【導(dǎo)讀】進(jìn)了解的重要工具。Correspondence）和私人信件兩大類(lèi)。值得注意的是，英語(yǔ)書(shū)信的寫(xiě)。法與漢語(yǔ)書(shū)信有一些明顯區(qū)別，應(yīng)特別加以區(qū)分。下面我們將逐個(gè)進(jìn)行介紹。①年份應(yīng)完全寫(xiě)出，不能簡(jiǎn)寫(xiě)。②月份要用英文名稱(chēng)，不要用數(shù)字代替。③月份名稱(chēng)多用公認(rèn)的縮寫(xiě)式。但May,June,July,因?yàn)檩^短，不可縮寫(xiě)。④寫(xiě)日期時(shí)，可用基數(shù)詞1，2，3，4，5，……28，29，30，31等，也可用序數(shù)詞lst,但最好用基數(shù)詞，簡(jiǎn)單。其中，①最為通用。①對(duì)沒(méi)有頭銜的男性一般稱(chēng)呼Mr.。Mr.用在姓氏之前或姓氏和名字之前，不可只用。②對(duì)女性一般稱(chēng)呼Mrs.，Madam或Miss。對(duì)以女子名字為名稱(chēng)的公司、企業(yè)可用Mesdames稱(chēng)呼。Miss多用于未婚女子，此詞。名字之前，如Prof.White等。時(shí)，前面常用Dear一詞，但也可單獨(dú)用Sir。若收信人是婦女，則無(wú)論已婚或未婚，都。有時(shí)也用YourMajesty稱(chēng)呼以表示。Majesty可兼指男性和女性，其復(fù)數(shù)為YourMajesties。但在正式尊稱(chēng)時(shí)，一般用YourHighness。夫人、小姐統(tǒng)稱(chēng)Ms.信的正文每段第一行應(yīng)往右縮進(jìn)約四五個(gè)字母。信人的關(guān)系而定。

　　

【正文】 e to work as an intern in your pany. As I have a wide interest in puter, I will do whatever job assigned to me, in software development or in technical support. One of my advantages is that I am able to work conscientiously under pressure. The more challenging my task is, the better it will be done. My main purpose is just to put into practice what I have learned from the classroom in the past few years and to learn about my own ability in practical work. Remuneration is not yet taken into consideration. I am enclosing a resume and looking forward to hearing from you. Yours respectfully, *put into practice 付諸實(shí)踐 例 3 Directions:Suppose you graduates from Business School of Peking write a letter to a director and apply for a chance of further study. The number of words is no less than 100 words and you don’t need to write the address. Dear Mr. Director, I am interested in your graduate Program of International Management. I have just graduated from the Business School of Peking University, holding a bachelor degree and awarded the Title of Excellent Student. I should be most obliged to you if you would send me your catalogue and necessary application forms at your earliest convenience. Enclosed please find my resume attesting to my outstanding academic performance at the Business School of Peking University. Thank youfor your consideration. Yours sincerely, *這是一封本科畢業(yè)生寫(xiě)給研究生導(dǎo)師的信，把它歸入求職信是因?yàn)槎咴趯?xiě)法上基本上是一致的。 例 4 Directions:Write an application for employment. The application should be presented the details of your personal references. You should write about 100 words. APPLICATION FOR EMPLOYMENT POSITION APPLIED ManagerAsistant AVAILABILITY TO COMMENCE July 1st, 2020 NAME ADDRESSNo. 8 Suzhou Street, Beijing. TELEPHONE 86—010— EMAIL shuangboshi @ 163. SEX MaleHEIGHT175 cm DATE OF BIRTH Dec .12, 1981 MARITAL STATUSNO NAME OF SPOUSENO HIS OR HER OCCUPATIONNO EDUCATIONMaster NAME OF SCHOOLBeijing, Foreign Language DURATION OF ~ MAJOREnglish DEGREE OBTAINEDMaster of English Art EMPLOYMENT RECORDA Foreign Company COMPANY NAMENeo Company EMPLOYED POSITION HELDsecretary GROSS SALARY PER RMB REASON FOR LEAVINGHoping for more challenges and chances *工作申請(qǐng)表一般包括申請(qǐng)人最基本的信息且言簡(jiǎn)意賅，多用省略句。 例 5 Directions： Please write a letter of about 100 words to a university to apply for ateaching Should not write the address. Dear Sirs, I am sending you my resume for consideration of acceptance to teach English within your University this ing summer or Fall/Winter do have high qualifications with much related experience. If your University has a need in my field of expertise,I would be very happy to discuss any feel free to call,fax or write me at the address below. Thanks so much for receiving my believe I will be able to hear from you for some reasons you currently do not have any available positions,please keep me on file for my future availability. Sincerely, *求職信的末尾可寫(xiě)上如果不予聘用，可將本人納入備選檔案。 例 6 Directions:You are applying for a position of teaching English as a second language to a University. Write a letter about this. You should write no less than 100 words and the address is not necessary. Dear Sirs, I would like to apply for any position of teaching English as a second language that bee available in the semester of aa professional artist and have taught at the university level. Chinese art is special interest to me,and I took an introductory class in Far Eastern Arts before pleting my Master’s no position is available teaching English as a second language,I could contribute by teaching courses in the recent history of Western art. I enclosed my resume,which indicates my teaching experience and my work with people of various backgrounds. Thank you for your consideration. Sincerely, *此文指出了在最優(yōu)選擇之外提供其它選擇的表達(dá)法。 例 7 Directions: You are preparing for a application because you want to get a position in a pany. Please write the letter in about 100 words. You don’t need to write the address. Dear Mr. Director, I have learned from the newspapers that you are employing an administrative secretary. I am very interested in this position. I have worked as an administrative secretary for a economic pany in Beijing for three years, so I have some understanding of the counting. I graduated from Peking University, holding a bachelor degree. Having obtained certificates of CET4 and CET6, I find myself fluent in both spoken and written English. In addition, I am also quite familiar with puter skills. Enclosed please find my resume. Looking forward to your early reply. Yours sincerely, *你申請(qǐng)某公司的職位，一定要對(duì)這家公司有一定的了解，尤其要注意它所提出的各項(xiàng)要求。例如，公司對(duì)英語(yǔ)和電腦有所要求，寫(xiě)信人就說(shuō)自己已經(jīng)通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)和六級(jí)，并且熟悉電腦。最后還附上簡(jiǎn)歷。這樣寫(xiě)法對(duì)求職是十分有利的。 例 8 Directions: You are applying for the post of programmer in a pany. Your letter should include: 1) your current situation 2) your reasons for applying. You should write no less than 100 words and don’t need to write the address. Dear Sir/Madam, With reference to your advertisement in Guangzhou Daily on 20 May 2020, I am writing to express my interest in applying for the captioned post. I am presently a programmer at Success , and my 2year contract will expire soon. By applying for the post I am looking forward to switching to a larger,