上海初一語(yǔ)文十篇?？嘉难晕?編輯修改稿)
2024-08-31 10:24 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 年傳》）【原文】：陳萬(wàn)年乃朝中重臣，嘗病，召其子陳咸戒于床下。語(yǔ)至三更，咸睡，頭觸屏風(fēng)。萬(wàn)年大怒，欲杖之，曰：“乃公戒汝，汝反睡，不聽(tīng)吾言，何也？”咸叩頭謝曰：“具曉所言，大要教咸諂（讀“諂”的讀音）也?！比f(wàn)年乃不敢復(fù)言?！ 咀衷~解釋】：陳咸，陳萬(wàn)年之子?！ 。和罢]”，告誡?！ 。褐饕?。 ?。耗愕母赣H ?。涸?jīng)。 ?。喝? ?。旱狼? ?。焊嬖V，對(duì)……說(shuō) ?。猴@赫 ?。捍? ?。宏惾f(wàn)年的兒子（代詞） ?。捍愊蹋 。赫f(shuō) 。主要的意思。 ?。和耆靼住 。涸佟 。耗f(shuō)的話的意思我都明白?！ 【撸憾肌！ 。╟hǎn）：阿諛?lè)畛?。 ?。捍蝾? ：是?！咀g文】：陳萬(wàn)年是朝中的重臣，曾經(jīng)有一次病了，把兒子陳咸叫到床前。告誡他做人的道理，講到半夜，陳咸打瞌睡，頭碰到了屏風(fēng)。陳萬(wàn)年很生氣，想要拿棍子打他，訓(xùn)斥說(shuō)：“你的父親口口聲聲教你，你卻打瞌睡，（你）不聽(tīng)我的話，這是為什么？”陳咸趕忙跪下叩頭道歉說(shuō)：“您說(shuō)的話的意思我都知道，主要意思是教我奉承拍馬屁?！标惾f(wàn)年于是就不敢再說(shuō)話?！鹃喿x訓(xùn)練】解釋：（1）是；（2）訓(xùn)誡；（3）說(shuō)話；（4）指代子咸；（5）說(shuō)；（6）都，全部翻譯：（1）（你）不聽(tīng)我的話，這是為什么？（2）陳萬(wàn)年于是就不敢再說(shuō)話?！叭f(wàn)年乃不敢復(fù)言?！钡脑蚴且?yàn)閮鹤咏掖┝怂谋氨尚睦??！? 蛇銜草 （選自《太平廣論》）【原文】：昔有田父耕地，值見(jiàn)傷蛇在焉。有一蛇，銜草著瘡上，經(jīng)日傷蛇走。田父取其草余葉以治瘡，皆驗(yàn)。本不知草名，因以“蛇銜”為名?！侗阕印吩?，“蛇銜（指蛇銜草）能續(xù)己斷之指如故”，是也?！咀衷~解釋】（1）昔：從前 （2）著：放 ?。?）以：給 ?。?）驗(yàn)：靈驗(yàn)【譯文】：從前有一位老農(nóng)在耕地，看見(jiàn)一條受了傷的蛇躺在那里。有一條蛇，銜來(lái)一棵草放在傷蛇的傷口上。經(jīng)過(guò)一天的時(shí)間，傷蛇跑了。老農(nóng)拾取那棵草其余的葉子給人治傷口，全都靈驗(yàn)。本來(lái)不知道這種草的名字，于是用“蛇銜草”當(dāng)草名了?！侗阕印氛f(shuō)：“蛇銜能把已經(jīng)斷了的手指接得和原先一樣?！闭f(shuō)的就是這回事?！鹃喿x訓(xùn)練】 解釋：（1）從前；（2）正巧；（3）那里；（4）放在；（5）來(lái)；（6）應(yīng)驗(yàn) 翻譯：（1）經(jīng)過(guò)一天的時(shí)間，傷蛇跑了。（2）蛇銜能把已經(jīng)斷了的手指接得和原先一樣?！? 王充博覽 （選自《后漢書 王充傳》）【原文】：王充孤，鄉(xiāng)里稱孝。后到京師，受業(yè)太學(xué)，師事扶風(fēng)班彪。好博覽而不守章句。家貧無(wú)書，常游洛陽(yáng)市肆，閱所賣書，一見(jiàn)輒能誦憶。日久，遂博通眾流百家之言。【字詞解釋】① 王充，字仲任，會(huì)稽上虞（今浙江上虞縣）人，東漢著名唯物主義學(xué)者。生于東漢光武帝建武三年（27），約卒于東漢和帝永
物理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1