20xxted英語(yǔ)演講在死亡面前，生活如何有意義-資料下載頁(yè)
2025-01-16 23:10本頁(yè)面
【正文】 也有困擾要處理。一半的重癥監(jiān)護(hù)護(hù)士和1/4的ICU醫(yī)生考慮過(guò)換工作，因?yàn)橛袝r(shí)候他們提供的幫助并不符合患者的訴求，這種感覺(jué)讓他們感覺(jué)到很痛苦。但是只有當(dāng)醫(yī)生知道你的愿望究竟是什么，才有可能確認(rèn)它們得到了尊重。
Would you want to be on life support if it offered any chance of longer life?Are you most worried about the quality of that time,rather than quantity?Both of those choices are thoughtful and brave,but for all of us, itamp。rsquo。s our amp。rsquo。s true at the end of lifeand for medical care through out our lives.
你是否愿意通過(guò)生命維持裝置延續(xù)你的生命?那時(shí)你是否更加關(guān)注生活質(zhì)量，而不是生命的長(zhǎng)度?兩種選擇都是勇敢且睿智的，對(duì)我們而言，這是我們的選擇。這對(duì)于我們的臨終醫(yī)療以及我們?nèi)粘５尼t(yī)療服務(wù)都是如此。
If youamp。rsquo。re pregnant,do you want genetic screening?Is a knee replacement right or not?Do you want to do dialysisin a clinic or at home?The answer is:it medical care will help youlive the way you want to?I hope you remember that questionthe next time you facea decision in your health that you always have a choice,and it is OK to say no to a treatment thatamp。rsquo。s not right for you.
如果你懷孕了，你想做基因篩查么?要不要更換膝關(guān)節(jié)?你希望在家還是在診所做血液透析?答案是：看情況。哪種醫(yī)療方案能夠幫助你按你想要的方式生活?我希望你在下一次面對(duì)你的醫(yī)療方案問(wèn)題時(shí)，能夠記得這個(gè)問(wèn)題。記住，你始終可以選擇。而且當(dāng)醫(yī)療方案不適合你時(shí)，你可以說(shuō)不。
Thereamp。rsquo。s a poem by . Merwin 。itamp。rsquo。s just two sentences long 。that captures how I feel absence has gone through melike thread through a I do is stitched with its me that poem evokes my love for Paul,and a new fortitudethat came from loving and losing him.
. Merwin 寫(xiě)過(guò)一首詩(shī)。很短，只有兩行。描述了我現(xiàn)在的感受?！?。你的離去，如絲線穿針，穿過(guò)了我。從此我的生活，都是你的色彩。”。對(duì)于我而言，這首詩(shī)激發(fā)了我對(duì)Paul的愛(ài)，帶給我新的勇氣在我經(jīng)歷對(duì)Paul的愛(ài)和逝去之后。
When Paul said, Itamp。rsquo。s going to be OK,that didnamp。rsquo。t mean that we could cure his , we learned to accept both joy and sadness at the same time。to uncover beauty and purposeboth despite and because we are all bornand we all for all the sadness and sleepless nights,it turns out there is joy.
當(dāng)Paul說(shuō)，”。一切都會(huì)變好的，”。他并不是說(shuō)他的癌癥能夠痊愈。相反，我們學(xué)會(huì)了接受這段過(guò)程中經(jīng)歷的愉悅和悲傷。去發(fā)現(xiàn)生活的美和意義，學(xué)會(huì)放下，因?yàn)槲覀兌紩?huì)出生，也都會(huì)死去。在那些悲傷的不眠之夜，我們也找到了一些快樂(lè)。
I leave flowers on Paulamp。rsquo。s graveand watch our twoyearold run around on the build bonfires on the beachand watch the sunset with our and mindfulness meditation have helped a someday,I hope I do get remarried.
我在Paul的墳?zāi)箶[上鮮花看著兩歲大的孩子在草地里奔跑玩耍。我在海灘點(diǎn)一堆篝火，跟朋友看日落。健身和冥想訓(xùn)練很有幫助。有時(shí)候，我確實(shí)希望能夠再婚。
Most importantly,I get to watch our daughter amp。rsquo。ve thought a lot about what Iamp。rsquo。m going to say to herwhen sheamp。rsquo。s ,engaging in the full range of experience 。living and dying,love and loss 。is what we get to human doesnamp。rsquo。t happen despite happens within we approach suffering together,when we choose not to hide from it,our lives donamp。rsquo。t diminish,they expand.
最重要的是，我能夠看著女兒一天天長(zhǎng)大。我一直在思考，當(dāng)她更大一些如何跟她訴說(shuō)。”。Cady，擁抱人生所有的體驗(yàn)。生與死，愛(ài)與失去。都是我們要經(jīng)歷的。身而為人并不能夠無(wú)視苦難。人生伴隨著苦難。當(dāng)我們能夠一起面對(duì)苦難，當(dāng)我們選擇不再去回避它，我們的生活并不會(huì)萎縮，而是會(huì)得到延伸?！?
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1