20xx家族由來(lái)的調(diào)查報(bào)告-資料下載頁(yè)
2025-01-17 06:36本頁(yè)面
【正文】 異體字整理表》和《漢字簡(jiǎn)化方案》頒布以后，很多人認(rèn)為“蕭”是“肖”的異體字，或認(rèn)為“肖”是“蕭”的簡(jiǎn)化字。于是不少“蕭”姓者為書(shū)寫(xiě)簡(jiǎn)便，把“蕭”寫(xiě)作“肖”；一些部門(mén)的工作人員在為“蕭”姓者辦理身份證、戶口登記、入學(xué)手續(xù)時(shí)，也常將“蕭”寫(xiě)作“肖”。因此，近幾十年來(lái)，“肖”姓多了起來(lái)（不排除部分人原本姓“肖”），甚至大有取代“蕭”姓的趨勢(shì)。 如《深圳姓氏談》載：“肖姓亦即蕭姓，蕭俗作肖。源出于子姓。春秋時(shí)，宋國(guó)勇將南宮長(zhǎng)萬(wàn)攻打魯國(guó)被俘，幾個(gè)月后放回宋國(guó)。公元前682年秋，與宋閔公于后宮博戲。閔公無(wú)意嘲笑了長(zhǎng)萬(wàn)曾當(dāng)俘虜，長(zhǎng)萬(wàn)頓時(shí)惱羞成怒，打死了宋閔公，又殺了幾個(gè)大臣，立公子游為國(guó)君。宋國(guó)群公子紛紛逃往蕭邑（今安徽蕭縣）。蕭邑大夫大心組織軍隊(duì)，殺逐南宮長(zhǎng)萬(wàn)及同黨，平息了內(nèi)亂。宋間公的弟弟桓公即位后，把大心封在蕭為附庸國(guó)，稱為蕭叔，其后人就是蕭氏即肖氏。南宋末年，一些肖姓居民從福建遷至深圳地區(qū)，現(xiàn)聚居在坪地鎮(zhèn)，是該鎮(zhèn)人口最多的姓氏，大多居住于西湖塘、岳塘崗、香屋一帶。” 工具書(shū)注釋中的問(wèn)題，是“蕭”、“肖”二姓使用混亂的另一個(gè)重要原因。《辭源》、《辭?！返裙ぞ邥?shū)，在注“蕭”時(shí)有“姓”這一義項(xiàng)，而注“肖”時(shí)并無(wú)“姓”的義項(xiàng)。這是沿襲了一些老工具書(shū)的注法?！缎氯A字典》、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》在“肖（Xiāo）”的字頭下，均注作“姓，?蕭?俗作?肖?”。這是把作姓氏用的“肖”當(dāng)作“蕭”姓之“蕭”的俗體字了。《漢語(yǔ)大字典》注“肖”時(shí)說(shuō)，“姓，也作?蕭?”，1962年版的《新華字典》注“肖（Xiāo）”時(shí)說(shuō)，“姓，同?蕭?”。這都是把“肖”、“蕭”看作異體的關(guān)系了。無(wú)論是把“肖”看作俗體，還是把“肖”、“蕭”看作異體，實(shí)際上都是把“蕭”和“肖”當(dāng)成一個(gè)姓，注音均為陰平的 Xiāo?！冬F(xiàn)代漢語(yǔ)規(guī)范字典》獨(dú)樹(shù)一幟，它把“肖”注成只讀 Xi224。o 的單音字，字頭下的第二個(gè)義項(xiàng)就是“姓”。這樣處理，“肖”與“蕭”就完全脫鉤，“肖”已成為獨(dú)立于“蕭”姓之處的另一個(gè)姓，讀音也變成了去聲的 Xi224。o。從國(guó)家有關(guān)部門(mén)頒布的語(yǔ)言文字的規(guī)定看，“蕭”與“肖”既非異體關(guān)系，又非繁簡(jiǎn)關(guān)系。所以“?肖?也作?蕭?”、“?肖?同?蕭?”等說(shuō)法不可取?！?蕭?俗作?肖?”的說(shuō)法如何呢？因?yàn)椤靶ぁ辈皇恰笆挕钡暮?jiǎn)化字，二者又非異體關(guān)系，所以一些工具書(shū)的編者就把“肖”看作“蕭”的俗體字。實(shí)際上“某俗作某”是一種很模糊的說(shuō)法。 但未受到建國(guó)后的一場(chǎng)文字改革沖擊的全球其他地方，如香港，臺(tái)灣，東南亞等，所有的蕭家人都是姓“蕭”的，沒(méi)有一個(gè)人寫(xiě)姓“肖”。 一個(gè)人的名字是自己的，但是一個(gè)人的姓氏卻是祖宗傳下來(lái)的，中國(guó)人最講究傳統(tǒng)了。古人云“行不改名，坐不改姓”畢竟，“肖”姓畢竟是不規(guī)范的姓，不是所有蕭家人的姓啊，蕭何祖宗泉下有知，也不會(huì)瞑目的。近年來(lái)，隨著改革開(kāi)放后，全國(guó)已有越來(lái)越多的姓“肖”者改回姓“蕭”。 由于時(shí)間已過(guò)數(shù)十年了，有些年輕的姓“肖”者可能并不知自己原系蕭家人（從身份證看，其爺其父等，均也已寫(xiě)姓
“肖”），以輕易否認(rèn)自己是蕭姓人，其實(shí)， 這些人可以從幾個(gè)方面進(jìn)行考證： 如宗祠，不管建國(guó)后蕭姓如何被改，但建在各地蕭姓聚集地的蕭家宗祠上的“蕭”字是不會(huì)改的。 問(wèn)長(zhǎng)輩，特別是一些上了60歲以上年紀(jì)的長(zhǎng)輩，他們?cè)谛r(shí)候，在年輕時(shí)一定用過(guò)姓蕭。 祖墳，祖上的墳?zāi)股峡痰淖忠欢ㄊ鞘捵值鹊取?但不管考證如何，有一點(diǎn)是可以肯定的，現(xiàn)在的全中國(guó)，寫(xiě)姓肖者中，這一點(diǎn)是無(wú)可置疑的。 在此，建議所有“肖”姓家人都盡可能的改正錯(cuò)誤，改回祖宗留下的姓“蕭”。 大陸同族人改姓背判祖宗之事，也引起了全世界蕭氏宗親的同情。另?yè)?jù)可靠消息，現(xiàn)茲有世界蕭氏宗親會(huì)等全球數(shù)十個(gè)宗親會(huì)已聯(lián)合向國(guó)家語(yǔ)委、公安部建議，利用在今、明年全國(guó)換發(fā)第二代身份證的機(jī)會(huì)，為所有姓“肖”者改回姓“蕭”提供方便，讓千千萬(wàn)萬(wàn)族人能認(rèn)祖歸宗！這也希望眾多族人也珍惜這個(gè)機(jī)會(huì)。
14
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1