【文章內(nèi)容簡介】 1995 年(薩特《間隔》，李恒基譯，見《薩特研究》，中國社會科學出版社，1981 年(尤奈斯庫《禿頭歌女》，史亦譯，《西方現(xiàn)代派作品選》，上海師范大學出版社，1985 年意大利(但丁《神曲》，王維克譯，人民文學出版社，1980 年西班牙(塞萬提斯《堂吉 訶 德》，楊絳譯，人民文學出版社，1978 年英國(莎士比亞《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》、《威尼斯商人》 《羅米歐與朱麗葉》、《亨利四世》、《雅典的泰門》、《暴風雨》，見 《莎士比亞全集》，朱生豪譯，人民文學出版社，1986 年(彌爾頓《失樂園》，朱維之譯，上海譯文出版社，1984 年(笛?！遏敒I遜漂流記》，徐霞村譯，人民文學出版社，1982 年斯威夫特《格列佛游記》，張健譯，人民文學出版社，1979 年拜倫《唐璜》朱維基譯，上海譯文出版社，1978 年《雪萊抒情詩選》楊熙齡譯，上海譯文出版社，1957 年(狄更斯《雙城記》李德逵譯，上海譯文出版社，1987 年薩克雷《名利場》，楊必譯，人民文學出版社，1978 年簡 奧斯丁《傲慢與偏見》，王科一譯，上海譯文出版社，1996 年版夏洛蒂勃朗特 《簡愛》，祝慶英譯，上海譯文出版社，1980 年《 夏洛蒂勃朗特書信 》，楊靜遠譯，三聯(lián)書店，1992 年艾米莉勃朗特《呼嘯山莊》，方平譯，上海譯文出版社，1995 年哈代《德伯家的苔絲》，張谷若譯，人民文學出版社，1984 年勞倫斯《兒子與情人》，陳良廷、劉文瀾譯，外國文學出版社，1987 年肖伯納《巴巴拉少?！?，英若成譯，中國對外翻譯出版社，2000 年王爾德《道 連 格雷的畫像》，容如德譯，外國文學出版社，1982 年(艾略特《情歌 荒 原 四重奏》，湯永寬譯，上海譯文出版社，1994 年德國席勒《陰謀與愛情》，廖輔叔譯，人民文學出版社，1978 年(歌德《浮士德》，錢春綺譯，上海譯文出版社，1982 年(歌德《少年維特之煩惱》，楊武能譯，人民文學出版社，1997 年挪威易卜生《玩偶之家》，見《易卜生文集》，多人譯，人民文學出版社，1995 年。俄蘇普希金《葉甫蓋 尼 奧涅金》，馮春譯，上海譯文出版社，1982 年《普希金抒情詩選》，劉湛秋譯，湖南人民出版社，1984 年果戈理《欽差大臣》，芳信譯，上海文藝出版社，1981 年果戈理《死魂靈》，滿濤譯，人民文學出版社，1983 年(屠格涅夫《父與子》，巴金譯，人民文學出版社，1979 年《屠格涅夫中短篇小說選》 黃偉經(jīng)譯，貴州人民出版社，1986 年(陀思妥耶夫斯基《罪與罰》，岳麟譯 , 上海譯文出版社，1996 年(列夫托爾斯泰《安娜卡列尼娜》，周揚譯，人民文學出版社，1981 年(列夫托爾斯泰《復活》，汝龍譯，人民文學出版社，1982 年(列夫托爾斯泰《戰(zhàn)爭與和平》，高植譯，上海譯文出版社，1981 年契 訶 夫《套中人》、《小公務員之死》、《變色龍》、《萬卡》，見《契訶夫 小說選》，汝龍譯，人民文學出版社，1978 年高爾基《母親》夏衍譯，人民文學出版社，1956 年(肖洛霍夫《靜靜的頓河》，金人譯，人民文學出版社，1980 年(帕斯捷爾納克《日瓦格醫(yī)生》，藍英年、張秉衡譯，外國文學出版社，1987 年(布爾加科夫《大師和瑪格麗特》，錢誠譯，外國文學出版社，1987 年美國(惠特曼《草葉集》，楚圖南譯，人民文學出版社，1978 年麥爾維爾《白鯨》，曹庸譯，上海譯文出版社，1990 年斯托夫人《湯姆大伯的小屋》，黃繼忠譯，上海譯文出版社，1982 年(霍?！