【導(dǎo)讀】同義轉(zhuǎn)述，即用不同的句式或詞組表達(dá)相同的意思的能力。通過主題句和總結(jié)的方法把握文章大意的能力。科學(xué)、有效的閱讀捕捉信息的能力。個選項(xiàng)屬于那篇短文論述的內(nèi)容。其中，7個句子都比較簡短，一般都是單句。8標(biāo)出，并且只能與其中一篇短文相匹配。通常情況下，每個句子都是對某一篇短文中某個。細(xì)節(jié)的描述、解釋或是對短文的整體概括。4篇小短文一般是獨(dú)立的商業(yè)廣告，或者是一組。相關(guān)的產(chǎn)品說明、書評、影評，也有可能是一篇文章分成的四個部分。分別由A～D標(biāo)注。字?jǐn)?shù)一般在250－350之間。一般不會出現(xiàn)一篇短文被選擇三次或者四次?？忌梢愿鶕?jù)這個原則來初步檢查自己是否做。得正確，遇到一篇短文被自己選擇超過兩次的情況，就應(yīng)該立刻看看自己是否選擇錯誤。意的名詞和動詞。建議考生用鉛筆做標(biāo)記），以加深印象。在精讀的過程中一定要有針對性，以免浪費(fèi)時間。然而檢查是必不可少的。這里的“充分的證據(jù)、理由”是指每一組搭配都應(yīng)該有“支持點(diǎn)”，即為

　　

【正文】 technology, the trade union are still unwilling to increase output. As a result, GRD have been forced to downsize the Portland plant. D May Brooke, the Scottish department store, reported a fall in trading profits in the first half of the yeas from ￡ 545,000 to ￡ 462,000, on sale which were down tow per cent. They blamed the disappointing first half on the strength of the pound, which hit the pany’s tourist business, as well as on increase in traffic and parking problems in the city center, and the growth of outoftown shopping centers. ANSWER 1. D 2. C 3. B 4. D 5. A 6. B COMMENT 這是關(guān)于四個不同性質(zhì)的公司的新聞消息。第一篇是關(guān)于 Walger 與 IMCO 公共汽車BEC 考試輔導(dǎo)網(wǎng) 14 公司合資參與汽車車身的設(shè)計與制造并獲得巨額利潤的消息。第二篇講述的是： Jetliner Airports 轉(zhuǎn)讓免稅零售公司失敗以及因?yàn)榫揞~的顧問費(fèi)和專家薪資費(fèi)陷入困境。第三篇講述的是： GRD 公司在波特蘭新工廠巨額投資并提高技術(shù)，但工會不愿意增加輸出量，公司只好大量裁員。第四篇講述的是；蘇格蘭最大的百貨商店 May Brooke因?yàn)橛㈡^的強(qiáng)通貨和越來越多的交通和停車問題，銷售利潤大幅度下滑。 1. 句子 1 的意思是：強(qiáng)通貨對公司產(chǎn)生負(fù)面的、消 極的影響。這正是 D 篇短文講述的內(nèi)容?！?They blamed the disappointing first half on the strength of the pound, which hit the pany’s tourist business”表明英鎊的強(qiáng)通貨打擊了旅游經(jīng)濟(jì)，從而影響了百貨公司的收入。所以句子 1 應(yīng)該和 D 篇短文搭配。在這里具有較大迷惑性的答案是 A ，因?yàn)樵?A篇短文中出現(xiàn)了與貨幣相關(guān)的術(shù)語“ exchange rate”（匯率），然而在 A 篇短文中沒有體現(xiàn)出句子 1 中的關(guān)鍵詞“ negative”， A 就可以被排除。 2. 句子 2 的意思是：勞動力（職工總數(shù)）使公司的效率很難提高。在 C 篇短文中，雖然沒有直接出現(xiàn)表達(dá)相近意思這樣的句子，但從整體上講的就是公司決定裁員，從而提高公司運(yùn)轉(zhuǎn)的效率。很顯然，這是一道把握大意型的題目。在做這一類題目的時候，不能一味在短文中找出同義轉(zhuǎn)述的細(xì)節(jié)，而是要從整體上去把握短文的意思，只要整體意思一致，就可以判定是正確的搭配。另外，這類題目的檢驗(yàn)方法是排除法，即：只要其他 3 篇短文都不能與這個句子搭配，則說明這組搭配是正確的。 3. 句子 3 十分簡單，可以容易地抓住關(guān)鍵詞。它們是 “ specialists”和“ very high cost”。在短文 B中出現(xiàn)了“ heavy consultancy expenses”（巨額的顧問開支），根據(jù)常識，我們知道顧問大都是由專家擔(dān)任的。