morethan和more…than的用法和翻譯(編輯修改稿)
2024-08-31 18:38 本頁面
【文章內容簡介】 flesh and blood can bear. 此非血肉之軀所能忍受。二. more than的否定結構more than的否定結構是no more than和not more than，但兩者意義和用法各不相同。no more than后跟名詞或數(shù)詞，相當于only，表示“僅僅、只有”，含有嫌少的感情色彩；而not more than后跟名詞或數(shù)詞，相當于at most, no less than，表示“至多、不超過”，不含嫌少的感情色彩。例如：We’ve learned no more than 9 lessons this term. 本學期我們只學了9課課文。（含有嫌少的感情色彩）We haven’t learned more than 9 lessons this term. 本學期我們至多學了9課課文。（客觀敘述，不含嫌少的感情色彩）There were not more than 70 students in the classroom then. 當時教室里至多有70個學生。We haven’t studied more than 3 English books. 我們至多學了3本英語書。He has no more than 5 pounds. 他只有5英鎊。The theatre was no more than a painted barn. 所謂戲院，不過是一個刷了漆的倉庫而已。三. more … than的用法 1. more … than的基本用法在more … than結構中，more是much或many的比較級，修飾形容詞、副詞、介詞、動詞或名詞，相當于greater, in a greater degree，表示“比……更”，其前可以受a lot, much, many, far, by far, a little, a bit, still等修飾，比較的兩部分并不要求用完全相同的詞類。例如：Sound travels much more slowly than light. 聲音比光的傳播慢得多。You get more tired when you lift a heavy load than a light one. 挑東西多比挑東西少累人。Iron is more useful than gold. 鐵比金子更有用。The emperor cares more for new clothes than for anything else. 皇帝喜歡新衣服勝過其它任何東西。She is more of a poet than he is. 她比他更有詩人氣質。2. more … than的特殊用法 more … than后跟形容詞、副詞、動詞、名詞等，一般情況下，要求more后部分和than后部分詞類相同，但偶爾也有例外。表示“與其說…
規(guī)章制度相關推薦
鄂ICP備17016276號-1