【文章內(nèi)容簡介】 す。、私はよくクラスメートに聞き上手だと言われています。コンピューター技能：ハードウェア保守，ネットワークのメンテナンス, java開発。良い勉強(qiáng)力と人間関係（新しいことに対しての習(xí)得力がかなり強(qiáng)く、人への思いやりを持って仲良しになりやすい）?？鄤氦四亭à?、創(chuàng)造的な思惟と革新 履歴書フリガナ：たい しょう か 氏名： 太 升花 性別： 女生年月日：1985年10月15日（22歳）現(xiàn)住所： 江蘇省蘇州市吳中區(qū) 攜?。?45995879532 ２００１年９月～２００４年７月 勃利朝鮮族中學(xué)校２００４年９月～２００８年７月 東方學(xué)院 専攻：商務(wù)日語 科目 ビジネス日本語、日本語精讀、日本語聽力、日本語寫作、日本語會話。、社會経験～ 天津大榮精珠式會社（文員）～今まで 杭州camp。h外貿(mào)公司(服裝定單管理)言語日本語： 日常會話程度 韓國語： 商談?交渉できる 中國語： 商談?交渉できる 英語： 簡単な會話程度パソコン能力ソフトウエア：word, excel, 趣味スポーツと音楽です。特にバレーボール、テニス、水泳などが大好きです。そして、日本の音楽、韓國 溝通能力強(qiáng),做事從不拖泥帶水,做到今日事今日畢好奇心強(qiáng),敢于創(chuàng)新!希望能找到與日語相關(guān)的職位，如真能被貴社采用， 歴 書名 前: 厳艶華（げん えん か）現(xiàn) 住 所：廣州市海珠區(qū) 生年 月日：1983年5月20日 戶 籍：湖北省天門市（漢族）卒業(yè)學(xué)校：広東外語外貿(mào)大學(xué)専 門：日本語 言語能力：標(biāo)準(zhǔn)語、日本語 趣 味：水泳 旅行 読書 身長體重：180cm 70kg 教育経歴：1999年－2002年：湖北省天門市の高等學(xué)校卒業(yè) 2004年－2008年：広東外語外貿(mào)大學(xué)公開學(xué)院日本語學(xué)部本科卒業(yè)免許資格：大學(xué)の卒業(yè)証明書、 english resume: 職 歴：2002年9月入社2004年7月退職：吉林省通化市修正藥業(yè)外聯(lián)部普通社員主にいろいろ手続きの申し込む、考察してきた會社の招待、現(xiàn)代企業(yè)のある管理知識を?qū)Wんでいただいた。2004年7月退職後，広東外語外貿(mào)大學(xué)日本語學(xué)部入學(xué)2008年7月卒業(yè)自己pr： 2年間の仕事経験を持っております?，F(xiàn)代企業(yè)に勤めた経験があって、四年間日本語を勉強(qiáng)するので、日本語に関する仕事なら自信があります。前の會社でいつもまじめに、元?dú)荬瑜耸陇颏筏皮い胱摔悉い蓼蓼扦馍瞍び∠螭驓垽盲皮い蓼?。私は性格明るくて勤勉であり﹑與えられた仕事には責(zé)任を持って最後まで遣り通します。協(xié)調(diào)性と適応性があると思っております。思い遣りがあると友達(dá)からよく言われました。もし貴社に採用して頂ければ﹑今まで身につけてきた力を貴社のご発展のために盡くす所存です。貴社の益々のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。宜しくお願い致します。就職希望：日系會社で、日本語が活用できる仕事を希望しております。就職希望のところは広州であります 出勤開始日はいつでもokです。個人聯(lián)系方式篇三：日語版?zhèn)€人簡歷☆氏 名：韋 明 ☆ 性 別：男☆ 籍 貫： ☆ 民 族：プイ族☆生年月日： ☆ 政治面貌：團(tuán)員☆ 學(xué) 歷：大學(xué)本科 ☆専 攻：日本語（二番英語）☆ 畢業(yè)學(xué)校：東莞理工學(xué)院 ☆攜帯電話番號：*** ☆現(xiàn)住所：聊城大學(xué)紫藤公寓六號樓日本語を勉強(qiáng)して學(xué)科學(xué)ぶ課程：精読、聴力、會話、通読、概況、文法、ビジネス日本語精読、聴力、會話、多読の4科目は日本語専門の基礎(chǔ)コース。育成政治素質(zhì)の高い、日本語言語の基本知識システムを完備。