英文標(biāo)題、摘要寫法(編輯修改稿)
2025-10-13 18:55 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 楚地了解論文中解決問(wèn)題的過(guò)程和方法。因此，在說(shuō)明過(guò)程與方法時(shí)，應(yīng)結(jié)合(指向)論文中的公式、實(shí)驗(yàn)框圖等來(lái)進(jìn)行闡述，這樣可以既給讀者一個(gè)清晰的思路，又給那些看不懂中文(但卻可以看懂公式、圖、表等)的英文讀者以一種可信的感覺(jué)。結(jié)果和結(jié)論(What results did I get and what conclusions can I draw?)：代表著文章的主要成就和貢獻(xiàn)，論文有沒(méi)有價(jià)值，主要取決于你所獲得的結(jié)果和所得出的結(jié)論。因此，在寫作結(jié)果和結(jié)論部分時(shí)，一般都要盡量結(jié)合實(shí)驗(yàn)結(jié)果或仿真結(jié)果的圖、表、曲線等來(lái)加以說(shuō)明，使結(jié)論部分言之有物，有根有據(jù)；同時(shí)，對(duì)那些看不懂中文的英文讀者來(lái)說(shuō)，通過(guò)這些圖表，結(jié)合英文摘要的說(shuō)明就可以比較清楚地了解論文的結(jié)果和結(jié)論。也只有這樣，論文的結(jié)論才有說(shuō)服力。如有可能，在結(jié)尾部分還可以將論文的結(jié)果和他人最新的研究結(jié)果進(jìn)行比較，以突出論文的主要貢獻(xiàn)和創(chuàng)新、獨(dú)到之處(回答What is new and original in this paper)。提高英文摘要的文字效能：《EI》很看重英文摘要的文字效能。為了提高文字效能，應(yīng)盡量刪去所有多余的字、句。在這方面，《EI》提出了兩個(gè)原則：Limit the abstract to new information(摘要中只談新的信息)，Try for brevity(盡量使摘要簡(jiǎn)潔)：英文摘要的句法原則盡量用短句(use short sentences)描述作者的工作一般用過(guò)去時(shí)態(tài)(因?yàn)楣ぷ魇窃谶^(guò)去做的)，但在陳述由這些工作所得出的結(jié)論時(shí)，應(yīng)該用現(xiàn)在時(shí)態(tài)。使用動(dòng)詞的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)，如：寫成A exceeds B比寫成B is exceeded by A更好。第二篇：摘要寫法摘要的寫法寫給2011畢業(yè)生寫給各位正在寫畢業(yè)論文或?qū)W術(shù)論文的同學(xué)們。文章摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性，擁有同正文同等量的主要信息，其述敘語(yǔ)言應(yīng)簡(jiǎn)潔，準(zhǔn)確。摘要應(yīng)附和以下要求：，應(yīng)說(shuō)明研究工作的目的、實(shí)驗(yàn)方法、技術(shù)成果和最終結(jié)論，而其重點(diǎn)是成果和結(jié)論；，一般不要做自我評(píng)價(jià)；；慎用長(zhǎng)句；使用第3人稱；；新術(shù)語(yǔ)可使用原文或在譯名后加括號(hào)注明原文；縮略語(yǔ)、略稱、代號(hào)，在首次出現(xiàn)時(shí)也應(yīng)說(shuō)明；、表號(hào)、公式、章節(jié)號(hào)以及參考文獻(xiàn)等；：（1）摘要一般分為23段，字?jǐn)?shù)在300~500之間。（2）摘要不要出現(xiàn)第一人稱我或我們的字樣，要從客觀的角度來(lái)闡述。（3）第一段：一般以3行為宜，簡(jiǎn)述你的論文背景，引出為什么要研究該項(xiàng)目（意義）。（4）第二段：是摘要的主要內(nèi)容，對(duì)全文進(jìn)行總概。一般按照你論文的順序進(jìn)行闡述。如（適合工程類論文）：在對(duì)的國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀和關(guān)鍵技術(shù)進(jìn)行闡述的基礎(chǔ)上，本文對(duì)的需求進(jìn)行了系統(tǒng)的分析。采用架構(gòu)（B/S或C/S或RIA或其他），應(yīng)用技術(shù)，在數(shù)據(jù)庫(kù)基礎(chǔ)上，設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了的功能，包括，以及。針對(duì)的問(wèn)題，設(shè)計(jì)了結(jié)構(gòu)，應(yīng)用算法，解決了。最后對(duì)所做系統(tǒng)進(jìn)行了測(cè)試，結(jié)果表明了設(shè)計(jì)的正確性，程序運(yùn)行穩(wěn)定，符合實(shí)際需求。但在界面設(shè)計(jì)與數(shù)據(jù)庫(kù)的冗余控制方面還需要進(jìn)一步研究（請(qǐng)根據(jù)實(shí)際的結(jié)果進(jìn)行書寫）。或(適合算法類論文)：本文首先分析了方面的國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀，并對(duì)所存在的主要問(wèn)題進(jìn)行了闡述，重點(diǎn)對(duì)問(wèn)題和問(wèn)題進(jìn)行了研究。針對(duì)，提出了一種基于的算法，利用，結(jié)合，設(shè)計(jì)了，用以解決（或者是：在算法的基礎(chǔ)上，利用，結(jié)合，對(duì)算法進(jìn)行了改進(jìn)）。同時(shí)，針對(duì)的問(wèn)題，從的角度出發(fā)，提出了的算法，用以提高的性（穩(wěn)定性、安全性、魯棒性等等，看實(shí)際情況選）。最后，利用進(jìn)行了原型系統(tǒng)的開發(fā)（或進(jìn)行了仿真設(shè)計(jì)），（仿真）測(cè)試結(jié)果表明了算法的正確性和合理性，但在算法
語(yǔ)文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1