【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 Vbelt V型帶 Vz236。 d224。i ( \: S) y9 l O?? Bushing 抽瓦,抽套 chōu wǎ chōu t224。o ) @6 g! Camp。 D0 S$ s% [9 w Q??? Eccentric 扁心凸輪 biǎn xīn tū ln?? Bobbin 筒管 tǒng guǎn?? Faceplate 臺(tái)板 t225。i bǎn???? Hinge pin 鉸鏈 jiǎo li224。n????? Machine head 縫紉機(jī)頭部 f233。ng r232。n jī t243。u b249。?? Link 連桿 li225。n gān??(????) Looper 套口機(jī) t224。o kǎu jī?? Lever 桿 gǎn ??(?) Connection 聯(lián)動(dòng) li225。n d242。ng???? Attachment 附件,附屬裝置 f249。 ji224。n,f249。 shǔ zhuāng zh236。 0 g39。 J! Damp。 l8 t o9 r??? Welt guide 檔邊 d224。ng biān?????? Feller 雙折邊疊縫機(jī) shuāng zh233。 biān di233。 fāng jī?????? Hemmer 折邊縫邊機(jī) zh233。 biān f233。ng biān jī???? Folder 折部機(jī) zh233。 b249。 jī 7 M7 {* P5 _+ V i8 ~! G?????? Binder 包縫機(jī) bāo f232。ng jī 4 f _。 [7 ?0 _! t, C0 z?????? Pin tuck reader 細(xì)縐機(jī) x236。 zhǒu jī???? Sewing equipment 縫紉機(jī)器 f233。ng r232。n jī qi 6 o. |) q A0 F O8 A?????? Materials handling equipment 材料處理設(shè)備* p0 f/ K9 v) ~: x. \???? Spreading equipment 疊布設(shè)備 di233。 b249。 sh232。 b232。i????? Robotic spreader 自動(dòng)疊布機(jī) z236。 d242。ng di233。 bu jī % |9 j8 b9 z: n5 [??? Fabric inspection 驗(yàn)部設(shè)備 y224。n b249。 sh232。 b232。i????(??) Cutting 手控裁剪設(shè)備 shǒu d242。ng c225。i jiǎn sh232。 b232。i 7 u: V4 q U$ a0 I+ m????(NC) Equipment(manual) 自動(dòng)裁剪設(shè)備 z236。 d242。ng c225。i jiǎn sh232。 b232。i??? Cutting knives 裁剪臺(tái) c225。i jiǎn t225。i???(???) Cutting knives 裁剪刀 c225。i jiǎn dāo 39。 N/ d. n) e+ o0 a。 X?????? Laser pattern cutter 激光裁剪設(shè)備 jī guāng c225。i jiǎn sh232。 b232。i?????? Diecutting equipment 沖壓裁剪設(shè)備 chōng yā c225。i jiǎn sh232。 b232。i?????? Hign ply knife cutter 厚疊裁剪機(jī) h242。u di233。 c225。i jiǎn ji / ?( B* j, I0 D ?5 D, ????????? Water jet 噴水皮革裁剪機(jī) pēn shuǐ p237。 g233。 c225。i jiǎn jī amp。 l3 p39。 y( f8 H. ?????? Shading equipment 調(diào)整色光檢驗(yàn)設(shè)備????????? Chemical cleaning 化學(xué)藥品洗滌設(shè)備?????? Industrial laundry 工業(yè)洗滌設(shè)備 gōng y232。 xǐ dī sh232。 b232。i???? Wet finishing 濕式整理設(shè)備 shī sh236。 zhěng lǐ sh232。 b232。i??? Boilers 鍋爐 guō lu???????? Topper 褲襠燙機(jī) k249。 dāng t224。ng jī?????? Legger 褲腳燙機(jī) k249。 jiǎo t224。ng jī?????? Clicker press 沖壓裁剪機(jī) ch243。ng y225。 c225。i jiǎn jī `, l39。 G/ @ R3 h: Q????? Fushing equipment 粘合壓燙機(jī) ni225。