內(nèi)部沖突而聞名的雷曼兄弟公司正在兼并顧問市場上攫取份額，并且迅速擴大自己在全球市場的勢力范圍。在強化穩(wěn)健的債券業(yè)務的同時，公司嫻熟地利用了企業(yè)和經(jīng)紀人對固定收益證券的巨大需求，推出了各種各樣的產(chǎn)品，從日本的證券化住宅抵押貸款到學生貸款，幾乎應有盡有。與此同時，它還聘請了更多的銀行家，為展開交 易攻勢集聚力量。這項戰(zhàn)略正在生效。目前，雷曼兄弟公司是有史以來最大的一筆收購交易 —— TXU 收購案的共同投資人，而且它還是第一個公開上市的對沖基金 —— Fortress Investment Group 的承銷商?，F(xiàn)在，首席執(zhí)行官理查德 ?福爾德希望繼續(xù)擴大雷曼兄弟公司的投資管理業(yè)務并不斷增強公司的投資銀行業(yè)務在海外市場的實力。 這家公司的歷史最早可以追溯到 1933 年成立的 Collins Radio 公司。盡管位于衣阿華州塞達拉皮茲的 Rockwell Collins 公司現(xiàn)在主要投身航空航天領域，但它在電子產(chǎn)品領域 依然擁有強大實力。從導彈導航系統(tǒng)到為商業(yè)航空公司生產(chǎn)的飛行娛樂產(chǎn)品，它在很多生產(chǎn)領域都處于領先地位。首席執(zhí)行官克萊頓 ?瓊斯以前是名戰(zhàn)斗機飛行員，在五角大樓的采購預算大幅增長的時代，他似乎找到了正確的航向。 Rockwell 公司去年的營業(yè)額為 39 億美元，其中商業(yè)項目和政府項目各占一半。 Rockwell 是美國陸軍手持全球定位系統(tǒng)的主要供應商。它還負責為最新型的波音 787 夢想飛機提供駕駛艙儀表顯示以及導航和通信系統(tǒng)。瓊斯預計， 2020 年公司的銷售額和利潤額將繼續(xù)保持兩位數(shù)的增長。 對 IMS Health 公司來 說，有關藥品和醫(yī)療保健的數(shù)據(jù)就是它的生命。它收集各種各樣的信息，從為個人用藥開出的處方數(shù)量到病人的病史病歷，幾乎無所不包。通過分析數(shù)據(jù)， IMS 可以幫助包括制藥商、生物技術(shù)公司以及醫(yī)療保健公司在內(nèi)的 3000 名客戶做出決定，哪種市場營銷攻勢最有效，或者應該把哪種藥品納入產(chǎn)品組合。它還就如何推出藥品、藥品定價等問題為制藥商出謀劃策。對于制藥廠商而言，隨著其拳頭產(chǎn)品逐漸流入他人之手，開發(fā)新藥已成為當務之急，因此市場對于數(shù)據(jù)的需求也就與日俱增。在首席執(zhí)行官大衛(wèi) ?卡盧奇的帶領下， IMS 公司 2020 年和 2020 年的營業(yè)額 均增長了 12%，從這一點來看，公司業(yè)績還會繼續(xù)攀升。 陷入困境的 Allegheny 在 2020 年勸說退休的首席執(zhí)行官帕特里克 ?哈西再度出山之前，哈西曾擔任過鋁業(yè)巨頭美鋁公司（ Alcoa）航空航天部門的負責人。因此當航空航天業(yè)實現(xiàn)騰飛時，哈西完全確保 Allegheny 抓住了這次機遇。其鈦鎳合金產(chǎn)品是生產(chǎn)飛機發(fā)動機的關鍵材料，現(xiàn)在波音公司還把鈦用在了它的 787 夢想飛機上。 Allegheny 的其他特殊金屬如不銹鋼和鋯還用于石油和天然氣、核發(fā)電廠以及醫(yī)療技術(shù)等領域。公司 2020 年的銷售額增長了 30%， 2020 年 增長了 40%。由于新興市場的新飛機訂單以及國內(nèi)機隊更新?lián)Q代推動市場需求不斷擴大，因此哈西預計航空航天業(yè)的 “ 超級循環(huán)周期 ” 會推動公司繼續(xù)增長。