【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】
rtant person on board(the ship). 那條船上有一位非常重要的人物。 新概念英語(yǔ)第二冊(cè)課文注釋Lesson80 1. which was built in Hyde Park… 這是一個(gè)非限定性關(guān)系從句,修飾逗號(hào)前的 the Crystal Palace?! ∵@個(gè)從句如果去掉并不影響主句的意思?! ?was one of the biggest buildings of all time…它是有史以來(lái)大的建筑物之一…… of all time表示“有史以來(lái)”、“空前的”,常與形容詞的級(jí)連用,表示范圍: He is one of the greatest men of all time. 他是有史以來(lái)最偉大的人物之一?! ne of+級(jí)+復(fù)數(shù)名詞結(jié)構(gòu)的語(yǔ)氣比直接用形容詞級(jí)+名詞結(jié)構(gòu)要緩和些,不那么絕對(duì)。試比較: Yesterday was the hottest day of the year. 昨天是今年最熱的一天。(語(yǔ)氣非??隙? Yesterday was one of the hottest days of the year. 昨夭是今年最熱的日子之一。(語(yǔ)氣緩和些) was also a great deal of machinery on display. 參展的還有很多機(jī)器。 (1)machinery為“機(jī)器”、“機(jī)械裝置”的總稱,是集合名詞,要與單數(shù)動(dòng)詞搭配。某個(gè)具體的機(jī)器可用 machine或者 a piece of machinery來(lái)表示: This is a wonderful piece of machinery/a wonderful machine. 這是一臺(tái)奇妙的機(jī)器。 There is a lot of new machinery/There are many new machines in our factory. 我們廠里有許多新機(jī)器?! ?2)on display與下面一句