都t字》，胡允恒譯，人民文學出版社，1991 年(馬克吐溫《哈克貝里費恩歷險記》，張友松等譯，人民文學出版社，1978 年馬克吐溫《湯姆索亞歷險記》，姜若華譯，春風文藝出版社，2004 年《愛默生選集》，張愛玲譯，哈爾濱出版社，2003 年(梭羅《瓦爾登湖》，徐遲譯，上海譯文出版社，1997 年(《愛 倫 坡短篇小說集》，陳良廷等譯，外國文學出版社，1982 年杰克倫敦《馬丁伊登》，吳勞譯，上海譯文出版社，1981 年(海明威《老人與?！罚瑓欠甲g，上海譯文出版社，1987 年海明威《永別了，武器！》，林疑今譯，三聯(lián)書店，1995 年海明威《喪鐘為誰而鳴》，德瑋、增瑚譯，地質(zhì)出版社，1982 年索 爾 貝婁《洪堡的禮物》，蒲隆譯，江蘇人民出版社，1981 年(塞林格《麥田里的守望者》，施咸榮譯，譯林出版社，2000 年(?？思{《喧嘩與騷動》，李文俊譯，上海譯文出版社，1984 年(海勒《第二十二條軍規(guī)》，程愛民等譯，譯林出版社，1997 年捷克(米 蘭 昆德拉《不能承受的生命之輕》，許鈞譯，上海譯文出版社，2003 年奧地利(《茨威格小說集》，高中南譯，百花文藝出版社，1982 年(卡夫卡《變形記》，見傅希春、陳應祥主編《外國文學名著選介》（第二冊），高等教育出版社，1989 年(卡夫卡《審判》，王濱濱等譯，安徽文藝出版社，1997 年(卡夫卡《城堡》，馬慶發(fā)等譯，安徽文藝出版社，1997 年愛爾蘭(貝克特《等待戈多》，施咸榮譯，上海文藝出版社，1984 年(喬伊斯《尤利西斯》，蕭乾、文潔若譯，譯林出版社，1994 年拉丁美洲(（阿根廷）博爾赫斯《交叉小徑的花園》，見《博爾赫斯全集》，林一安主編，多人參與翻譯，浙江文藝出版社，1999 年(（哥倫比亞）馬爾克斯《百年孤獨》，黃錦炎等譯，上海譯文出版社，1989 年亞非文學(《圣經(jīng)》，中國基督教協(xié)會出版發(fā)行，2003 年紫式部《源氏物語》，豐子愷譯，人民文學出版社，1982 年《一千零一夜》，納訓譯，人民文學出版社，19831985 年(泰戈爾 《吉檀迦利》，冰心譯，湖南人民出版社，1982 年川端康成 《雪國》，侍桁譯，上海譯文出版社，1981 年(川端康成 《伊豆的舞女》，葉渭渠譯，天津人民出版社，2005 年補充：卡爾維諾文集、阿加莎克里斯蒂全集、《小王子》、《彼得潘》、《了不起的蓋茨比》……第四篇：現(xiàn)當代文學必讀書目中國現(xiàn)當代文學必讀書目和資料中國現(xiàn)代文學《中國現(xiàn)代文學三十年》第一章 文學思潮與運動（一）必讀作品①胡適：《文學改良芻議》 ②陳獨秀：《文學革命論》 ③周作人：《人的文學》 ④林紓：《建設的文學革命論》 ⑤蔡元培：《答林琴南書》 ⑥沈雁冰：《文學與人生》參考文獻?周策縱：《五四運動史》長沙：岳麓書社，1999 ?《中國新文學大系》影印本 上海：上海文藝出版社，1981 ?《中國文學精神》，徐復觀著，上海：上海書店出版社，2004第二章 文學思潮與運動（二）必讀作品①茅盾：《從牯嶺到東京》 ②梁實秋：《文學與革命》③李初梨：《怎樣地建設革命的文學》④魯迅：《文藝與革命》、《“硬譯”與“文學的階級性”》 ⑤馮雪峰：《關于“第三種人文學”的傾向與理論》參考文獻?溫儒敏：《新文學現(xiàn)實主義的流變》 北京：北京大學出版社，1988 ?吳中杰：《中國現(xiàn)代文藝思潮史》 上海：復旦大學出版社，1996第三章 文學思潮與運動（三）必讀作品①毛澤東：《在延安文藝座談會上的講話》 ②胡風：《論現(xiàn)實主義的路》 ③茅盾：《清明前后》 ④夏衍：《芳草天涯》參考文獻?華世俊、胡育民《延安整風始末》上海：上海人民出版社，1985 ?艾克恩編：《延安文藝回憶錄》北京：中國社會科學出版社，1992 ?