25河中石獸復(fù)習(xí)導(dǎo)學(xué)案學(xué)生(編輯修改稿)
2024-11-03 22:22 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 。棹數(shù)小舟，曳鐵鈀，尋十余里，無跡。翻譯：滄州南面，有一座寺廟靠近河邊，廟門倒塌在河里，（門旁）兩只石獸（也）一起沉到河里了。經(jīng)歷了十多年，和尚募集了一筆錢，（決定）重修（廟門），（便）在河中尋找那兩只石獸，終于沒找到，（和尚們）認(rèn)為石獸順著河水的方向被沖到水的下游去了。（于是）劃著幾只小船，拉著鐵耙，尋找了十多里地，（卻）不見石獸的蹤跡。（2）一講學(xué)家設(shè)帳寺中，聞之笑曰：“爾輩不能究物理。是非木柿，豈能為暴漲攜之去?乃石性堅重，沙性松浮，湮于沙上，漸沉漸深耳。沿河求之，不亦顛乎?”眾服為確論。翻譯：有個教書先生在廟里教學(xué)，聽到這件事便嘲笑說：“你們這些人不能推究事物的道理。這不是木片，怎么能被洪水?dāng)y帶走呢? 石頭的特性是堅硬沉重，泥沙的特性松散輕浮，石獸埋沒在泥沙上，就會越沉越深。順著河流往下游去尋找它，不是荒唐嗎?”眾人信服他的話，認(rèn)為這是正確的論斷。（3）一老河兵聞之，又笑曰：“凡河中失石，當(dāng)求之于上流。蓋石性堅重，沙性松浮，水不能沖石，其反激之力，必于石下迎水處嚙沙為坎穴。漸激漸深，至石之半，石必倒擲坎穴中。如是再嚙，石又再轉(zhuǎn)。轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)不已，遂反溯流逆上矣。求之下流固顛，求之地中，不更顛乎?”如其言，果得于數(shù)里外。翻譯：一個年老的巡河士兵聽了教書先生的話后，又嘲笑說：“凡是河中失落的石頭，都應(yīng)當(dāng)?shù)胶拥纳嫌稳ふ?。”正因為石頭的特性是堅硬沉重，泥沙的特性是松散輕浮，（所以）水流不能沖走石頭，它的反沖回來的力量，一定會在石頭迎水的地方?jīng)_擊石前的沙子形成坑穴，越?jīng)_越深，沖到石頭底部的一半時，石頭一定會倒在坑穴中。像這樣再沖擊，石頭又向前再轉(zhuǎn)動。這樣一再翻轉(zhuǎn)不停，于是石頭會反方向逆流而上了。到下游去尋找它，固然荒唐；在石獸掉下去的當(dāng)?shù)貙ふ遥皇歉奶茊?？”人們按照老巡河士兵的說法去找，果然在幾里外的上游地方找到了石獸。然則天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可據(jù)理臆斷歟？翻譯：既然這樣，那么天下的事情，只知其一、不知其二的多了，難道可以根據(jù)自己所知道的某個道理就主觀判斷嗎?七、理解課文用自己的話復(fù)述尋找石獸的故事。課文中描述了幾種尋找石獸的方法？寺僧、講學(xué)家、老河兵為什么這樣尋找石獸呢？他們?yōu)槭裁磿页鲞@樣的原因呢？老河兵的判斷為什么是正確的？用你自己的話再解釋一下“凡河中失石，當(dāng)求之于上流”的道理。作者根據(jù)尋找石獸這件事得出了什么結(jié)論？文章得出的道理對我們平時的生活學(xué)習(xí)有什么啟示？八、文言詞語積累一詞多義臨東臨碣石滄州一寺臨河干 竟竟不可得神龜雖壽，猶有竟時 乃去后乃至乃石性堅重為豈能為暴漲攜之去眾服為確論可以為師矣 如如是再嚙如其言其其此之謂乎其反激之力如其言之聞之笑曰沿河求之一老河兵聞之當(dāng)求之于上流其反激之力至石之半 求之下流求之地中然則天下之事古今異義干古義今義是非古義今義 物理古義今義但古義今義通假字不亦顛乎《兌命》曰吾十有五而志于學(xué)不亦說乎尊君在不文言句式倒裝句(賓語前置句）其此之謂乎？ 省略句(主語省略句）去后乃至。被動句豈能為暴漲攜之去?第四篇：《河中石獸》復(fù)習(xí)要點梳理河中石獸復(fù)習(xí)要點：一、字詞解釋：臨：靠近。河干：河邊。圮：倒塌。并：一起。焉；于此，在那里。閱：經(jīng)過，過了。募；募集。竟：終于，到底。以為：認(rèn)為。棹：船槳，這里是劃船。曳：拖。聞：聽說。爾輩：你們。是：這。豈：怎么，為：被。暴漲：洪水。去：離開。乃；是。湮：埋沒。顛：“癲”瘋狂。服：信服。為：認(rèn)為。確論 ：精當(dāng)確切的言論。凡；凡是。蓋；因為。其；它。嚙：侵蝕、沖刷。為：成為。擲；摔倒。如是；像這樣。已：停止。固：固然、當(dāng)然。如：按照。然則；既然這樣，那么。但：只。臆斷：主觀地判斷。歟 句末語氣詞，嗎，呢。一詞多義豈能為暴漲攜之去（介詞，被）為必于石下迎水外嚙沙為坎穴（動詞，成為）眾服為確論（動詞，是）一老河兵聞之（代詞，指”“求之地中” 這種觀點）之其反激之力（結(jié)構(gòu)助詞，的）詞類活用棹數(shù)小舟（名詞用為動詞，劃船）暴漲（動詞用作名詞，洪水）句式豈能為暴漲攜之去（……為……，表被動，可譯為“被”）當(dāng)求之于上流（狀語后置，狀語“于上流”放在動詞“求”的后面）如其言，果得于數(shù)里外（“得”的后面省略了賓語“之”）二、句子翻譯：原文：閱十余歲，僧募金重修，求二石獸于水中，竟不可得，以為順流下矣。譯文：過了十多年，和尚募集金錢重修寺廟，在河中尋
語文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1