【文章內(nèi)容簡介】 g there is that endless ，和他們一起度過一天，在晚上有那無盡的歌唱。第三篇：現(xiàn)代大學(xué)英語精讀對《大學(xué)英語精讀》教材進行評價《現(xiàn)代大學(xué)英語精讀》是我們大家熟悉的一本教材。精讀課，也就是我們上的基礎(chǔ)英語課，是高校英語專業(yè)基礎(chǔ)階段的一門核心課程，是幫助學(xué)生掌握聽、說、讀、寫、譯等基本語言技能的基礎(chǔ)課。精讀教材主要是培養(yǎng)學(xué)生的語用能力，使學(xué)生能夠從書中有所感悟，把所學(xué)到的語言知識與生活實際結(jié)合起來，使學(xué)習過程生活化。該教材還能培養(yǎng)學(xué)生的英語思維能力和創(chuàng)新能力，而不是使學(xué)生拘泥于書本知識，主要的教學(xué)任務(wù)不是積累知識，而是開發(fā)學(xué)生的思維，該教材秉著以學(xué)生為中心的教學(xué)思想，教材的選材非常廣泛,符合學(xué)生興趣，是一本符合當代大學(xué)生的優(yōu)秀教材。一本好的教材有以下幾點特征；(1)、教學(xué)內(nèi)容和語言能夠反映快速變化的時代(2)、要處理好專業(yè)知識，語言訓(xùn)練和相關(guān)學(xué)科之間的關(guān)系(3)、教材不僅著眼于知識的傳授而要有助于學(xué)生的鑒賞批評能力、思維能力和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)(4)、教學(xué)內(nèi)容要有較強的實用性和針對性。而《現(xiàn)代大學(xué)英語精讀》教材充分表現(xiàn)出一本好的教材的特點，在英語教學(xué)中起著積極的作用，主要表現(xiàn)在以下幾個方面。教材具有權(quán)威性。教材的權(quán)威性主要在于它努力體現(xiàn)新大綱的要求，任何教材的編寫都要相對應(yīng)的教學(xué)大綱作指導(dǎo)，而衡量教材的好壞的一個重要標準就是看他是否符合大綱的具體要求。大學(xué)英語精讀教材是根據(jù)國家或地方教育部門頒發(fā)的教學(xué)大綱或課程標準編寫的，能夠較好的體現(xiàn)教學(xué)大綱或課程標準規(guī)定的教學(xué)目的、教學(xué)目標、教學(xué)內(nèi)容以及教學(xué)方法，所以大學(xué)英語精讀教材完全符合大綱中有關(guān)教材的規(guī)定，有利于教學(xué)大綱和課程標準的有效實施。教材的權(quán)威性還取決于編寫人員的能力和素質(zhì)?，F(xiàn)代《 現(xiàn)代大學(xué)英語精讀》教材是北京外國語大學(xué)多名教授共同研究而成，這些教授具有豐富的教學(xué)經(jīng)驗和深厚的語言功底，而且教材有國內(nèi)著名的外語出版社出版，還是普通高等教育“十五”國家級規(guī)劃教材。所以，現(xiàn)代大學(xué)英語精讀教材在一定程度上能夠保證教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)過程和教學(xué)方法的科學(xué)性和合理性，從而保證教學(xué)質(zhì)量和教學(xué)效果。教材具有系統(tǒng)性。從整體上看，教材體系完整，內(nèi)容豐富，有利于學(xué)生系統(tǒng)的學(xué)習語音、詞匯、語法等語言知識；材內(nèi)容從易到難，是一個逐步推進的過程。第一年的教材主要任務(wù)是鞏固高中所學(xué)的內(nèi)容，這主要是考慮到大學(xué)新生需要時間來克服高中階段應(yīng)試教學(xué)的影響，要盡快幫助他們熟悉大學(xué)學(xué)習方法，養(yǎng)成良好的學(xué)習習慣，糾正他們的語音語調(diào)，鼓勵他們克服漢語方言對應(yīng)于發(fā)音的負面影響，同時，要讓學(xué)生意識到學(xué)習英語的目的關(guān)鍵是運用，而不是為了做題。第二年的教材，主要是知識積累，要運用各種方法擴大詞匯量，提高對語法的掌握和運用能力，還要加強寫作和翻譯的訓(xùn)練，因為這兩種技能需要從實踐中得到提高，而不是拘泥于書本知識，第三年的教材主要是培養(yǎng)學(xué)生的閱讀水平，學(xué)生能夠獨立完成一個章節(jié)的閱讀，教材增加了閱讀的難度，這樣有助于提高學(xué)生的閱讀水平，第四年的精讀教材主要是使學(xué)生的聽、說、讀、寫、譯這五種能力得到全面的培養(yǎng)，是學(xué)生對這幾種基本技能同時得到訓(xùn)練。教材選文具有多樣性?！冬F(xiàn)代大學(xué)英語精讀》教材克服了傳統(tǒng)教學(xué)理念的缺陷，教材編寫體現(xiàn)了以應(yīng)用為本，聽、說、讀、寫、譯等多位一體的教材設(shè)計理念，把提高學(xué)生綜合運用能力放在首位。該系類教材的指導(dǎo)思想就是在課堂上創(chuàng)造一個真實的語言教學(xué)環(huán)境，使學(xué)生得各種語言技能得到充分的訓(xùn)練。教材中覆蓋的詞匯量超過大學(xué)英語四六級的水平，在教材的使用中學(xué)生強化了對單詞的復(fù)現(xiàn)率，該教材詞匯豐富，詞匯重復(fù)出現(xiàn)有助于強化記憶。閱讀理解的任務(wù)活動可以幫助學(xué)生檢測和深化對課文的理解，掌握各種閱讀技巧。在每一章節(jié)的聯(lián)系中還涉及了漢譯英和英譯漢的翻譯練習，這樣有助于訓(xùn)練學(xué)生的翻譯能力。而且，教材中選取的文章題材多樣，風格各異，內(nèi)容豐富，涉及了政治、經(jīng)濟、文化語言、科技、體育、風俗人情等各方面。所以，該教材有利于學(xué)生更好地了解世界文化，培養(yǎng)跨文化意識和跨文化交際的能力?？傮w來說，《現(xiàn)代大學(xué)英語精讀》教材合理的教學(xué)布局，能夠使學(xué)生的綜合能力得到全面的培養(yǎng),聽、說、讀、寫、譯等各項語言技能在教材中得到了綜合呈現(xiàn),該教材注重語言技能的培養(yǎng)、注重學(xué)生獨立學(xué)習能力的提高。但教材中也有一些不足之處，比如關(guān)于綜合技能的整體訓(xùn)練,以及學(xué)習技能和學(xué)習策略的建議有些不足。但整體上該教材是目前最適合大學(xué)生學(xué)習的一本優(yōu)秀教材。