【正文】 春草，剛剛能夠遮沒(méi)馬蹄，它們睜大了雙眼，張望著美麗的大世界。這西湖的美景似畫(huà)，不，簡(jiǎn)直就是一本畫(huà)冊(cè)，一幅幅多彩生動(dòng)的畫(huà)，讓人們目不暇接。我最?lèi)?ài)西湖東邊的美景，總覺(jué)得觀(guān)賞不夠，尤其是那綠色楊柳蔭下的白沙堤。錢(qián)塘湖春行說(shuō)課稿 錢(qián)塘湖春行原文及翻譯篇十六一湖春光游人醉，不負(fù)長(zhǎng)安萬(wàn)里行。吾剛從長(zhǎng)安萬(wàn)里而來(lái)，初至杭州，才臨錢(qián)塘，方覽此景以記之。于觀(guān)夫杭州盛景，在錢(qián)塘一湖。潮起潮落，街孤山，吞長(zhǎng)江，浩浩湯湯，橫無(wú)際涯，朝暉夕陰，氣象萬(wàn)千，此則錢(qián)塘湖之大觀(guān)也！興起不寐，才睡乃夢(mèng)錢(qián)塘。朝起升榻，轉(zhuǎn)眼間乘馬來(lái)到錢(qián)塘湖。此時(shí)日升方起暉，惟見(jiàn)孤山古寺碑。初上孤山，錢(qián)塘大觀(guān)一覽無(wú)余，紅日在湖上升起萬(wàn)丈光芒。孤山仿佛復(fù)蘇了，亂花新草映入眼簾，展出一番盛景來(lái)。紅花從中間幾瓣展開(kāi)，羞答答地露出嬌美的臉龐，正值欣賞之時(shí)。卻聞孤山寺內(nèi)的鐘磬聲。行近一覽，寺院青磚掩映著寺頂屋檐的琉璃瓦。寺內(nèi)日照屏風(fēng)，如佛光普照；香堂之中，點(diǎn)點(diǎn)燭光，陣陣芳香，輕煙繚繞之中，寺頂?shù)谋诋?huà)上漆畫(huà)隱落，繪司馬世家之衰，刻前朝文帝所題，填《玉樹(shù)后庭花》之詞，如今耳邊卻回蕩著莊嚴(yán)肅穆的鐘磬聲?？蓢@時(shí)代更迭，人事變遷，此時(shí)我心情復(fù)雜，想當(dāng)年陳朝興與衰，宮闕萬(wàn)間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦?，F(xiàn)在，我只想興修水利、造福黎民，讓百姓過(guò)上好日子就心滿(mǎn)意足了。錢(qián)塘湖旁的賈公亭，建于柳蔭紛紛之下，筑于柔水細(xì)細(xì)之中，前人賈全在此大興土木、造堤堰、修亭臺(tái)，為杭州百姓帶來(lái)幸福和安寧，我雖不能像他那樣為民盡心，卻也要為百姓做貢獻(xiàn)，只愿百姓在我死后為我立一個(gè)小土冢。何時(shí)招來(lái)春燕睡？黃鶯齊鳴千百?lài)?。不?jiàn)孤山古寺憂(yōu)傷處，但聞鳥(niǎo)語(yǔ)、嗅花香，湖光瀲滟景光好。我雖沒(méi)有見(jiàn)過(guò)秋高氣爽時(shí)三潭印月之奇景，也未細(xì)品前人筑建的賈亭的端莊古樸，但眼前的一捧春泥、一縷春風(fēng)、一股春泉就讓我l 心滿(mǎn)意足。心中自足時(shí)，卻見(jiàn)花草稀疏處一層輕紗，朦朧飄渺，如云游畫(huà)中，云霧中，摻雜著花的芳香、草的清新和水的涼爽，如置身于月宮之中。此景真乃美哉善哉！思鄉(xiāng)之愁頓時(shí)煙消云散。綠楊煙外曉云輕，西湖春畔蓮花笑。這時(shí)的錢(qián)塘湖格外迷人，湖上籠罩著一層薄紗，細(xì)煙淡霧之中，仿佛藏匿著王母點(diǎn)化的白蓮，亭亭玉立，若隱若現(xiàn)。正陶醉間，一場(chǎng)春雨襲來(lái)，打破了這番美景，只得作罷。正懊惱之間，抬眼望見(jiàn)今早鳴囀的黃鶯你擁我擠、簇成一群，爭(zhēng)著搶著奪取新巢，生機(jī)勃勃的春光里，黃鶯增添了一份活力，它們象滿(mǎn)樹(shù)的小黃花壓枝低。不知從哪里飛來(lái)，是哪家的燕子，也忙著銜泥筑巢，共建新房。前面的小徑中野花亂作一團(tuán)，錦繡般給錢(qián)塘湖穿上了新衣，惹得我走馬觀(guān)花，差點(diǎn)掉進(jìn)水里。吾已走完湖西，卻望見(jiàn)對(duì)面的湖東更是一番盛春之景，綠楊陰下，是那條高聳挺立的白沙堤。