【文章內(nèi)容簡介】 責(zé)任 joint responsibility of railway 發(fā)送路 originating railway 到達路 destination railway 過境路 transit railway 國際鐵路協(xié)定 agreeement of frontier railway 國際鐵路貨物聯(lián)運協(xié)定 agreement of international railway throangh freight traffic 國際聯(lián)運貨物票據(jù) international through freight shipping documents 國際聯(lián)運貨物交接單 acceptance and delivery list of freight for international through traffic 國際聯(lián)運車輛交接單 acceptance and delivery list of car for international through traffic 國際聯(lián)運貨物換裝 transhipment of international through goods 國際聯(lián)運車輛過軌 transferring of car from one railway to another for international through traffic 貨物交接所 freight transfer point 鐵路行車組織 organization of train operation 鐵路行車組織規(guī)則 rules for organization of train operation 車站行車工作細則 instructions for train operation at station 列車 train 車列 train set 旅客列車編組 passenger train formation 旅客列車 passenger train 旅客快車 fast passenger train 旅客特別快車 express train 旅客直達特別快車 through express train 國際聯(lián)運旅客特別快車 interantional express train 直通旅客列車 through passenger train 管內(nèi)旅客列車 local passenger train 市郊旅客列車 suburban passenger train 混合列車 mixed train 旅游列車 tourist train 臨時旅客列車 extra passenger train； additional passenger train 軍用列車 military train； troop train 貨物列車 freight train； goods train 始發(fā)直達列車 through train originated from one loading point 階梯直達列車 through train originated from several adjoining loading points 空車直達列車 through train with empty cars 循環(huán)直達列車 shuttled block train 單元列車 unit train 組合列車 bined train 技術(shù)直達列車 technical through train 直通列車 transit train 區(qū)段列車 district train 摘掛列車 pickup and drop train 區(qū)段小運轉(zhuǎn)列車 district transfer train 樞紐小運轉(zhuǎn)列車 junction terminal transfer train 路用列車 railway service train 列車重量標(biāo)準 railway train load norm 車輛換算長度 converted car length 鐵路站場與樞紐 車站工作組織 organization of station operation 站界 station limit 車站等級 class of station 無調(diào)中轉(zhuǎn)車 transit car without resorting 有調(diào)中轉(zhuǎn)車 transit car with resorting 本站作業(yè)車 local car 接發(fā)列車 train reception and departure 行車閉塞法 train block system 空間間隔法 spaceinterval method 時間間隔法 timeinterval method 書面聯(lián)絡(luò)法 written liaison method 行車憑證 running token 辦理閉塞 blocking 進路 route 準備進路 preparation of the route 列車進路 train route 調(diào)車進路 shunting route 通過進路 through route 接車進路 receiving route 發(fā)車進路 departure route 平行進路 parallel route 敵對進路 conflicting route] 開放信號 clearing signal 關(guān)閉信號 closing signal 調(diào)車進路 shunting； resorting； car classification 解體調(diào)車 breakup of trains 編組調(diào)車 makeup of trains 摘掛調(diào)車 detaching and attaching of cars 取送調(diào)車 takingout and placingin of cars 推送調(diào)車 pushpull shunting 溜放調(diào)車 flyshunting； coasting； jerking 駝峰調(diào)車 humping 有調(diào)中轉(zhuǎn)車停留時間 detention time of car in transit with resorting 集結(jié)時間 car detention time under accumulation 無調(diào)中轉(zhuǎn)車停留時間 detention time of car in transit without resorting 中轉(zhuǎn)車平均停留時間 average detention time of car in transit 雙重作業(yè) double freight operations 一次貨物作業(yè)平均停留時間 average detention time of local car for loading or unloading 車站辦理車數(shù) number of inbound and outbound car handled at station 車站技術(shù)作業(yè)表 station technical working diagram 現(xiàn)在車 cars on hand 運用車 serviceable car； car for traffic use； cars open to traffic 非運用車 nonserviceable car； ca