外文翻譯--美國包裝機械設備研發(fā)動態(tài)-資料下載頁
2025-05-12 06:01本頁面
【導讀】文獻、資料來源：期刊。文獻、資料發(fā)表（出版）日期：
【正文】 el op me nt. N ow the pr od uc ti o n o f pac ka gi ng c us hio ni ng ma te rials , p ol ye thyle ne a nd pol ypr op yle ne low foa mi ng ma te rial , ac cor di ng to di ffer e nt pac ka gi ng go o ds nee d to b e c hos e n. T hes e ma terials i n the s ha pe , s tr uc ture , c utti ng a v arie ty, no t o nl y ca n pr o te c t the go o d s , b ut a l s o c a n s a v e p a c ka gi ng ma te r i a l . 中文譯文 ： 美國包裝機械設備研發(fā)動態(tài) 美國是世界上包裝業(yè)最發(fā)達的國家，非常重視研制和開發(fā)先進的包裝機械。這些包裝機械設備為 生產(chǎn)先進的包裝，產(chǎn)品奠定了良好的基礎。 據(jù)了解，目前美國的包裝機械品種繁多、設備先進，但為了適應國際市場的競爭，他們還在不斷研制和開發(fā)更先進的包裝機械設備。目前較先進的包裝機械主要有吹塑機、注射成型機、紙盒和塑料袋加工成型機；各種塊狀、顆粒狀、粉末狀、液態(tài)商品包裝機；成型、充填、計量封口機和裝卸托盤機；用于箱、桶容器的拉伸裹包機；各種控制質量的選別機；對包裝性能進行試驗的檢測機； 清洗機、消毒機和生產(chǎn)大型瓦楞紙箱的自動生產(chǎn)線等。美國的包裝機械大多數(shù)用計算機控制，使包裝機械向高速度、高效率、高質量的方向發(fā)展。對商品包裝材料所需的溫度、濕度、強度、電壓和包裝的數(shù)量等都編成程序輸入電腦，進行自動控制。這不僅可以提高包裝機械的使用效率，提高包裝機械的精密度和準確度，同時還能大大減輕操作人員的勞動強度，如笨重的紙箱堆碼勞動，婦女只要用機械手操作便可完成。 為了節(jié)約固定資產(chǎn)投資，節(jié)約能源，降低成本，美國的包裝機械向注重經(jīng)濟、自動、高效和多功能方向發(fā)展。如微處理程序控制、調控系統(tǒng)、傳感、光電等裝置，在美國的包裝機械設備上廣為應用，既提高了工作效率，又改進了包裝質量。例如，有一種充填機，在同樣的條件下不受包裝材料和包裝物體形態(tài)差異的限制，只要稍加調試，即可適應各種形狀包裝容器的充填。另一種占地不到 5 平方米的單壓式模切機，一臺機可以完成紙板印刷、模切壓痕、燙金以及紙盒的折疊等多種功能。輪轉模切機則以卷筒材料進給代替單張進給，使邊角廢料降到最少。包裝食品時，食品中那些不符合衛(wèi)生要求的物質可以自動排除。 電腦計量選別機在生產(chǎn)線上已經(jīng)廣泛應用，它可以對裝置計量不準的產(chǎn)品進行剔除，可以對未貼標簽的產(chǎn)品進 行剔除，可以對沒加蓋的瓶裝商品進行剔除，也可以控制充填計量。電腦計量選別機的推廣使用，使商品的質量控制實現(xiàn)了機械化、科學化、自動化。 由于美國包裝機械發(fā)展很快，紙和瓦楞紙箱生產(chǎn)設備不斷更新，使瓦楞紙箱向多層次 (三瓦楞、四瓦楞紙板箱 )發(fā)展。大型運輸包裝幅寬以 米增到 ～ 5 米。這種大型生產(chǎn)設備吞吐最大、自動化程度高、生產(chǎn)效率好，三刀同步裁切，邊角料少，產(chǎn)品質量好。在瓦楞輥輪型的選用方面，打破了傳統(tǒng)的 A、 B、 C、 E瓦楞楞型，出現(xiàn)了蜂窩型特大運輸包裝紙箱，楞高超出常規(guī)，多與托盤結合使用，其抗沖擊、緩沖性能 與七層瓦楞紙箱不相上下，而成本卻有所降低，其生產(chǎn)出來的 K 型和 KL 型大型瓦楞紙箱，一只紙箱就能裝整輛汽車，箱內可裝一噸以上的食品和一噸以上的液體商品。裝液體商品的瓦楞紙箱，不同于過去采用的箱中墊塑料袋，而是在瓦楞紙箱內壁涂上防水材料，箱的下端裝上閥門，液體很容易從箱內流出。這種大型瓦楞紙箱能多次使用。 美國作為世界上包裝業(yè)最發(fā)達的國家，非常重視研制和開發(fā)先進的包裝機械。目前美國的包裝機械品種繁多、設備先進，但為了適應國際市場的競爭，他們還在不斷研制和開發(fā)更先進的包裝機械設備。美國的包裝機械大多數(shù)用計算機控 制，使包裝機械向高速度、高效率、高質量的方向發(fā)展。對商品包裝材料所需的溫度、強度、電壓和包裝的數(shù)量等都編成程序輸入電腦，進行自動控制。這不僅可以提高包裝機械的使用效率，提高包裝機械的精密度和準確度。美國的包裝機械向注重經(jīng)濟、自動、高效和多功能方向發(fā)展。如微處理程序控制、調控系統(tǒng)、傳感、光電等裝置，在美國的包裝機械設備上廣為應用，既提高了工作效率，又改進了包裝質量。例如，有一種充填機，在同樣的條件下不受包裝材料和包裝物體形態(tài)差異的限制，只要稍加調試，即可適應各種形狀包裝容器的充填。 美國不但積極研制開發(fā)先進的 包裝機械設備，同時還非常注意對包裝緩沖材料，如膠帶、捆扎材料和機械設備進行研制和開發(fā)?，F(xiàn)在生產(chǎn)的包裝緩沖材料、聚乙烯和聚丙烯低發(fā)泡材料，可根據(jù)不同包裝商品的需要進行選用。這些材料在造型、結構、裁切等方面多種多樣，既能保護商品，又可節(jié)約包裝原材料。
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1