【導讀】長い苦労のあげく、とうとう死んでしまった。學生である以上、よく勉強すべきだ。4～～～一方（では）～～～一方面~~~另一方面~~~要，另一方面冷靜的判斷也很需要）。5用言連體形＋一方だ一直~~~，越來越~~これからは寒くなる一方だ。彼女は美人で、そのうえやさしい。9たうえは既然~~~就~~~あの人のおかげで、私も合格した。那種產(chǎn)品只在國內(nèi)生產(chǎn)）。表示剛完成前項，緊接著進行或出現(xiàn)后項。到關(guān)東地區(qū)發(fā)生了微弱的地震）。プフンゼではないだろう（以價格來看這部可。日本に來たからには、日本の習慣に従います。

　　

【正文】 然而然的結(jié)果。使句子含有是這么一種情況這么一種道理 的語氣?？刹槐胤g出來。 例：それなら、起こるわけだ。（那樣的話當然要生氣） “わけ”と“はず”の區(qū)別： わけ：對某種已經(jīng)實現(xiàn)的事實所做的解釋和判斷 はず：在某種根據(jù)的基礎(chǔ)上所做的推理 例如：彼女は日本に 10 年もいたから、日本語が上手なわけだ （她在日本呆了 10 多年，日語當然好。） 彼女は二本に 10 年もいたから、日本語が上手なはずだ。 （她在日本已經(jīng)呆了 10 多年，日語應(yīng)該好） 176 ～～～わけではない｜わけでもない “并非”“并不是” 例：彼一人が悪いというわけではない（并不是他一個人不好）。 177 ～～～わけにはいかない｜わけにもいかない “不能 ~~`” 例：いくらいやでも、やめるわけにはいかない（無論怎么討厭也不能辭去不干）。 いくら痩せたくても、何にもたべないわけにはいかない（無論怎么想減肥也不能什么 中國最大的資料庫下載 中國最大的資料庫下載 也不吃）。 178 體言の｜用言連體形＋わりに（は） “雖然 ~~但是 ~~”表示比較的程度， 轉(zhuǎn)折關(guān)系。表示從前項內(nèi)容考慮，后項內(nèi)容出人意料不搭配。 例：この酒は値段のわりにおいしい（這酒不貴卻好喝）。 日本は狹いわりに、人口が多い（日本歲讓國土狹小，但是人口眾多）。 區(qū)別：體言｜用 言連體形＋にしては 第 125 條。在語氣上“～～にしては”比“～～～にわりに”更強烈。接続方法も違います。 179 體言＋を體言として｜とする｜とした “把 ~~~作為”“把 ~~~當作” 例：社會奉仕を目的とする団體（以服務(wù)社會為目的的團體） 田中さんをポーコーとするエーアマを作った（成立了以田中為領(lǐng)導的小組）。 180 體言＋をきっかけに｜きっかけとして｜きっかけにして “以 ~~~為契機” 例：これをきっかけにして話を始めた（以次為契機說了起來）。 両學をきっかけとして、彼女と別れた（以留學為契機， 與女友分手了）。 181 體言を機會に｜機會として｜機械にして “以 ~~~為機會 |開端” “趁著 ~~~” 例：これを機會にいつまでもご交際をお願いします（希望我們以次為開端永遠交往下去）。 株価の暴落を機械として恐慌が起きた（以股票暴跌為起點，發(fā)生了恐慌）。 182 體言をこめて “充滿 ~~”“滿懷 ~~~” 例：心をこめて～～～（真心的 ~~~） 愛をこめて見つめる（充滿愛意的注視） 183 ～～～體言＋を中心に｜中心として｜中心にして “以 ~~~~為中心” 例：あの子を中心にしてまとまった。（以那孩 子為中心團結(jié)起來了） 城を中心にして町を造った（以城堡為中心建立了城市）。 184 體言を通して “通過 ~~~” 例：日本人はさまざまな共同點を通して、強い集団意識で結(jié)ばれている。 （日本人通過各種共同點以強有力的集團意識結(jié)合在一起） 現(xiàn)象を通して本質(zhì)をつかむ（透過現(xiàn)象抓住本質(zhì)）。 185 體言＋を通じて “通過 |利用 ~~”“在整個 ~~~期間 |范圍內(nèi)” 例：ボカゝやスミテを通じて知らせる（通過收音機電視通知）。 兄を通じてお願いしたこと（通過哥哥拜托您的那件事）。 南の國は一年を通じて暖かい。（南部 國家一年到頭都很溫暖） この仕事は彼の一生を通じてもっとも困難な仕事だった （這工作是他一生中最艱難的工作）。 スミテは全國を通じて放送されている。（電視面向全國播放） 186 體言｜用言終止形＋を問わず｜は問わず “不問 ~~”“不管 ~~”“不論 ~~”表示后項不受前項情況條件性質(zhì)等的限制。 