銀行英文用語匯總(編輯修改稿)
2025-07-26 06:27 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 :]是的,?[09:]A:I39。m going to leave Shanghai[09:]我即將離開上海,[09:]and I want to change all the RMB I have into US dollars.[09:]我想把所有的人民幣都換成美元.[09:]Here is the exchange memo.[09:]這是兌換水單.[09:]B:Well,please write down in this form the amount you wish to change,[09:]先生,請?jiān)谶@張表格上寫下您要換的金額,[09:]your full name in block letters,your hotel address[09:]你的大寫全名,您的飯店地址,[09:]your passport number,your nationality,and sign your name here, sir.[09:].[09:]A:Oh,I39。ve got lots to :I39。m sorry,sir,but...[09:]哦,先生,但是...[09:]A:Yes,I understand. That39。s banking business。[09:]是的,一切要按規(guī)定.[09:]everything is in order Here you that OK?[09:]寫好了,可以了嗎?[09:]B:That39。s have 5,000 yuan altogether is that right?[10:],對嗎?[10:]A:That39。s much would I get for 5,000 yuan?[10:]?[10:]B:Let39。s find out the exchange rate between US dollars and RMB yuan.[10:]讓我查查美元和人民幣的匯率.[10:]Oh,it39。s yuan for 100 dollars.[10:]噢,.[10:]A:It39。s a little different from the rate when I changed US dollars into RMB.[10:]這與我把美金兌換成人民幣時(shí)的匯率略有不同.[10:]B:Yes,we call the rates for foreign currencies floating exchange rates.[10:]對的,我們把外幣的匯率稱為浮動(dòng)匯率[10:]They often fluctuate with the international money market.[10:]它們是隨著國際金融市場變化而波動(dòng)的.[10:]That39。s why sometimes you have more and sometimes less[10:]這就是為什么有時(shí)你得到多一些,有時(shí)少一些.[10:]And there is also a difference between buying rate and selling rate[10:]另外買入賣出的匯率也是不同的[10:]But all banks throughout China[10:]但是在中國所有的銀行,[10:]have the same rate when dealing with exchange transactions,[10:]在外匯交易中匯率是相同的,[11:]though the rate has to be adjusted from time to time[11:]雖然匯率是需要不斷調(diào)整的,[11:]owing to fluctuations in the international money market.[11:]是隨著國際金融市場變化而調(diào)整的.[11:]A:I 39。s very a lot for your explanation.[11:].[11:]B:It39。s all right.[11:]不用謝.[11:]Notes They often fluctuate with the international money market.[11:]它們是隨著國際金融市場變化而波動(dòng)的.[11:]fluctuate[11:]漲落,波動(dòng)[11:]The price fluctuates between $5 and $6.[11:]價(jià)格在5美元與6美元之間波動(dòng). morning（Good afternoon ） to deposit in ICBC to use Peony Credit Card to use ATM line up wait a moment you39。ll glad to receive any suggestions to help us improve our service39。t mention it （Not at all） to see you again（current）deposit（curren
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1