我趕緊掉轉(zhuǎn)馬頭，在春風(fēng)得意中加快馬蹄行走的速度，好大飽眼?！?lèi)?ài)湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。春風(fēng)得意馬蹄疾，輕煙繁花醉錢(qián)塘。錢(qián)塘湖春行說(shuō)課稿 錢(qián)塘湖春行原文及翻譯篇十七我興致勃勃的來(lái)到了杭州，西湖美景令人嘆為觀(guān)止。不知不覺(jué)，我登上了孤山寺北面賈公亭的一座山上。只見(jiàn)湖水初漲，幾乎與湖岸齊平，清澈見(jiàn)底的水中游著自由自在的小魚(yú)兒，白云重重疊疊，與湖上的波浪形成了一片，猶如水天一色，相互連接，一眼望去，低垂的浮云很低。不知何時(shí)飛來(lái)的幾只黃鶯落在了一顆向陽(yáng)的樹(shù)上，他們你爭(zhēng)我搶?zhuān)坪醵己芟矚g陽(yáng)光照射的地方，不久又飛來(lái)了幾只嬌艷的小燕子，它們嘰嘰喳喳叫個(gè)不停，像是彈奏了一曲優(yōu)美的交響曲，又是像是在報(bào)初春來(lái)臨的喜訊。說(shuō)完，又風(fēng)馳電掣的飛到了另一棵樹(shù)上，在調(diào)皮地銜著春泥。陽(yáng)光照射了大地，向四周望去，色彩斑斕的春花使人眼花繚亂。你瞧，那亭亭玉立的玫瑰，那漫山遍野的小黃花，那樸素卻又不失優(yōu)雅的百合。他們競(jìng)相開(kāi)放，成為了西湖中一處亮麗的風(fēng)景線(xiàn)，在他們的腳下，是一群矮小的嫩草，他們似乎剛剛蘇醒，睡眼朦朧的探出了半顆腦袋，只有可以遮住馬蹄那般高。時(shí)間白駒過(guò)隙，在盡頭是我最心神向往的地方：綠楊遮蔽的白沙提，那獨(dú)一無(wú)二的清風(fēng)讓人流連忘返；那輕松的快樂(lè)無(wú)處在有，這一切讓人心曠神怡。我情不自禁地贊嘆道：“上有天堂，下有西航，可謂名不虛傳啊。”錢(qián)塘湖春行說(shuō)課稿 錢(qián)塘湖春行原文及翻譯篇十八一陣陣春風(fēng)吹過(guò)，風(fēng)中含著一絲絲暖意。陽(yáng)光照在身上，暖暖的。唐代詩(shī)人白居易正騎著馬，走在西湖邊的小路上。漫游西湖?？匆?jiàn)孤山寺佇立在那，陽(yáng)光照在孤山寺上，為孤山寺增添了一件五彩繽紛的“紗衣”。站在賈公亭上，俯瞰西湖全景，他好像聽(tīng)到了賈全初來(lái)時(shí)發(fā)出的贊嘆聲，感受到了賈全對(duì)西湖的喜愛(ài)。遠(yuǎn)處，有幾只黃鶯正在爭(zhēng)奪著暖樹(shù)。那棵樹(shù)，枝繁葉茂、樹(shù)枝纏繞在其間，樹(shù)干強(qiáng)壯有力。這樣的樹(shù)，一副繁榮昌盛的景象，怪不得黃鶯們要爭(zhēng)奪它做自己的避風(fēng)港——家呢！蔚藍(lán)色的天空中有幾只燕子在飛行，一會(huì)兒一只獨(dú)舞，一會(huì)兒兩只齊飛，一會(huì)兒又好像各飛各的。真是一群淘氣、頑皮的小燕子啊！咦，這是誰(shuí)家的小燕子，飛得一會(huì)高一會(huì)低的。飛得高時(shí)，快要沖上云霄了。飛得低時(shí)，自己的尾巴尖點(diǎn)到西湖上，一陣陣漣漪向外傳播。淘氣了一會(huì)。燕子又啄著濕潤(rùn)的泥土。它們要干什么？原來(lái)是要給自己筑巢??！一陣陣花香撲鼻而來(lái)，白居易被這迷人的花香吸引住了。便隨著花香前進(jìn)。只看見(jiàn)一些不知名的花兒一簇一簇地開(kāi)著，競(jìng)相開(kāi)放?；ㄉ系囊恍┟鄯洹拔宋恕钡仫w著。沉醉在花香中，白居易仿佛已經(jīng)嘗到了那香甜可口的蜂蜜了。走著走著，路上的一些的小草已經(jīng)沒(méi)過(guò)了馬蹄。太陽(yáng)已經(jīng)偏西，白居易最喜愛(ài)西湖東邊的美景，現(xiàn)在也只能和它告別了。春風(fēng)吹過(guò)，把白楊樹(shù)的葉子吹得好像一陣綠色的波浪，白居易行駛在綠楊陰里，回家了。