unit6合同的標的’-資料下載頁
2024-12-15 00:32本頁面
【正文】 節(jié) 品名與品質(zhì) 一、商品的品名（Name of Commodity） （一）約定品名條款的意義 商品品名是對成交商品的描述，構(gòu)成商品說明的一個主要組成部分。 品名條款是國際貨物買賣合同中不可缺少的一項主要交易條件， 是買賣雙方交接貨物的基本依據(jù)。 案例：20__(請自填)初，我某出口公司對外簽訂一份合同，合同規(guī)定：商品品名為“手工制造書寫紙（Handmade Writing Paper）”。買方收到貨物后，經(jīng)檢驗發(fā)現(xiàn)貨物部分制造工序為機械操作，而我方提供的所有單據(jù)均表示為手工制造，對方要求我方賠償。我方拒賠，理由是：第一，該商品的基本生產(chǎn)工序是手工操作，而且關(guān)鍵工序完全采用手工；第二，該交易是買方當面先看樣品成立的，且實際貨物品質(zhì)與樣品完全一致。 問：我方是否要賠償？ 分析： 責任在我方，我方要賠償： 合同約定的品名為“手工制造書寫紙”，我方交貨顯然違反了合同的規(guī)定； 該交易雖然經(jīng)買方當面先看樣品成交，但此交易并非憑樣品買賣，因此樣品只能參考，賣方不能推卸按合同交貨的義務。 （二）合同中的品名條款 一般在合同中“商品名稱” 的標題下列明商品名稱?；蛟诤贤氖琢腥胪赓I賣某種商品的文句。 例：品名：三星手機 品名：蘋果音樂播放器 （三）約定品名條款的注意事項 明確具體，避免空泛、籠統(tǒng)； 盡可能使用國際上通用的名稱；（聯(lián)合國國際貿(mào)易標準分類，SITC） 紅茶（black tea）。黑茶(dark tea, brick tea) 選用合適的品名以降低關(guān)稅及運費； 針對商品做實事求是的規(guī)定。 二、商品的品質(zhì)（Quality of Goods） (一)約定品質(zhì)條款的意義 品質(zhì)條款是國際貨物買賣合同中不可缺少的一項主要交易條件，是買賣雙方交接貨物的基本依據(jù)； 影響商品價格及成交； 影響商品的國際聲譽。 案例：北京K公司向伊拉克出口北京凍鴨一批，合同規(guī)定，所有鴨子必須按按伊斯蘭教方法屠宰，但K公司并不清楚此方法，加工時采用 科學的“鉗殺法”，貨到后遭對方拒收，并通知K公司，或當?shù)劁N毀，或立即退貨。 分析：K公司沒有嚴格按合同規(guī)定備貨而遭退貨。 （二）品質(zhì)的表示方法 以文字說明表示品質(zhì) （1）憑規(guī)格買賣（sale by specification） 商品的規(guī)格，是指用來反映商品的主要品質(zhì)屬性的若干個指標，如含量、成份、尺寸、大小、純度、硬度等。 究竟應采用哪些指標，視商品使用的需要而定。 案例： A出口公司與國外買方訂立一份CIF合同，規(guī)定：“番茄醬罐頭200箱，每箱24罐100克”，即每箱裝24罐，每罐100克。但賣方在出貨時，裝運了200箱，每箱24罐，每罐200克。國外買方見貨物的重量比合同多了一倍，拒絕收貨，并要求撤銷合同。問：買方是否有權(quán)這樣做？為什么？ （2）憑等級買賣(sale by grade) 商品的等級,是指同類商品，根據(jù)其規(guī)格上的差異，分為若干等級以表示品質(zhì)優(yōu)劣。如甲級、乙級，丙級。一級、二級、三級等。 案例：某出口公司與國外成交一批紅棗，合同上列明三級品，但到 發(fā)貨時才發(fā)現(xiàn)三級品已無貨，于是改用二級品交貨，并在發(fā)票上注：二級紅棗仍按三級計價。 問：這種以好頂次、原價不變的做法妥當嗎？ （3）憑標準買賣(sale by standard) 標準,是指由權(quán)威機構(gòu)制定的，將商品的規(guī)格和等級予以標準化的品質(zhì)要求。 案例： A公司從國外進口一批青霉素油劑，合同規(guī)定該商品品質(zhì)“以英國藥局1953年標準為準”，但貨到目的港后，發(fā)現(xiàn)該商品有異樣，于是請商檢部門進行檢驗。經(jīng)查明，在英國藥局1953年版的標準中并沒有青霉素油劑的規(guī)格標準，結(jié)果商檢人員無法檢驗，從而使A公司失去了對外索賠的依據(jù)。 請評析此案。 統(tǒng)貨品質(zhì) 在國際貿(mào)易中，對某些品質(zhì)變化較大而難以規(guī)定統(tǒng)一標準的農(nóng)副產(chǎn)品，往往采用“良好平均品質(zhì)(.)”和“上好適銷品質(zhì)(.)” 22 / 22
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1