第四篇：大學(xué)英語精讀翻譯Unit1翻譯 1)我們接到通知，財政部長將于次日接見我們。We were informed that the Minister of Finance was to give us an audience /receive us the next )我覺得很奇怪，他似乎不記得自己的生日。I thought it odd that he didn39。t seem to remember his own )學(xué)期論文最遲應(yīng)在下星期二交來，可是至今大部分學(xué)生卻幾無進展。Next Tuesday is the deadline for handing in the term papers, but most students have hardly made a dent in the work so )看到學(xué)生人數(shù)不斷減少，校長心里很難受。(pain)It pained the headmaster to find the number of students )在那個國家一般用現(xiàn)金付賬，但支票變得普遍起來了，不久會代替現(xiàn)金作為人們結(jié)賬的一種方式。Cash is monly used in paying bills in that country, but checks are being more popular and will, in a short while, replace cash as a way for people to settle their )該公司聲稱，這條河流的污染不是它造成的。The pany claims that it is not responsible for the pollution in the 1)比爾已是個成熟的小伙子，不再依賴父母替他做主。Bill is a mature young man who is no longer dependent on his parents for )這個地區(qū)有大量肉類供應(yīng)，但新鮮果蔬奇缺。There are abundant supplies of meat in this region, but fresh fruit and vegetables are )工程師們依靠工人們的智慧發(fā)明了一種新的生產(chǎn)方法，使生產(chǎn)率得以提高。Drawing on the wisdom of the workers, the engineers invented a new production method that led to increased )他花了許多時間準備數(shù)學(xué)考試，因此當他獲知自己只得了個B時感到有點失望。He spent a lot of time preparing for his math he was somewhat disappointed to learn that he got only a )我們有充裕的時間從從容容吃頓午飯。We have ample time for a leisurely )地方政府不得不動用儲備糧并采取其他緊急措施，以渡過糧食危機。The local government had to draw on its grain reserves and take other emergency measures so as to pull through the food 1)蕭伯納在他一個劇本的前言中提出這樣的看法：今天人們比在中世紀時更加迷信。In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle )丈夫死后，她只好獨自挑起撫養(yǎng)五個孩子的經(jīng)濟重擔。After her husband died, she had to bear the severe financial burden of raising five children by )證明或駁斥某個論點的最好辦法之一是從親身經(jīng)歷中舉出例子。One of the best ways to prove or refute a point is to cite examples from your own )亨特說貝蒂老是夸大他的缺點，這話很可能會引起一場爭吵。Hunt39。s statement that Betty always exaggerates his faults may well lead to a )我當時對她絕對信任，無論她告訴我什么，我都會相信。I trusted her so much that I would have swallowed any story she told )一家人聚攏來討論經(jīng)濟問題時，父親一開頭就說，每月存點錢是絕對必要的，遇到緊急情況，我們可以依靠積蓄。When the family gathered to discuss matters of finance, Father started off by saying that it was absolutely necessary to set aside some money each month, for in an emergency we could fall back on our savings.第五篇：現(xiàn)代大學(xué)英語精讀3課后翻譯答案Unit1 ，從來沒有過很快就要退休的念頭。He is so devoted to his research that it never occurs to him that he will soon have to ，如果沒有有效的制約，我們都有濫用權(quán)力的傾向。Many people have observed that, without effective checks, we all have a tendency to abuse our ，而且他們對外國的干涉非常反感。Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign 。The control of sandstorm will involve a lot of work and ，必須考慮到當?shù)氐臈l件。You must take the local condi