他按照自己的想法采取行動：從 2020 年至 2020 年，他連續(xù) 3 年斥資擴大鈦產(chǎn)能，這筆投資的總額可能達到 億美元。 作者： 翻譯： Google 是否太過強大？ 這個網(wǎng)絡巨頭將觸角伸向了媒體、軟件和電信領域，其與日俱增的影響力令對手望而生畏?，F(xiàn)在對手已展開反擊 在 未來的 2020 年，搜索引擎 Google 和網(wǎng)上書店亞馬遜的聯(lián)合體 Googlezon 已成橫掃一切之勢，傳統(tǒng)媒體公司潰不成軍，取而代之的是電腦帶給我們的 “ 進化性個人信息結(jié)構(gòu) ” （ Evolving Personalized Information Construct， EPIC）， 它是一個包含世界各個角落最新知識、將新聞、娛樂、博客和服務一網(wǎng)打盡的網(wǎng)絡應用包，可以根據(jù)個人的偏好進行定制，而負責它的搜集、打包和管理的就是 Googlezon。 這是年輕記者馬特 ?湯普森和羅賓 ?斯隆 2020年底發(fā)布在網(wǎng)絡上的一部虛擬短片《 EPIC 2020》所呈現(xiàn)出的未來景象。他們看似漫不經(jīng)心的態(tài)度和對《陰陽魔界》（ Twilight Zone）的模仿使主流媒體公司和看過此片的數(shù)字精英們或一笑了之、或失望透頂。 但是現(xiàn)在誰也笑不出來了。不過是剛到 2020 年，《 EPIC 2020》中所描繪的圖景 —— 一個胃口巨大的知名企業(yè)于網(wǎng)絡世界中獨霸天下 —— 就已經(jīng)初見雛型，在眾人眼里，這個企業(yè)怎么看都像是 Google。 就是我們每天使用的那個簡簡單單的小搜索欄嗎？每月有將近 4 億人的互聯(lián)網(wǎng)之旅從此處開始， Google 已成為通往豐富多彩的網(wǎng)絡海洋的第一門戶。隨著累 積的用戶搜索關鍵字越來越多， Google 能在搜索結(jié)果旁列出最直接相關的廣告，引來更多的點擊量、更多的利潤和用戶 —— 這并不難理解。用戶喜歡 Google 的簡潔和搜索結(jié)果，這就是它能占據(jù) 56%的搜索市場的原因。難怪廣告商們?nèi)ツ昶炔患按叵?Google 供奉了106 億美元的廣告費，比 2020 年增長了令人咋舌的 73%。令人難以置信的是， Google 公司 1440 億美元的市值比時代華納、維亞康姆、 CBS、廣告巨頭陽獅集團（ Publicis Groupe）和紐約時報公司的市值總和還高。 令以上這些公司及其他公司驚恐不已的是，Google 已開始利用其龐大的市值和高達 110 億美元的現(xiàn)金儲備來強勢入侵各類傳統(tǒng)市場。它已開始銷售報紙、雜志和廣播廣告，并且正在進一步嘗試銷售電視廣告。今年 2 月， Google 推出了網(wǎng)絡版的辦公軟件，其售價只是微軟公司 Office 軟件的一個零頭，此舉在軟件行業(yè)引起了軒然大波。它致力于提供免費無線互聯(lián)網(wǎng)接入的努力乍一出現(xiàn)便使整個電信行業(yè)驚慌失措。簡而言之， Google這臺非比尋常的廣告機器有可能會橫掃一切以電腦和網(wǎng)絡為基礎的行業(yè)，蒸干它們的利潤、攫取它們的經(jīng)濟優(yōu)勢并將其轉(zhuǎn)移到自己、自己的用戶和主要合作伙伴手中。 Topix 公司靠在其新聞聚合網(wǎng)站發(fā)布 Google 的廣告謀取利潤，該公司主管營銷的副總裁克里斯 ?托勒斯無可奈何地說： “ 這是 Google的世界，我們都得活在這個世界中。 ” Googlezon 、 Googleworld 或僅僅是 Google—— 不管你怎么稱呼它，所有人都感受到了它的威脅，從好萊塢的知名電影公司、麥迪遜大道上的廣告大亨到曼谷的企業(yè)家，都已被嚇得魂飛魄散。