【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 我們爬過(guò)的山，都只是時(shí)間以外的季節(jié)We had joy, we had fun, we had seasons in the sun / 我們擁有幸福快樂(lè)，也曾擁有陽(yáng)光季節(jié)But the wine and the song like the seasons have all gone / 但那些酒與歌，都隨著季節(jié)更迭早已流逝We had joy, we had fun, we had seasons in the sun / 我們擁有幸福快樂(lè)，也曾擁有陽(yáng)光季節(jié)But the wine and the song like the seasons have all gone / 但那些酒與歌，都隨著季節(jié)更迭早已流逝We had joy, we had fun, we had seasons in the sun / 我們擁有幸?？鞓?lè)，也曾擁有陽(yáng)光季節(jié)But the wine and the song like the seasons have all gone/ 但那些酒與歌，都隨著季節(jié)更迭早已流逝We had joy,we had fun,we had seasons in the sun/我們擁有幸?？鞓?lè)，也曾擁有陽(yáng)光季節(jié)But the stars we could reach were just starfishes on the beach/但那些我們能觸碰到的星星，只是沙灘 上的海星Living in my own world 生活在我自己的世界Didn39。t understand 不去管That anything can happen 發(fā)生的任何事When you take a chance 當(dāng)你抓住一個(gè)機(jī)會(huì)I never believed in 我從來(lái)不會(huì)相信What I couldn39。t see 沒(méi)有看見(jiàn)的事情I never opened my heart 我從來(lái)不曾敞開(kāi)心扉To all the possibilities 面對(duì)所有的可能I know that something has changed 我知道有些事情已經(jīng)改變Never felt this way 但沒(méi)有預(yù)料到這一步And right here tonight 今天就在這里This could be the start 這里是一個(gè)起點(diǎn)Of something new 新的起點(diǎn)It feels so right 感覺(jué)對(duì)了To be here with you 和你在一起And now looking in your eyes 如今注視你的眼睛I feel in my heart 可以看見(jiàn)我在你心里The start of something new 新的開(kāi)始Now who39。d of ever thought that 盡管誰(shuí)都不曾預(yù)料We39。d both be here tonight 今夜我們能夠在一起And the world looks so much brighter 整個(gè)世界變得如此明麗With you by my side 我們肩并肩I know that something has changed 我知道有些事情已經(jīng)改變 Never felt this way 但沒(méi)能預(yù)料到這一步I know it for real 我知道這是真的It feels so right 感覺(jué)對(duì)了To be here with you 和你在一起And now looking in your eyes 如今注視你的眼睛I feel in my heart 可以看見(jiàn)我在你心里The start of something new 新的開(kāi)始I never knew that it could happen 直到一切發(fā)生到我身上Till it happened to me 我才意識(shí)到I didn39。t know it before 過(guò)往如何無(wú)從知曉But now it39。s easy to see 但現(xiàn)在清晰可見(jiàn)第五篇：英文歌詞Scarborough Fair《斯卡布羅集市》英漢對(duì)照歌詞 Are you going to Scarborough Fair 你正要去史卡保羅集市嗎 Parsley, sage, rosemary and thyme 香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there請(qǐng)代我向他問(wèn)候 He was once a true love of mine 他曾是我的摯愛(ài)Tell him to make me a cambric shirt 請(qǐng)他為我做一件棉襯衫 Parsley, sage, rosemary and thyme 香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香 Without no seams nor needle work 不能有接縫，也不能用針線 Then he39。ll be a true love of mine 這樣 他就可以成為我的摯愛(ài) Tell him to find me an acre of land 請(qǐng)他為我找一畝地Parsley, sage, rosemary and thyme 香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香 Between salt water and the sea strands 地必須位于海水和海岸之間 Then he39。ll be a true love of mine 這樣 他就可以成為我的摯愛(ài) Tell him to reap it with a sickle of leather 請(qǐng)他用皮制的鐮刀收割 Parsley, sage, rosemary and thyme 香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香 And gather it all in a bunch of heather 用石南草捆扎成束 Then he39。ll be a true love of mine 這樣 他就可以成為我的摯愛(ài) Are you going to Scarborough Fair 你正要去史卡保羅集市嗎 Parsley, sage, rosemary and thyme 香菜 鼠尾草 迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 請(qǐng)代我向他問(wèn)候 He was once a true love of mine 他曾是我的摯愛(ài)Tomorrow Will Be Better When you wake up in the morningWhen you haven39。t started to thinkThere is a whole brand new dayOpen wide and waiting for youI know in life39。s sorrow, you39。re on the verge of drowningMay your tears flea with yesterdayblow away with the windWhen you wake up in the morningWhen you haven39。t started to thinkThe world is out there calling openeyes to new beginningA newborn sun is shinningChasing shadows from your mindEverything will be alive, under the sunshine39。s smileCome out from your cornerNo doubt in join usYou can decide the futureDevote your youthful power to this world Come together, hand in hand togetherI know you39。ll doWe pray and believethat tomorrow will be , I don39。t know what your name isBut you39。re so familiar to meCause we belong to one familyYou can hear my heart callingLife can be music，rainbows can be reachedIf you face yourself trulykeep striving for your dreamCome out from your cornerNo doubt in join usYou can decide the futureDevote your youthful power to this world Come together, hand in hand togetherI know you39。ll doWe pray and believethat tomorrow will be you wake up in the morningWhen you haven39。t started to thinkThere is a whole brand new dayOpen wide and waiting for youI know in life39。s sorrow，you39。re on the verge of drowningMay your tears flea with yesterdayblow away with the windCome out from your cornerNo doubt in join usYou can decide the futureDevote your youthful power to this world Come together, hand in hand togetherI know you39。ll doWe pray and believethat tomorrow will be out from your cornerNo doubt in join usYou can decide the futureDevote your youthful power to this worldCome together, hand in hand togetherI know you39。ll doWe pray and believethat tomorrow will be out from your cornerNo doubt in join usYou can decide the futureDevote your youthful power to this worldCome together, hand in hand togetherI know you39。ll doWe pray and believethat tomorrow will be out from your cornerNo doubt in join usYou can decide the futureDevote your youthful power to this worldCome together, hand in hand togetherI know you39。ll doWe pray and believethat tomorrow will be No way I can hide It was raining then on the day we met It39。s your face I can39。t just forget Standing close to me looking in my eyes Something I39。ve not seen before Something in your eyes that smile on your face Making me feel so warm inside 0h Moving close to me I could feel the heart Something I39。ve not know before There39。s no way I can hide The way you made me feel When I turned around to find you Can39。t believe you left without a word There39。s no way I can hide The way you made me feel How I wish you39。re here beside me!Coz39。o feel you againYesterday once more《昨日重現(xiàn)》中英文歌詞對(duì)照When I was young當(dāng)我年輕時(shí) I’d listen to the radio 常聽(tīng)收音機(jī)Waiting for my favorite songs 等待心愛(ài)的歌曲When they played I’d sing along 聽(tīng)到播放時(shí)便隨聲歌唱 It made me smile這使我歡暢Those were such happy times 那時(shí)多么幸福的時(shí)刻！And not so long ago就在不久以前。How I wondered where they’d gone 我想知道他們?cè)ズ翁?，But they’re back again但我所有深愛(ài)的歌曲 Just like a long lost friend他們現(xiàn)在又回來(lái)，All the songs I love so well正如老友失散又重聚。Every shalalala每一句shalalala Ene