n h233。 yā t224。ng jī V5 s2 F! H s, [6 @* @??? Heat transfer 熱轉(zhuǎn)移印花設(shè)備 r232。 zhuǎn y237。 y236。n huā sh232。 b232。i amp。 c5 E j: ^3 D! V7 | ??? Converyor 輸送機(jī) shu song jī 4 S9 X7 G6 J Y$ F。 u% ` O3 k9 ??????? Transmitter 發(fā)送器 fa song qi 6 O L( B1 C. B4 U??? Quilting machine 納縫機(jī) n224。 f233。ng jī 4 k v q a: W8 Z$ ` Z。 N?????? Label printing equipment 標(biāo)簽印刷機(jī) biāo qiān y236。n shuā 7 H q。 m \0 ????? ?????? ???????,?? Fabric 布料,面料 b249。 li224。o,mi224。n li224。o p6 e o( v ?。 ]/ j. k39。 ^???? Fabric defect 布料不良 b249。 li224。o b249。 li224。ng 39。 [( u0 i。 @* b2 K% o( d$ k7 Pamp。 o?? Grade 等級(jí) děng j237。???? Woven defect 織疵 zhī c237。 8 v4 K: H$ z U+ |) j* |0 c?????? Uneven 云斑,云織 yn bān,yn zhī???? Lrregular pattern 花紋不正 huā w233。n b249。 zhēng 8 w N a4 c6 ^???(??) Skewed 斜歪 xi233。 wāi 7 \9 X! D: }amp。 n???? Dencity defect 織物經(jīng)緯密度不良) K3 n0 A/ z: l???? Fabric strength 織物強(qiáng)度不良 zhī w249。 qi225。ng d249。 b249。 li225。ng . I9 o+ ] r1 t?????? Fabric strength defect 織物整理不良 zhī w249。 zhěng lǐ b249。 li225。ng?? Slip 滑動(dòng) hu225。 d242。ng???(????) Wavy 布面波浪,起伏 b249。 mi224。n bō l224。ng,qǐ f ( [! P6 z$ U( P: H/ H39。 ?? Slubs 粗節(jié),大肚紗 cū ji233。,d224。 dǔ shā 9 u w0 Q。 p* F* f+ B k b? Nep 毛粒,棉結(jié),麻粒 m225。o l236。,mi225。n ji233。,m225。 l236。 7 _* [ a。 m5 {?? Hole,broken 破洞 p242。 d242。ng % B9 X2 K* B5 ^! n% o?? Stain 織污 zhī w249。 H* s+ ` g4 n0 J0 ]+ W A r???? Oilstain 油污 y243。u w249。???(?????) Water spot 水污,水花 shuǐ wū,shuǐ huā??? Fly 飛花 fēi huā??? Difference in colour 色差 s232。 chā????? Shaded edge to center 深邊,布邊色差 shēn biān,b249。 biān s232。 chā??? Spread colour 色滲斑,色化斑 s232。 sh232。n bān,s232。 hu224。 bān?? Fading colour 褪色 tu236。 s232。 5 U% }0 |: p \0 u+ @2 ` r2 n4 }??(?)???? Colour difference By each role 染批色差 rǎn pī s232。 chā?????(????) Printing defect 印花不勻 y236。n huā b249。 yn???? Printing shear 花紋走樣 huā y224。ng zǒu y224。ng??? Difference in colour Combination 配色錯(cuò)誤 p232。i s232。 cu242。 w249。 5 u: t x$ I。 ^amp。 ?9 ???? Bad handfeel 手感不良 shǒu gǎn b249。 li225。ng P6 g$ B ^6 T0 L??? Hard 手感太硬 shǒu gǎn t224。i y236。ng???? No shine 沒(méi)有光澤 m233。i yǒu guāng z233。 ) s e9 u9 ^+ u1 k+ ~1 Z???? Finishing defect 整理不良 zhěng lǐ b249。 li225。ng??(??) Brushing defect 殘臭 c225。n ch242。u????? Garments 制品,成品 zh236。 