如今，在多年的不知所措和猶疑不決之后，一些公司已將炮口對準了 Google位于加利福尼亞山景城的公司總部，展開了一輪又一輪的轟炸。最近的反擊舉動是，今年 3 月 22 日， NBC 環(huán)球公司和新聞集團宣布了一項長達 22 頁的計劃書，它們將成立一家視頻網(wǎng)站，以挑戰(zhàn) Google旗下一枝獨秀的視頻共享網(wǎng)站 YouTube。這家新網(wǎng)站不僅會播放電視節(jié)目片斷，而且會有來自雅虎、美國在線（ AOL）、微軟 MSN、 MySpace 和其他幾家合作網(wǎng)站的完整的電視節(jié)目和電影。 而就在此前一周，維亞康姆將 Google 告上了法庭，指控 YouTube故意侵犯其內(nèi)容版權(quán)，因為 YouTube 允許用戶將 Colbert Report、《南方公園》（ South Park）及其他電視節(jié)目上傳到網(wǎng)上。維亞康姆要求 Google 賠償 10 億美元，這一驚人的巨額賠償要求已登上新聞頭條。在此之前，一家代表比利時和德國報業(yè)的組織 Copiepress 起訴 Google 侵權(quán)并最終勝訴，如果此項判決成為判案先例的話， Google 將大大受到牽限。值得注意的是，在硅谷和華盛頓的雞尾酒會上，有人在談論是否應當通過反壟斷措施來限制 Google的發(fā)展。這并不太可能發(fā)生，但卻足以表明競爭對手面對 Google 時越來越感到恐懼不安。搜索聚合服務提供商 Aggregate Knowledge 公司的首席執(zhí)行官保羅 ?馬蒂諾表示： “ 我們將看到與 Google‘ 勢不 兩立 ’ 的敵對情緒。 ” 后果可能還不止于此。在傳統(tǒng)媒體和科技領軍公司（新興公司也不甘示弱）的爭奪大戰(zhàn)中， Google 正是眾矢之的，這些公司為俘獲全球消費者的歡心 —— 至少是吸引他們的眼球、打開他們的荷包 ——而混戰(zhàn)不休。從某種意義上說， Google 代表著我們對互聯(lián)網(wǎng)將帶來的天翻地覆般變化的所有期冀和夢想，同時也有對危險的恐懼不安，而第一代網(wǎng)絡公司中沒有任何一家曾達到如此高度。這種復雜心理將在接下來的幾年里繼續(xù)演進，其結(jié)果將決定我們未來的娛樂、購物、社交和網(wǎng)絡經(jīng)營模式。壓倒一切的問題是：這個廣闊的網(wǎng)上商業(yè)王國會像以 前的許多科技市場一樣，在可預見的未來被唯一一家強勢公司獨霸天下嗎？ Google 會不會統(tǒng)領一切？ 這聽起來好像有點杞人憂天了，我們談論的可是一個只有 9 年歷史的公司，它甚至在 2020 年 8 月 19日才公開上市。正視這一點吧， Google 擁有無窮的力量嗎？這實在是言過其實了。一年之前，有消息稱 Google將進軍個人電腦制造業(yè)，上周有關 Google 手機的謠言又甚囂塵上， Google 稱這些傳言及其他數(shù)種傳聞無一屬實。Google 的首席執(zhí)行官埃里克 ?施米特堅稱： “ 我們不會同報紙競爭，不會同電視臺競爭，也不會同維亞康姆競爭。 事實上，我們希望同它們展開合作。 ” 此外， Google 的一些計劃（例如銷售報紙和廣播廣告）并沒有給相關行業(yè)帶來很大影響。但為了支撐龐大的股票市值， Google 必須在網(wǎng)絡廣告日漸成熟的時候向已牢牢掌控在他人之手的其他行業(yè)擴張，以保持較高的增長速度。加拿大皇家銀行資本市場部（ CRBC Capital Markets）的互聯(lián)網(wǎng)分析師喬丹 ?羅漢表示： “Google 需要多方發(fā)展，否則其增長速度將在幾年后降至 30%。 ” 現(xiàn)在的問題是： Google 所遭遇的抵制行動是否標志著這家功成名就公司的強大實力開始產(chǎn)生反作用呢？也許 吧。杰弗里 ?摩爾是《猩猩游戲：誰是高科技企業(yè)中的贏家》一書的作者和企業(yè)戰(zhàn)略顧問公司 TCG 咨詢公司的經(jīng)理，他指出： “ 生態(tài)系統(tǒng)的組織方式總會使過于強大的物種受到限制。 ” 因此， Google 應當改變某些過于具有侵略性的戰(zhàn)略，以緩解它所引發(fā)的恐慌情緒。網(wǎng)絡信息服務公司 Compete的搜索部門主管杰雷米 ?克拉尼說： “ 很多人都在尋找 Google 的替代者。 ” 但就目前來看，這些Google 的替代者們 —— 無論是陷入困境的雅虎、微軟還是 NBC 和新聞集團聯(lián)手新推出的視頻服務網(wǎng)絡，與 Google 的強大實力相比全都黯然失色。 Google 主導著數(shù)字世界中媒體和商務的運行模式，這是任何其他公司都做不到的。不斷擴張的互聯(lián)網(wǎng)和其中蘊藏的巨大商機迫切地需要一幅地圖，而這正是 Google 的工作。通過分布在全球各地的成千上萬臺服務器， Google 每天處理著天文數(shù)字般的海量數(shù)據(jù)，繪制著網(wǎng)絡地圖。每一次新搜索所產(chǎn)生的數(shù)據(jù)都重新定義著這幅地圖，每一家新企業(yè)都把自己在數(shù)字世界的探索之旅與搜索引擎相連， Google 由此獲得了更多的知識、擁有了更強大的力量。所以，它不僅可以定義新世界的面貌，而且決定著這個新世界的發(fā)展方向，甚至哪里會熙熙攘攘、何處會冷冷清清，全 憑它操縱。 Google 令人生畏的數(shù)據(jù)收集能力令一些思想家憂心忡忡?？萍細v史學家喬治 ?戴森是《電腦生命天演論：人工智慧的演化》一書的作者，他認為，在某些時候， Google 可能會成為一個安全隱患，因為對信息經(jīng)濟而言，數(shù)據(jù)就像是人們賴以生存的原油，而 Google的海量數(shù)據(jù)存儲已無人能及，僅這一點就令人十分擔憂。戴森常常提請美國國防部注意潛在的威脅，他說： “ 一家公司擁有如此雄厚的資金和強大的實力，真是一件非常危險的事情。 ” 他認為 Google 尚未構(gòu)成這樣的威脅，但也指出了一個明顯的令人憂慮之處： Google 龐大的網(wǎng) 絡已成為互聯(lián)網(wǎng)的重要組成部分，它 “ 很快就會成為至關重要的國家安全基礎設施 ” 。他進一步指出，一旦 Google 出現(xiàn)問題 —— 比如來自市場上的其他沖擊、恐怖分子攻擊其服務器或者其他情況，都必將危及國防安全。 這種關于企業(yè)雄霸一方的言論如果聽起來有點耳熟的話也不足為奇。正如 IBM 曾在大型計算機領域擁有牢固的統(tǒng)治地位、微軟在個人電腦時代長期握有霸主權(quán)力一樣， Google 也有可能壟斷互聯(lián)網(wǎng)市場。對有些人而言， Google 目前的地位雖與微軟如日中天之時相去甚遠，但兩者的某些共性依然顯而易見。硅谷創(chuàng)業(yè)企業(yè)咨詢師戴維 ?麥可樂說 ： “Google 很像上世紀 90 年代中期的微軟。它正處于權(quán)力上升期，變得有些盛氣凌人，也第一次遭到強有力的挑戰(zhàn)。 ” 甚至連一向不可一世的微軟都開始批評 Google 的強大和野心了。微軟首席執(zhí)行官史蒂夫 ?巴爾默去年秋天指責 Google 抑制了網(wǎng)絡廣告市場的競爭。考慮到微軟自己所面對的反壟斷呼聲，他的指責可謂極富諷刺意味，而 Google 的罪狀還遠不止于此。 Google的目標是 “ 整合全球信息，使人人皆可獲得這