例：國はその大小を問わず一律に平等でなければならないと主張しているのである （我們主張國家不論大小一律平等） この試合には、年齢を問わず、出れでも出られます。 （這次比賽不問年齡，這都可以參加） 187 體言＋ を抜きにして｜を抜きしてしは｜は抜きにして “省去 ~~~”“不 ~~” 例：冗談は抜きにして、本當のことはどうなんですか（不開玩笑了，究竟是怎么回事??？）。 説明を抜きにして、すぐ討論に入ります（不作說明馬上進入討論）。 188 體言＋をはじめ｜はじめとする “以 ~~~為首” 例：石川教授をはじめとする研究ゴービ（以石川教授為首的研究小組） 中國最大的資料庫下載 中國最大的資料庫下載 社長を始めとして、社員全員が式に出席しました （以社長為首，全體職員都出席了會議）。 189 體言＋をめぐって｜めぐる “圍繞著 ~~~” 例：國際結(jié)婚をめぐる問 題が多い（圍繞著國際婚姻的問題很多）。 190 體言＋をもとに｜をもとにして “以 ~~~為根據(jù)”“以 ~~為基礎(chǔ)” 例： 20 年前の事件をもとにして、小説を書きました（以 20 年前的時間為根據(jù)寫了篇小說）。 この記事は二人の學者の対談をもとにして書かれたものです （這篇報道是以兩位學者的談話為基礎(chǔ)寫成的）。 1?！ⅳ菠搿ⅰⅳ菠? // 到頭來、到最后（往往用于不好的結(jié)果） あの客は店の品物にいろいろ ??をつけて、そのあげく、何も買わずに行ってしまった。那位顧客對店里的商品挑三挑四，最后什么也沒有買就走了。 さんざん迷ったあげく、彼とは結(jié)婚しないことにした。猶豫來猶豫去，最后決定不和他結(jié)婚。 2?！ⅳ蓼? // 太?。過于?（造成不好的結(jié)果） 彼は嬉しさのあまり、思わず涙を流した。他因過于高興，禁不住流下眼淚。 人に相談せず、一人で考えすぎたあまり、よい結(jié)果にならなかった。由于不和別人商量，只一個人想，所以沒做好。 3?！陨稀ⅰ陨悉? // 既然?就要? 約束した以上は守らなければならない。既然約定了就得守約。 始めた以上、頑張って最後まで続けたい。我想既然開始作客，就要堅持做完。 4?！环?、～一方 で、～一方では // 一方面?，另一方面? 生徒（せいと）を厳しくしかる一方で、やさしい言葉をかけることも忘れない。一方面要嚴厲批評學生，另一方面不要忘記講話要和氣。 すごい金持ちがいる一方で、住む家さえない人もいる。有人相當富有，也有人居無定所。 5?！环饯? // 一直?。一味?。 交通事故は増える一方だ。交通事故越來越多。 彼は食う一方だ。他只顧埋頭吃。 6?！Δ?、～うえに // 而且?。又?。 日本の夏は暑い上に、濕気も高くて、耐えられない。日本的夏天又熱又潮濕，真是難熬。 彼女は美人で、その うえ優(yōu)しい。她既漂亮又溫柔。 7?！Δà?、～うえの、～うえでは、～うえでの、～うえでも // 在?的基礎(chǔ)上。在?之后。在?方面也?。在?的過程中。 學校をやめて ????へ行きたいんです。よく考えた上でのことです。我想休學去美國，這是經(jīng)過再三考慮后決定的。 家族ともよく相談したうえで、お返事いたします。我和家人商量后再給您答復(fù)。 8?！悉? // 既然?。 中國最大的資料庫下載 中國最大的資料庫下載 こうなった上は、正直（しょうじき）に罪を認めるしかありません。既然已經(jīng)到了這種地步，只有老老實實認罪。 留學する事にした上は、すぐ準備をしなければ間 に合わないだろう。既然已決定留學，就要趕緊做準備，否則可能來不及。 9。～うちに、～ないうちに // 趁著?。趁現(xiàn)在的狀態(tài)未變?。 熱いうちに、召し上がってください。請趁熱吃。 雨が降ってこないうちに、早く家へ帰りましょう。趁著還沒下雨，趕快回家吧！ 10。～う（よう）ではないか（じゃないか） // 讓我們一起?吧。（向大家發(fā)出呼吁、號召） みんなでいい學校を作ろうではないか。讓我們一起把學校建設(shè)好。 試験はあと２科目（かもく）で終わりだ。みんな、最後まで頑張ろうじゃないか?？荚囍皇Ｏ聝砷T了，讓我們一起 堅持到最后。 11。～得る // 會?。可能?。 そんな事、あり得（え）ないよ。不可能有那種事。 これが現(xiàn)在の技術(shù)で作り得（う）る最高のツグウンです。這是在當前技術(shù)水平下能制造出的最好的電腦。 12。～おかげて、～おかげだ // （好的結(jié)果）多虧?。