溫儒敏：《中國現(xiàn)代文學批評史》 北京：北京大學出版社，1993 ?支克堅：《胡風論》南寧：廣西教育出版社，2000 ?王培元著：《延安魯藝風云錄》桂林：廣西師范大學出版社，2004第四章 小說（一）必讀作品①冰心：《超人》《斯人獨憔悴》《繁星》《春水》《山中雜記之七》 ②王統(tǒng)照：《湖畔兒語》《沉船》《山雨》③葉圣陶：《這也是一個人》《潘先生在難中》《倪煥之》 ④郁達夫：《沉淪》《春風沉醉的晚上》《遲桂花》 ⑤廬隱：《海濱故人》⑥王魯彥：《菊英的出嫁》《黃金》 ⑦彭家煌：《慫恿》 ⑧臺靜農(nóng)：《拜堂》 ⑨許欽文：《瘋婦》 ⑩蹇先艾：《水葬》 許杰：《賭徒吉順》參考文獻?《葉圣陶研究資料》 北京：北京十月文藝出版社，1988 ?楊義《現(xiàn)代小說史》 北京：人民文學出版社，1986 ?李玲、姚向清：冰心研究資料目錄索引 :// ?夏志清：《中國現(xiàn)代小說史》上海：復旦大學出版社，2005第五章 魯迅必讀作品 《吶喊》《徬徨》《野草》《朝花夕拾》《故事新編》 ①《狂人日記》 ②《孔乙己》 ③《阿Q正傳》 ④《在酒樓上》 ⑤《示眾》 ⑥《阿長與山海經(jīng)》 ⑦《祝?！?⑧《鑄劍》 ⑨《燈下漫筆》⑩《論“費厄潑賴”應該緩行》參考文獻?王富仁：《先驅(qū)者的形象》 杭州：浙江文藝出版社，1987 ?王暉：《無地彷徨》杭州：浙江文藝出版社，1994 ?嚴家炎：《論魯迅的復調(diào)小說》上海：上海教育出版社，2002 ?錢理群：《魯迅作品十五講》北京：北京大學出版社，2003 ?孫玉石：《研究》北京：北京大學出版社，2007 ?彭小燕：《存在主義視野下的魯迅》北京：北京大學出版社，2007第六章 海派小說和張愛玲必讀作品①張資平：《最后的幸?！贰堕L途》《上帝的兒女們》 ②葉靈鳳：《鳩綠媚》《姊嫁之夜》《紫丁香》③施蟄存：《春陽》、《梅雨之夕》《石秀》《將軍底頭》《李師師》 ④劉吶鷗：《都市風景線》⑤穆時英：《上海的狐步舞》《公墓》《黑牡丹》《白金的女體塑像》《夜總會里的五個人》 ⑥張愛玲：《金鎖記》、《半生緣》、《傾城之戀》、《紅玫瑰與白玫瑰》《封鎖》《傳奇》參考文獻?吳福輝：《帶著枷鎖的笑》杭州：浙江文藝出版社，1991 ?嚴家炎：《中國現(xiàn)代小說流變史》 北京：人民文學出版社，1989第七章 郭沫若必讀作品《女神》《三個叛逆的女性》 ①《鳳凰涅槃》 ②《天狗》③《我想起了陳涉吳廣》 ④《立在地球邊上放號》 ⑤《屈原》 ⑥《虎符》 ⑦《孔雀膽》 ⑧《瓶春鶯曲》參考文獻?《中國現(xiàn)代文學研究叢刊》，1986,2 ?王曉明：《20世紀中國文學史論》，東方出版中心，1997第八章 茅盾必讀作品 ①《子夜》 ②《虹》③《蝕》（《幻滅》《動搖》《追求》）④《春蠶》《秋收》《殘冬》 ⑤《霜葉紅于二月花》 ⑥《林家鋪子》 ⑦《白楊禮贊》 ⑧《風景談》參考文獻?《茅盾研究資料》北京： 中國社會科學出版社，1983 ?王曉明：《潛流與漩渦》北京： 中國社會科學出版社，1991第九章 老舍必讀作品 ①《二馬》 ②《駱駝祥子》 ③《月牙兒》 ④《離婚》 ⑤《斷魂槍》 ⑥《四世同堂》 ⑦《龍須溝》 ⑧《茶館》參考文獻?《老舍研究資料》北京：北京十月文藝出版社，1988 ?趙園：《北京：城與人》上海：上海人民出版社，1991第十章 巴金必讀作品①《家》、《春》、《秋》 ②《憩園》《寒夜》 ③《霧》、《雨》、《電》參考文獻?陳思和：《人格的發(fā)展巴金傳》 上海：上海人民出版社，1992 ?楊義：《中國現(xiàn)代小說史》 北京：人民文學出版社，1988第十一章 沈從文必讀作品 ①《邊城》 ②《長河》 ③《丈夫》 ④《蕭蕭》 ⑤《柏子》 ⑥《八駿圖》 ⑦《湘行散記》參考文獻?《