另外“ It also emerged that the Director of Finance received a ￡ 500,000 settlement when he left the pany”的意思是：同樣表明，當(dāng)財政主管離開公司的時候，拿到 50 萬英鎊的薪資。其中“￡ 500,000 settlement”就是“ very high cost”的同義轉(zhuǎn)述，同樣，財政主管一般是由這方面的專家擔(dān)任。這道題不僅考查了同義轉(zhuǎn)述，也考查了舉例說明?！?heavy consultancy expenses”和“￡ 500,000 settlement”是“ very high cost”的同義轉(zhuǎn)述，并且“ consultant (consultancy)”和“ Director of Finance”是“ specialists”的舉例說明。 4. 句子 4 的意思是：競爭的不斷增加使公司面臨困境。其中的關(guān)鍵詞是“ Increased petition”和“ difficulties”。在 D 篇短文中，開頭部分就說公司的利潤下降，當(dāng)然地使公司面臨困境。接下來分析了原因，我們注意到最后一個原因是“ growth of outoftown shopping centers”（外地的購物中心的增長發(fā)展）。 May Brooke本身是一個百貨商店，外地的購物中心的增長發(fā)展當(dāng)然回帶來競爭。所以說短文 D的描述符合句子 4 的內(nèi)容。 5. 句子 5 的意思是：公司在一項(xiàng)新的工程上達(dá)成協(xié)議。這正是短文 A所描述的內(nèi)容。 “ Walger, the bus maker, has entered into a joint venture with IMCO Bus Corporation to participate in coachbuilding operation in Mexican”表明 Walger公司與 IMCO公共汽車公司合資參與汽車車身的設(shè)計與制造的業(yè)務(wù)工程。由此可以判定句子 5 應(yīng)該與 A篇短文搭配。 6. 句子 6 的意思是：公司的一部分待售。在 B 篇短文中提到“ attempt to dispose of its dutyfree retail division”（試圖轉(zhuǎn)讓免稅 零售公司），兩者表答意思相近。本題主要考查“ for sale”和“ dispose”之間的同義轉(zhuǎn)述關(guān)系。掌握這兩個詞的意思之后，問題就隨之解決了。 BEC 考試輔導(dǎo)網(wǎng) 15 7. 這道題可以通過把握大意的方法解決，也可以通過細(xì)節(jié)描述來找到答案?！?This pany has expanded its manufacturing base”的意思是：這個公司擴(kuò)大它的制造基地。首先用把注意細(xì)節(jié)的方法來解決， A篇短文提到“ coachbuilding”（汽車車身的設(shè)計和制造），并且“ entered into a joint venture with IMCO Bus Corporation to participate in coachbuilding operation in Mexican”表明公司 將制造業(yè)擴(kuò)展墨西哥，這正好符合句子 7的意思。我們也可以用把握大意的方法解題，因?yàn)樵谒钠涛闹兄挥?A提到了汽車車身的設(shè)計和制造，而其他短文均與“制造”無關(guān) ，所以可以不必對照細(xì)節(jié)，同樣可以判定搭配關(guān)系。 1． 5 Tips 不忘閱讀標(biāo)題 有的短文有標(biāo)題，在閱讀這樣的短文的時候，不要為了節(jié)約時間而撇下標(biāo)題不讀。因?yàn)闃?biāo)題也是短文的一部分，并且有時候， 標(biāo)題對答案的選擇有指導(dǎo) 、 提示作用。特別是把握大意類型的題，標(biāo)題起著十分重要的作用。 例如： You can have this course in the weekend. 對于這道題， 我們根本不必去看文章的具體內(nèi)容，從標(biāo)題上就可以找出答案。 4 篇文章中只有上面的一篇的標(biāo)題注明上課時間是在周日九點(diǎn)到十一點(diǎn)，而其他的文章注明的上課時間均不是在周末。所以單單從這一點(diǎn)，我們便可以確定答案。 注意文章被選擇次數(shù) 要注意解題的規(guī)律，一篇文章有可能被選擇兩次，但不會超過兩次。如果發(fā)現(xiàn)一篇文章被選擇超過兩次，就意味著選擇錯誤，應(yīng)該立即檢查 、 調(diào)整。 力求一次解決問題 在第一遍閱讀文章的時候，即使在文章的開頭部分就已經(jīng)確定了與某個句子的搭配關(guān)系，也不能省略去后面的部分不讀，因?yàn)楹竺娴牟糠挚赡芴N(yùn) 涵著與另一個句子搭配關(guān)系的依據(jù)。