托?的福。 傘を借りたおかげて、雨に濡れずにすんだ。多虧借了把傘才沒有挨雨淋。 あなたが助けてくださったおかげです。多虧了您的幫助。 13?！饯欷ⅳ? // 恐怕?。有?的可能。有?的危險。 臺風で川の水が増（ま）し、近くの民家が流されるおそれがある。臺 風使河水上漲，附近的民房有被沖毀的危險。 生命に危険の及ぶおそれがある?？峙掠猩ｋU。 14。～かぎり、～かぎりは、～かぎりでは、～ないかぎり // 只要?就?。限于?。在?這一點上。 私が生きているかぎりは、あなたに苦労はさせません。只要我活著就不會讓你受苦。 私の知っているかぎりでは、そんなことはない。據(jù)我所知沒那種事。 15?！堡馈ⅰ堡?、～かける // 剛?。還沒?完。 仕事をやりかけのまま、出かけたらしい。好像沒作完工作，就出去了。 この肉は腐（くさ）りかけているようだ。這塊肉好像開始 腐爛了。 16?！郡? // 難以?。 あの若者はなかなかありがたい人物だ。那個年輕人是個很難得的人。 幼い子どもを誘拐（ゆうかい）して殺すなんで、許しがたいことだ。誘拐殺害兒童，天理難容。 17?！沥?、～がちの // （用于發(fā)生不好的事情）往往?。容易?。 この目覚（めざ）まし時計は遅れがちだから、少し進ませておいたほうがいい。這之腦中 中國最大的資料庫下載 中國最大的資料庫下載 總慢，最好稍稍波快一點。 ここ一週間は曇りがちの天気が続くでしょう。估計本周會是持續(xù)多云的天氣。 18?！人激Δ?、～かと思ったら、～と思うと、～と思ったら // 剛?就?。本以為?不料想?。 ヌマが鳴ったかと思うと、教室を飛び出した。鈴聲剛響就沖出了教室。 靜かだと思ったら、もう寢ていた。心想怎么不吱聲了，原來已經(jīng)睡了。 19?！胜い韦Δ沥? // 剛要?就?。 ゼ?をチザアするかしないかのうちに、內(nèi)側(cè)（うちがわ）からゼ?が開かれた。剛想敲門，有人從里面把文打開了。 ウザナに口をつけるかつけないかのうちに、もう水を飲み終（お）えていた。水杯剛一沾到嘴邊，就把水以飲而光了。 20?！亭? // 難以?。不便?。 ちょっと斷（ことわ）りかねる。難以拒絕 。 私では分かりかねますので、後で擔當者からご返事させます。我搞不太清楚，回頭讓負責的人給您答復(fù)（回電話）。 21。～かねない // 很可能?。不一定不?。難免?。 母は気が小さいから、父が會社をやめたと分かったら病気になりかねない。媽媽心胸不寬，要是知道爸爸辭去了公司的工作沒準兒會生病。 そんなこと、國民が知ったらツゾザアが起きかねない。老百姓若時知道了這件事，難免恐惶失措。 22?！韦瑜Δ? // 就好像?。簡直就像?。 日本では、いいことが重なったおきると、「盆と正月が一緒にやってきたかのようだ」 と言う。在日本，號是接二連三發(fā)生是人們就說：“簡直像是又過盂蘭盆節(jié)又過新年”。 あの人はまるで実際に見てきたかのように、トボンガについて語（かた）った。那個人談起法國頭頭是道，就好像是他去過法國，親眼看見過似的。 23?！椤摔堡? // 從?到?。 肩先から胸にかけて、きりつけられた。被人從肩膀一直坎到胸部。 夜中（よなか）から朝にかけて、道路工事を行います。從深夜到早上，道路一直在施工。 24?！椁いΔ?、～からいえば、～からいって // 從?來說。從?方面考慮。 両方の友人である私の立場から いうと、仲直りしてもらうほかない。我作為他們兩個人的朋友，希望那個他們和好。 我が家の収入からいって、學費のかかる私立大學に行くのは無理だ。從我們家的收入考慮，讀不起昂貴的私立大學。 25。～からして // 從?來看。根據(jù)?就?。 あの男はもてるわけだ。外見（がいけん）からして一段と人目を引く。他肯定討人喜歡。 あの人は顔つきからして強そうだ。從外表上看，那人似乎很能干。 中國最大的資料庫下載 中國最大的資料庫下載 26?！椁工毪取ⅰ椁工欷? // 以?來看。根據(jù)?。 現(xiàn)場の狀況からすると、犯人は窓から侵入したようだ。從現(xiàn)場來看，罪犯像是破 窗而入。 この値段からすれば、これは本物のコ?プフンゼではないだろう。從價格來看，這不可能是真正的鉆石。 27。～からといって // 雖說?但?。不能因為?就?。 金持ちだからといって、幸せとはかぎらない。雖說有錢，但未必幸福。 給料が安いからといって、いいかげんな仕事をしてはいけない。不能因為工資低就工作馬虎，不負責任。 28。～からには、～からは /