pǐn,ch233。ng pǐn???? Can not wear 穿不上 chuān b249。 sh224。ng 5 ? L6 C a39。 W ?0 u) s0 z???? Poor shape 形態(tài)不齊 x237。ng t224。i b249。 q237。???? Poor looks 外觀不好 w224。i guān b249。 hǎo????? Defective size 尺寸不當(dāng) chǐ c249。n b249。 d224。ng $ r1 `amp。 Z U/ B a) o?????? Not grainst grain 織紋歪斜 zhī w233。n wāi xi233。 . Q。 {9 _% U) u$ O?? Reverse grain 反織紋,光面 fān zhī w233。n,guāng mi224。n ! b! E5 n/ h2 |, G???? Against grain 反織紋 fān zhī w233。n ?????? Wrong sewing thread 縫線不良 f233。ng xi224。n b249。 li225。ng?????? Not suitable thread colour 縫線顏色不良 f233。ng xi224。n y225。n s232。 b249。 li225。ng?????? Seam allowance short 縫份不足 f233。ng f232。n b249。 z 4 h. n( J1 t。 N。 Q???????? Defective seam Trimming 縫份處理不良 f233。ng f232。n chǔ lǐ b249。 li225。ng 7 }amp。 ?????? Defective sewing Collar to boby 領(lǐng)縫不良 lǐng f232。ng b249。 li225。ng?????? Unsymmetric collar 領(lǐng)形左右不勻 lǐng x237。ng zuō y242。u b249。 yn . o5 q) V2 T39。 ???????? Defective sewing 領(lǐng)子縫合不良 lǐng zī f233。ng h233。 b249。 li225。ng??????? Collar face side No ease 表領(lǐng)松份不夠 biǎo lǐng sōng f232。n b249。 g242。u % t( q1 ?????? Defective lapel end 翻領(lǐng)止點(diǎn)不良 fān lǐng zhǐ diǎn b249。 li225。ng 8 d3 _, G! d ?????? Defective lapel end 翻領(lǐng)翻形不良 fān lǐng fān x237。ng b249。 li225。ng 8 ]( R E. _! w: ???? Defective fly front 縫門(mén)襟不良 f232。ng m233。n jīn b249。 li225。ng amp。 b1 d。 i39。 O! O5 x2 ~amp。 ???????? Unsymmertry front 疊門(mén)不勻,搭門(mén)不勻? ????? Defective sleeve Hanging 裝袖子不良 zhuāng xi249。 zī b249。 li225。ng : f+ R9 b ??????(?) Sleeve hanging Forward ??????(?) Sleeve handing Backward 袖子偏后,袖口偏后??????? Defective fullness 袖山頭縮縫不良???? Defective easyin / a39。 K4 J7 v1 d7 _?????? Defective sleeve hem 袖口縫制不良???????(???) Defective sleeve placket 袖口開(kāi)叉不良 ???????? Defective basting interlining 貼襯不良p+ D3 ]( ] N: t( ^ ^5 z?????? Defective adhesion 粘合強(qiáng)度不足 ni225。n h233。 qi225。ng d249。 b249。 z????? Oozing out of Adhesion agent 粘合劑滲出 ni225。n h233。 j236。 sh232。n chū????? Untractive pebble 省尖起泡 shěng jiēn qǐ p224。o a$ o, h R$ y R。 v0 H8 ??? ??? tautness and puckering down from collar 胸部的斜皺?? ??? Wrinkle slope 領(lǐng)邊的縮皺$ r+ \ F d3 ]amp。 l! ?9 f?????? Defective sewing pad 肩墊縫合不良) i/ V n% Q, ?????? Defective sewing on packets 口袋縫接不良??????? Defective sewing fastener 拉鏈縫合不良! b7 G, ????????? De