【正文】 止?，F(xiàn)甲、乙雙方根據(jù)有關(guān)實際情況，自愿終止原合同，并就合同終止的有關(guān)事宜進行了友好協(xié)商，一致同意終止協(xié)議?！　〖?、乙雙方共同確認：甲、乙雙方之間因原合同而產(chǎn)生的一切權(quán)益已于即日前相互交割清楚，彼此之間再無任何債權(quán)債務(wù)關(guān)系?！　〖?、乙雙方確認原合同于20xx年12月28日終止，原合同賦于雙方的權(quán)利、義務(wù)于該日起解除?！　”緟f(xié)議一式二份，甲、乙雙方各一份。均具同等法律效力。　　甲方：　　代表： 簽訂日期：　　乙方：　　代表： 簽訂日期：終止租賃合同14　　甲方: (即出租方，下稱甲方)　　乙方: (即承租方，下稱乙方)　　為避免糾紛和明確各自的責任，甲乙雙方就解除聯(lián)銷合同事宜經(jīng)充分協(xié)商一致，達成以下協(xié)議：　　茲因乙方租賃合同期已滿，乙方并不再續(xù)簽。租賃合同自然終止于______年______月______日甲乙雙方所簽署的租賃合同，甲方收回坐落于______市______區(qū)______路______號______層______號的商業(yè)用房。雙方同意解除原租約中有關(guān)終止租約、權(quán)利擔保及管轄法院等條文仍有效外，余悉依下列協(xié)議履行：　　一、雙方于簽訂本協(xié)議書時起即終止原租賃關(guān)系?！　《?、乙方應(yīng)于終止租約時起支付______年______月______日、至______年______月______日的物業(yè)管理費_________元整。電費_________元整。 總計：________元整。所有款項應(yīng)于 年 月 日前付清?！　∪?、如在上述期限內(nèi)乙方無力付清物業(yè)管理費及電費給甲方的，乙方承諾，甲方有權(quán)全權(quán)處理將該商鋪內(nèi)及倉庫內(nèi)所有物品，乙方不得提出任何異議?！　∷?、乙方因在結(jié)算完所有款項后的規(guī)定期限內(nèi)把該商鋪內(nèi)所有物品移出，如不在規(guī)定期限內(nèi)移出，甲方有權(quán)處理該商鋪內(nèi)及倉庫內(nèi)所有物品并做廢棄物品處理，乙方不得提出任何異議?！　∥濉⒈緟f(xié)議經(jīng)雙方簽字蓋章后即生效。如有未盡事宜，通過雙方友好商，另行簽訂補充協(xié)議，補充協(xié)議與本協(xié)議具有同等的法律效力。　　六、本協(xié)議在履行中如有爭議，雙方應(yīng)協(xié)商解決。協(xié)商解決不成的，應(yīng)向甲方管轄地人民法院提起訴訟?！　∑?、本協(xié)議一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份為憑。　　八、甲、乙雙方在明確清楚、了解相關(guān)法律之情況之下，簽署此協(xié)議?！　〖追剑阂曳剑骸　∥腥耍?委托人：　　簽字蓋章： 簽字蓋章：　　____年____月____日____年____月____日終止租賃合同15　　甲方:____________　　乙方: ____________(身份證號：____________)　　根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，為明確甲乙雙方的責任，經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商一致，達成如下協(xié)議:　　一、甲、乙雙方于____________年____________月____________日簽訂的____________路____________號商鋪《鋪面租賃協(xié)議書》，月租金為1000元，鋪面押金5000元，水電押金1000元。租賃期限為____________年____________月____________日至____________年____________月____________日。經(jīng)核算，乙方所欠甲方鋪面租金及管理費，共計8763元(從____________年____________月至____________年____________月)?！　《?、乙方保證在____________年____________月____________日前交清所欠甲方的所有應(yīng)繳費用，并自愿退出該租賃商鋪。如逾期繳納，甲方按原《鋪面租賃協(xié)議書》違約條款執(zhí)行，乙方無條件接受。　　三、經(jīng)甲、乙雙方協(xié)商一致，就上述費用乙方一次性結(jié)清后即時終止祥園路4號商鋪《鋪面租賃協(xié)議書》。商鋪退還給甲方時，原有水、電及消防等設(shè)施要保持正常，門、窗及鋪面主體也保證正常使用，乙方如有損壞商鋪內(nèi)設(shè)施，必須照價賠償。乙方可自行搬走自有物品，之前裝修商鋪的所有花費由乙方自行承擔，甲方概不負責，房屋中不可拆卸部分裝修物無償歸甲方所有?！　∥濉⒁曳酵俗夂?，產(chǎn)生的任何損失甲方不承擔賠償責任。乙方退租前，產(chǎn)生的任何經(jīng)濟損失和經(jīng)營風險由乙方自己承擔責任?！　×⒓?、乙雙方簽署本協(xié)議后，不影響雙方《鋪面租賃協(xié)議書》中結(jié)算條款的效力?！　∑?、在執(zhí)行本協(xié)議過程中如發(fā)生爭執(zhí)，甲方與乙方應(yīng)盡力協(xié)商，協(xié)商不成，任何一方可向商鋪所在地人民法院提請訴訟?！　“?、本協(xié)議正本一式叁份，經(jīng)甲、乙雙方蓋章或簽字后生效，具有法律效力，并由甲方執(zhí)貳份、乙方執(zhí)壹份?！　〖追?公章)：_________乙方(公章)：_________　　法定代表人(簽字)：_________法定代表人(簽字)：_________　　_________年____月____日_________年____月____日 21 / 21