所有問題盡可能在第一次的快速閱讀中解決。 警惕迷惑性 、 干擾性答案 在同義表述類型的試題中要注意：相互搭配的句子和短文在表達(dá)同樣的意思的時候一般不會用一模一樣的詞匯或短語。遇到這種情況，一定要警惕，這很有可能是為了考查辨別 、 認(rèn)知能力而設(shè)計的“陷阱”。 Sunday 9:0011:00 This course provides training in arranging meetings, conducting them effectively and making travel arrangements. The topics will include drawing up agendas, preparing for meetings, introducing speakers or participants, managing discussions successfully, keeping to an agreed timetable and writing followup reports. Previous experience of typing and general office work is essential for this course. BEC 考試輔導(dǎo)網(wǎng) 16 縮小閱讀范圍，節(jié)約做題時間 對于已經(jīng)被選擇兩次的文章和已經(jīng)找到搭配關(guān)系的句子就不要再去糾纏，除非發(fā)現(xiàn)選擇可能有誤。這樣可以縮小閱讀的范圍，節(jié)約時間，也可以幫助我們檢驗(yàn)前面選擇的搭配關(guān)系是否正確。 1． 6 本章練習(xí) Test 1 Questions 17 ? Look at the sentences below and the job advertisements below. ? Which job does each sentence 17 refer to? ? For each sentence, mark one letter (A, B, C or D) on your Answer Sheet. ? You will need to use some of these letters more than once. Example: Answer 0 This post involves some secretarial duties. C 1. This pany has more than one vacancy in its factory. 2. Only graduate engineers will be considered. 3. This job requires qualifications but no previous experience. 4. Knowledge of two European languages is needed for the job. 5. Frequent international travel is part of the job. 6. You will receive an extra payment every year, in addition to your basic salary. 7. You will be employed for only a fixed period. A PESEARCH POSTS A wellknown international oil consultancy needs two recent graduates to work as Research Assistants. Good Economics degrees are required and puter skills are essential. The work is mainly based in London with regular, possibly monthly, research trips to Saudi Arabia. Competitive basic salary. B OIL ENGINEER An oilpipeline specialist is required, based in a North African oil field. At least ten years experience in the fuel industries is expected from applicants. This is a permanent post with a high starting salary for the right person, plus annual bonus. C Electrical Instrument Inspectors － Thailand We have a number of posts vacant for electrical instrument inspectors in our Bangkok plant. You must speak German and English, and