基本的な獨(dú)立研究能力を備えて、同時に、日本言語、文學(xué)理論及び外國貿(mào)易専門知識。十分に日本の文化を理解の基礎(chǔ)の上でスムーズな様々な形式の交流と疎通の日本語の複合型人材。総合日本語、日本語、日本語映畫を聞いて、実用的な交際會話などの基礎(chǔ)課程で、日本語の言語、日本の文學(xué)、日本の概況、ビジネス日本語、ビジネスで通訳や國際貿(mào)易、國際金融などの専門課程。努力を怠らなくて団體意識が強(qiáng)い。熱心で比較的に辛抱強(qiáng)く、チームワークという精神に富む。學(xué)習(xí)能力も新しい物事を受け入れる能力も高くて強(qiáng)い責(zé)任感がある積極的に自分を向上させ、性格は楽観的で、人に接するのは心から謙虛でいて、事に対するのは真剣に責(zé)任感を持ち、強(qiáng)い団體意識もある。頭がいいし、自分なりの見解がある。向上心は強(qiáng)くて、身の回りのすべての機(jī)會を捉えることができる。朗らかな性格で積極性と組織能力が強(qiáng)い。自分で足りないところを改善することができる性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態(tài)度をもって物事を扱う。また、困難に直面でき、自己調(diào)整力も強(qiáng)い。組織力があり、向上心も強(qiáng)い。どんな事にあっても、諦めない。仕事では品質(zhì)と同時に効率も重視している。仕事に対する責(zé)任感があって、問題を処理する能力がより強(qiáng)いです。コミュニケーション能力と団體意識があります。新しい団體に早 1 會通中外 信達(dá)天下 く打ち解ける能力があり、明確な目標(biāo)を持っている。自分の欠點(diǎn)を克服して真面目に働いて、優(yōu)秀な管理員になれると思っている。真面目性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めない。仕事に対しては責(zé)任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結(jié)と協(xié)力の精神がある。熟練すればこつがわかる。習(xí)うより慣れよ。本人は明るくて勤勉で、気力がある。專業(yè)能力： ◇英語と日本語の會話、読解、聴解、創(chuàng)作等の技能を上手する、韓國語読解初級レベル◇數(shù)學(xué)計(jì)算能力、思考能力とロジック能力が良い。◆計(jì)算機(jī)能力： 計(jì)算機(jī)二級：◆officeソフト； 小説を読みます バドミントン御社は、高い技術(shù)力でたくさんの企業(yè)より信頼を得ており、魅力を感じていました。大學(xué)の4年間、私は日本語を?qū)煿イ筏?、一生懸命に勉?qiáng)してまいりました。私は一旦やりたいことを決めたら、著実に一歩一歩進(jìn)む、真面目に最後まで頑張り抜ける人です。、私はよくクラスメートに聞き上手だと言われています。コンピューター技能：ハードウェア保守，ネットワークのメンテナンス, java開発。●19972005 擔(dān)任班長。●20052008擔(dān)任班長?！?0082010 學(xué)習(xí)委員●2012年6月份 亞旭電子工作 2 會通中外 信達(dá)天下篇四：個人簡歷日語版自己履歴書☆名 前：徐 世陽 ☆學(xué) 歴：重慶郵電大學(xué)二つ學(xué)位修士☆専 攻：電気工程及び自動化 ☆二番目専攻：英語、日本語（二番目外國語）☆攜帯電話番號：*** 主な課程: 電気専攻：電力システム分析基礎(chǔ)，電力電子技術(shù)，電路分析基礎(chǔ)，電機(jī)と拖動基礎(chǔ)，電磁場と電磁波，ディジタル電路、摸擬電子電路，知能電気； 英語専攻：高級英語，英中通訳，通訳理論と實(shí)踐，英美文學(xué)；技能紹介: 外國語能力：◇英語六級534分； 計(jì)算機(jī)能力： ◇計(jì)算機(jī)二級；◇英語六級會話証a級； ◇officeソフト；◇新トウフル試験75點(diǎn)； ◇電気領(lǐng)域に関わる基礎(chǔ)なソフト；◇カンブニジビジネス英語高級b2等級証；◇日本語一級証；綜合能力及